「しもあな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたたちは明日は辞書をもって来なくてもいいです。

你明天可以不用带词典来。 - 中国語会話例文集

誰もかかわりあわない，誰も相手にしない．

无人过问 - 白水社 中国語辞典

とてもしあわせな一日でした。

是很幸福的一天。 - 中国語会話例文集

もしかしてあなたは怒っていますか。

莫非你在生气。 - 中国語会話例文集

あなたは可愛く、しかも優しい。

你又可爱又温柔。 - 中国語会話例文集

とてもしあわせな一日でした。

特别幸福的一天。 - 中国語会話例文集

あなたの欲しいもの私に教えて。

告诉我你想要的东西。 - 中国語会話例文集

忙しい時もあれば、忙しくないときもある。

我有忙的时候也有不忙的时候。 - 中国語会話例文集

たしかにあなたは私に会わない方がいいかもしれない。

确实也许你不要见我比较好。 - 中国語会話例文集

もともとの布はあまりにも黒ずんでいて，恐らくさらしても白くならない．

原来的布太黑，可能漂不白了。 - 白水社 中国語辞典

君は（あまりにも道理を無視する→）道理も何もあったものではない．

你太不讲道理了。 - 白水社 中国語辞典

もしかしたら、余り馴染みのないイベントかもしれない。

也许是没有什么熟人的活动。 - 中国語会話例文集

これは私の願いでもあり，あなたの願いでもある．

这是我的心愿，也是你的心愿。 - 白水社 中国語辞典

私もまたあなたを誇りに思います。

我也以你为荣。 - 中国語会話例文集

私はいつもあなたを思う。

我总是想着你。 - 中国語会話例文集

ヤキモチやいてもあなたは無視。

就算吃醋你也会无视。 - 中国語会話例文集

藍でもないし，緑でもなく，全然美しくない．

蓝不是蓝，绿不是绿，很不好看。 - 白水社 中国語辞典

もう10分しかない，間に合わないかもしれない．

还有十分钟了，怕来不及了。 - 白水社 中国語辞典

どちらにしてもあなたはそれを選ぶかもしれない。

不管怎样，你有可能会选那个。 - 中国語会話例文集

もてなしの不行き届きな点があるかもしれません．

招待容有未周。 - 白水社 中国語辞典

私は休暇も何もありません。

我休假什么的都没有。 - 中国語会話例文集

こう考えても不安だし，ああ考えても妥当でない．

左想也不安，右想也不妥。 - 白水社 中国語辞典

責任者でありながら何もしない人，家庭では何もしない一家の主人．

甩手掌柜((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

あなたにもらったお菓子はどちらもとても美味しかった。

你给我的点心都很好吃。 - 中国語会話例文集

もしもあなたが私を助けてくれるなら、とても幸せです。

如果您能帮我的话，我会感到非常荣幸。 - 中国語会話例文集

現在の人は，二度とあんなものを盲信しなくなった．

如今的人，可不再迷信那一套了。 - 白水社 中国語辞典

あなたを心から愛していなかったかもしれない。

我也许没有打心眼儿里爱你。 - 中国語会話例文集

紺青の空は，あんなにも広く果てしなく，あんなにも底知れず深い．

蔚蓝的天，是那么空廓，是那么深邃。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたを想う。

我想你。 - 中国語会話例文集

私があなたを護ります。

我来保护你。 - 中国語会話例文集

私があなたを守ります。

我会保护你。 - 中国語会話例文集

あなたをいつも心配します。

我一直在担心你。 - 中国語会話例文集

あなたを私のものにしたい。

我想让你成为我的。 - 中国語会話例文集

私もあなたの写真が見たいです。

我也想看你的照片。 - 中国語会話例文集

私も酒はたしなむ程度である。

我也很爱好喝酒。 - 中国語会話例文集

私もあなたが恋しいです。

我也想念你。 - 中国語会話例文集

あなたも知っているでしょうけど……

你应该也知道吧，但是…… - 中国語会話例文集

私よりもあなたの方が優しいです。

你比我温柔。 - 中国語会話例文集

私はあなたがとても恋しい。

我非常思念你。 - 中国語会話例文集

あなたから刺激をもらいました。

你刺激到我了。 - 中国語会話例文集

あなたをいつも心配しています。

我总是为你担心。 - 中国語会話例文集

あなたも私を探してください。

也请你找我。 - 中国語会話例文集

私もあなたとチャットしたい。

我也想和你聊天。 - 中国語会話例文集

いつもあなたに感謝しています。

一直很感谢你。 - 中国語会話例文集

私もあなたのサングラスがほしい。

我想要你的墨镜。 - 中国語会話例文集

我々もあなたに感謝しています。

我们也很感激你。 - 中国語会話例文集

あなたも私を助けてくれました。

你也帮了我。 - 中国語会話例文集

あなたはもうじき70歳でしょう？

您快七十岁了吧？ - 白水社 中国語辞典

人が年をとったら，（もてはやされなくなる→）誰も相手にしない．

人老了，不行时啦！ - 白水社 中国語辞典

無知の人は哀れでもあるしまた悲しくもある．

无知的人可怜又可悲。 - 白水社 中国語辞典