「しまもの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は落し物をしました。

他掉了东西。 - 中国語会話例文集

飲み物を持参しました。

我带来了喝的。 - 中国語会話例文集

飲み物は何にしますか。

喝什么呢？ - 中国語会話例文集

買い物をしました。

我买了东西。 - 中国語会話例文集

ぴったりのものを探しましょう。

让我找合适你的东西吧。 - 中国語会話例文集

ぴったりのものを探します。

我会找完全适合你的东西。 - 中国語会話例文集

見誤った，悪いものをよいものだと思ってしまった．

看走眼了，把坏的当成好的。 - 白水社 中国語辞典

希望というものはもともとあるとも言えないし，またないとも言えないものだ．

希望是先无所谓有，无所谓无的。 - 白水社 中国語辞典

お品物をお預かりいたしました。

已经预存了您的物品。 - 中国語会話例文集

仕事帰りに買い物をします。

我工作回来的时候会买东西。 - 中国語会話例文集

それらを物干しにつるしました。

我把那些挂在了晾衣架上。 - 中国語会話例文集

1時間だけ買い物をしました。

我只买了一个小时的东西。 - 中国語会話例文集

そこで買い物をしました。

我在那里买了东西。 - 中国語会話例文集

感性で買い物をします。

我凭感觉买东西。 - 中国語会話例文集

たくさん食べ物を落としてしまった。

我掉了很多吃的。 - 中国語会話例文集

そこで良い買い物をしました。

我在那里买了好东西。 - 中国語会話例文集

たくさんの買い物をしました。

我买了很多东西。 - 中国語会話例文集

今日、大きな買い物をしました。

我今天买了很大的东西。 - 中国語会話例文集

私達は持ち物検査をします。

我们检查随身携带的物品。 - 中国語会話例文集

私達は買い物をしました。

我们买东西了。 - 中国語会話例文集

姉と買い物をしました。

我和姐姐购物了。 - 中国語会話例文集

デパートで買い物をします。

在百货商店购物。 - 中国語会話例文集

飲み物は何かお持ちいたしますか？

要我带什么喝的吗？ - 中国語会話例文集

飲み物は何かお持ちしますか？

有带着什么喝的吗？ - 中国語会話例文集

贈り物用に包装いたしますか。

是送人吗？需要包装吗？ - 中国語会話例文集

客先で忘れ物をしました。

把东西忘在客户那儿了。 - 中国語会話例文集

彼らは物事を捏造します。

他们会捏造事实。 - 中国語会話例文集

着物が雨にぬれてしまった．

衣服被雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典

彼は店にあるものはなんでも買ってしまう。

只要是店里有的东西他都想买。 - 中国語会話例文集

必要な限りにおいて行うものとします。

仅在必要范围内进行。 - 中国語会話例文集

彼女は見たものをなんでも買ってしまいます。

她不管看到什么都会买。 - 中国語会話例文集

睡眠中夢を見ると、質が下がってしまうものだ。

睡觉时做梦，睡眠质量会下降。 - 中国語会話例文集

何か大事なものをなくしてしまった。

失去了什么重要的东西。 - 中国語会話例文集

子どものために働くことが好きな方を歓迎します。

欢迎喜欢为了孩子工作的人。 - 中国語会話例文集

私たちは安くていいものを探しましょう。

我们来找找物美价廉的东西吧。 - 中国語会話例文集

毎日甘いものを食べていたから、太ってしまった。

我每天都吃甜的东西，所以胖了。 - 中国語会話例文集

窓を閉めたり、屋外のものを片付けたりします。

我关窗户，打扫屋子外面的东西。 - 中国語会話例文集

私たちは組立が終わったものから出荷します。

我们从完成组装的开始发货。 - 中国語会話例文集

美味しいものを食べて元気を出しましょう。

吃点好吃的东西打起精神吧。 - 中国語会話例文集

重いものを持ち上げた時に、腰を痛めてしまいました。

我拿起重物的时候扭到了腰。 - 中国語会話例文集

何十年も会っていなくても、子どもの時の友だちの顔はわかってしまうものです。

就算几十年不见，也还是能认出小时候的朋友的脸。 - 中国語会話例文集

もしまたすぐ壊れてしまうようであれば、そもそもの造りに問題があると思う。

如果又是马上坏掉的话，那么归根结底就是制作上有问题。 - 中国語会話例文集

きれいなものは、次に入社した社員に支給します。

干净的东西发给下一个进公司的职员。 - 中国語会話例文集

私は貴女を、いっそう自分のものにしたくなってしまいました。

我更想把你变成我的所有物了。 - 中国語会話例文集

毎日甘いものを食べていたから、最近太ってしまった。

我因为每天都吃甜的东西，所以最近胖了。 - 中国語会話例文集

あなたの重要なものが盗まれたことを聞いて同情します。

听说你的重要的东西被偷了，我十分同情。 - 中国語会話例文集

私たちは過去の回答から、学んだものをあなたにお見せします。

我们把从过去的回答中学到的东西给您看一下。 - 中国語会話例文集

記載の誤りを訂正したものを再度メールで送付します。

把订正了记载错误的内容再次用邮件发给您。 - 中国語会話例文集

その日の勉強は本来その日のうちにやってしまうべきものだ．

当天的功课本来就应该当天做完。 - 白水社 中国語辞典

画家の作品はすべて作品の所有者のものになってしまった．

画家的作品都被所有者私有去了。 - 白水社 中国語辞典