| 意味 | 例文 |
「しぷり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23452件
官僚臭がたっぷりだ．
官气十足
- 白水社 中国語辞典
たっぷり朝食をとる。
早餐要吃饱。 - 中国語会話例文集
彼は青ざめた顔をして，ぷりぷりと腹を立てていた．
他青白了脸，气昂昂的。 - 白水社 中国語辞典
ぷんぷんしてくるりと背を向けて行ってしまった．
悻悻地转身而走。 - 白水社 中国語辞典
彼はぷんぷんして，握りこぶしを振りかざして門をドンドンとたたいた．
他气急了，伸起拳头把大门撞得震天响。 - 白水社 中国語辞典
プレゼントをお送りします。
送礼物。 - 中国語会話例文集
寒風がしきりに吹く．
冷风一个劲儿地刮。 - 白水社 中国語辞典
プリントした絹織物．
印花丝绸 - 白水社 中国語辞典
彼は自信たっぷりに答える．
他很有把握地回答。 - 白水社 中国語辞典
彼は自信たっぷりに答える．
他非常自信地回答。 - 白水社 中国語辞典
湿布はいりますか？
需要湿毛巾吗？ - 中国語会話例文集
かまから出したばかりのご飯はぷんぷんとよいにおいがしている．
刚出锅的饭香喷喷的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は香水をたっぷりスプレーした．
她喷了很多香水。 - 白水社 中国語辞典
添付の通り資料を送ります。
我会用附件发送资料。 - 中国語会話例文集
彼は顔を真っ赤にしながら，ぷんぷん怒って入り口から入って来た．
他通红着脸，气呼呼地走进门来。 - 白水社 中国語辞典
添付の資料を受け取りました。
我收到了附件的资料。 - 中国語会話例文集
プリント地，更紗，印花布．
印花布 - 白水社 中国語辞典
オリジナルプランで決まりました。
决定使用原计划。 - 中国語会話例文集
そこにはスタンプが押してありました。
那里盖了印章。 - 中国語会話例文集
本日、プレスリリースを出しました。
今天出了新闻公告。 - 中国語会話例文集
一服してからまたやりましょう．
喘口气儿再干。 - 白水社 中国語辞典
ポプリンのシャツ
府绸的衬衫。 - 中国語会話例文集
リサイクルショップ
旧货店 - 中国語会話例文集
道理で人を信服させる．
以理服人 - 白水社 中国語辞典
サントメ・プリンシペ．
圣多美和普林西比 - 白水社 中国語辞典
プロの狩猟チーム．
狩猎专业队 - 白水社 中国語辞典
出力，アウトプット．
输出功率 - 白水社 中国語辞典
（クリーム状の）シャンプー．
洗发膏 - 白水社 中国語辞典
プライバシーの権利．
隐私权 - 白水社 中国語辞典
体格の堂々とした人，でっぷりした人．
大块头 - 白水社 中国語辞典
彼は今回の試験に対しては，自信たっぷりであった．
他对这次考试，显得十分自信。 - 白水社 中国語辞典
プレッシャーの中、やり遂げました。
在压力中我完成了。 - 中国語会話例文集
まず、アプリケーション作成者がアプリケーションを作成する（ステップS801）。
首先，应用的生成者生成应用 (步骤 S801)。 - 中国語 特許翻訳例文集
熟したモモからたっぷりの甘い汁があふれる。
从成熟的桃子里溢出很多甜甜的汁。 - 中国語会話例文集
ぽっちゃりとした小さい手．
小孩子长得肉嘟嘟的。子供は太ってぷくぷくしている．肉嘟嘟的小手 - 白水社 中国語辞典
（子供を対象にしてうっぷんを晴らす→）子供に当たり散らす．
拿孩子杀气。 - 白水社 中国語辞典
彼女が神降ろしを始めてたっぷり30年になる．
她下神足足有三十年了。 - 白水社 中国語辞典
添付資料を修正しました。
修正了添附的资料。 - 中国語会話例文集
GWアプリ100は、各アプリケーションからリクエストを受け取る（ステップS100）。
GW应用 100接收来自每个应用的请求 (步骤 S100)。 - 中国語 特許翻訳例文集
やっとプレゼンが終わりましたね。
发表终于结束了呢。 - 中国語会話例文集
新しいタイプに切り替える
换成新型的 - 中国語会話例文集
添付資料を出力願います。
请把附件的资料打出来。 - 中国語会話例文集
うっかりしてコップを割る。
一不留神把杯子打碎。 - 中国語会話例文集
そこには5つのプールがありました。
那里有五个泳池。 - 中国語会話例文集
机に突っ伏して居眠りする．
趴在桌子上打个盹儿。 - 白水社 中国語辞典
車が（ひっくり返った→）転覆した．
车翻了。 - 白水社 中国語辞典
あっさりして味けのないスープ．
清汤寡水 - 白水社 中国語辞典
堅く守り屈服しない節操．
坚贞不屈的气节 - 白水社 中国語辞典
参考資料を添付しました。
添加了参考资料。 - 中国語会話例文集
資料を添付いたしました。
附上了资料。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
