「しふく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

18 下り制御信号復号部

18下行控制信号解码单元 - 中国語 特許翻訳例文集

ECIメッセージはまた署名506を含む。

ECI消息还包括签名 506。 - 中国語 特許翻訳例文集

複数仮説動き補償予測（MCR）

多假设运动补偿预测 (MCP) - 中国語 特許翻訳例文集

PLD310は、送受信機301を含む。

PLD 310包括收发器 301。 - 中国語 特許翻訳例文集

［冗長復号処理の流れ］

[冗余解码处理的流程 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［FEC復号処理タイミング］

[FEC解码处理定时 ] - 中国語 特許翻訳例文集

これらの服はみな私のです。

这些衣服都是我的。 - 中国語会話例文集

復元カ|こ優れたプ口仕様

恢复力高的专业规格 - 中国語会話例文集

会社の業績を回復させる。

恢复公司的业绩。 - 中国語会話例文集

話が大きく膨らんでいます。

话说得越来越大了。 - 中国語会話例文集

間違ったところを復習する。

复习出错了的地方。 - 中国語会話例文集

今年、副キャプテンをやっています。

我今年在做副队长。 - 中国語会話例文集

これは植物に多く含まれる。

植物里含有很多这个。 - 中国語会話例文集

これは悪質な複製です。

这是恶劣的抄袭。 - 中国語会話例文集

契約終了の権利を含む

包括终止合同的权利 - 中国語会話例文集

花子には複数の彼氏がいる。

花子有好几个男朋友。 - 中国語会話例文集

価格は消費税を含みます。

价格中包含了税钱。 - 中国語会話例文集

あなたに白い服は似合わない。

你不适合穿白色衣服。 - 中国語会話例文集

私は緑の服を着ています。

我穿着绿色的衣服。 - 中国語会話例文集

この服は、私に似合っていますか？

这件衣服适合我吗？ - 中国語会話例文集

彼は全身赤い洋服を着ていた。

他穿着一身红西服。 - 中国語会話例文集

結婚式でだけ和服を着る。

我只有在结婚典礼上穿和服。 - 中国語会話例文集

青い服を着ているのが私です。

穿着蓝色衣服的是我。 - 中国語会話例文集

副作用がないので安心です。

没有副作用请放心。 - 中国語会話例文集

この服は、彼の趣味に合う。

这件衣服符合他的品味。 - 中国語会話例文集

洋服は何色がいいですか。

西装什么颜色好呢？ - 中国語会話例文集

服務の遵守が求められている。

被要求遵守工作。 - 中国語会話例文集

私はその服を買いたいです。

我想要买那件衣服。 - 中国語会話例文集

腹腔鏡下切除術

腹腔镜切除手术。 - 中国語会話例文集

私は福岡に住んでいます。

我住在福冈。 - 中国語会話例文集

予約には朝食は含まれますか？

预约含早餐吗？ - 中国語会話例文集

複数車線の道が多い。

有多个车道的路很多。 - 中国語会話例文集

今日学んだことを復習する。

今天复习学过的东西。 - 中国語会話例文集

牛乳に含まれるカルシウム

牛奶里所含的钙质 - 中国語会話例文集

私の服は増える一方です。

我的衣服有增无减。 - 中国語会話例文集

いくばくの副業収入．

一笔副业收入 - 白水社 中国語辞典

軍服を脱いで，私服に着替える．

把军服脱下，换上便衣。 - 白水社 中国語辞典

これは最新流行の服である．

这是最新潮服。 - 白水社 中国語辞典

あなたは私になぜほらを吹くのか？

你跟我吹什么牛？ - 白水社 中国語辞典

鼻血が服に滴り落ちている．

鼻血滴在衣服上。 - 白水社 中国語辞典

私は服を数着あつらえた．

我定做了几件衣服。 - 白水社 中国語辞典

あの道は今ちょうど修復中だ．

那条路正在翻修。 - 白水社 中国語辞典

伝言を1度復誦する．

把传言复述一遍。 - 白水社 中国語辞典

今年は10万人が復員する．

今年复员十万人。 - 白水社 中国語辞典

副食品の供給を解決する．

解决副食品的供应 - 白水社 中国語辞典

薄緑色の服を着ている．

身穿湖色的衣衫。 - 白水社 中国語辞典

この服は仕立てがよい．

这件衣服剪裁得好。 - 白水社 中国語辞典

彼は同志たちから敬服された．

他受到了同志们的敬佩。 - 白水社 中国語辞典

この服は私は気に入らない．

这件衣服不可我的心。 - 白水社 中国語辞典

仕事での気まぐれを克服する．

克服工作中的冷热病 - 白水社 中国語辞典