「しものく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

木綿の靴下．

棉袜 - 白水社 中国語辞典

モノクロ写真．

黑白照片 - 白水社 中国語辞典

一言の口添えもしない．

不帮一句忙。 - 白水社 中国語辞典

上の句に下の句をつける，対句を作る．

对对子 - 白水社 中国語辞典

このクラスをとても楽しみました。

我在这个班里很开心。 - 中国語会話例文集

彼の暮らしはとてもつましい．

他的生活很节俭。 - 白水社 中国語辞典

我々の暮らしはとても裕福だ．

我们的生活很富裕。 - 白水社 中国語辞典

もしかしたら、その人はどのくらいうるさくしているか自分でも知らないのかもしれない。

也许那个人连自己都不知道自己多吵。 - 中国語会話例文集

このくぎはさびて腐ってしまっていて，もう役に立たない．

这个钉子锈烂了，已经没用了。 - 白水社 中国語辞典

腐って悪臭を放つもの

散发出腐败恶臭的东西。 - 中国語会話例文集

室内の空気はとても乾いている．

室内空气太燥了。 - 白水社 中国語辞典

私も他の国に住んでみたいと思うこともあります。

我曾想要在其他国家住一住。 - 中国語会話例文集

この市にどのくらい滞在するつもりですか。

你打算在这个城市待多久呢？ - 中国語会話例文集

田舎の空気は都市の空気よりも汚れていなかった。

农村的空气没有城市的空气那么脏。 - 中国語会話例文集

美醜の区別がつかない，みそもくそも一緒にする．

不辨妍媸((成語)) - 白水社 中国語辞典

この薬を飲んでも少しも効き目がない．

吃了这个药毫无作用。 - 白水社 中国語辞典

どのくらい彼は練習してくると思いますか？

你觉得他会来练习多久？ - 中国語会話例文集

これらのアプローチの組合せも使用されてもよい。

也可以使用这些方法的组合。 - 中国語 特許翻訳例文集

将来、自分の車も持てたらいいと思う。

我想将来能有自己的车就好了。 - 中国語会話例文集

＜モノクロ色調調整処理＞

< 单色色调调整处理 > - 中国語 特許翻訳例文集

この靴は少し大きいと思う。

我认为这个鞋子有点大。 - 中国語会話例文集

この靴は少し大きいと思う。

我觉得这双鞋有点大。 - 中国語会話例文集

あの苦労した歳月を思い出す．

忆起那辛劳的岁月。 - 白水社 中国語辞典

この雲行きを見ると損をしそうだ．

看这形势要赔本儿。 - 白水社 中国語辞典

この薬は私が歯医者に処方してもらいました。

这个药是牙医给我开的。 - 中国語会話例文集

子供の悔しそうな様子を見て，私もとてもつらかった．

看着孩子那委屈样子，我也很难过。 - 白水社 中国語辞典

車で貨車を牽引し列車のようにしたもの．

汽车列车 - 白水社 中国語辞典

それらは彼の友達の車だったかもしれません。

那可能是他朋友的车。 - 中国語会話例文集

この種の靴は格好がよいし，長持ちもする．

这种鞋既好看又经用。 - 白水社 中国語辞典

からりと晴れた空は，青々として，一点の雲もない．

晴朗的天空，碧蓝碧蓝的，没有一丝云彩。 - 白水社 中国語辞典

私は自分の車を持っている。

我有自己的车。 - 中国語会話例文集

この組の者が先に出発する．

这一拨儿人先出发。 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの茎が長く伸びた．

玉米的棵子长得很高。 - 白水社 中国語辞典

この道路はとても狭いので，2台の車が並行しようとしても無理だ．

这条马路很窄，两辆车不能并行。 - 白水社 中国語辞典

所詮そのくらいの友達だったんだね。

我们终究只不过是那种程度的朋友呢。 - 中国語会話例文集

（苦労しながらよい評価が得られない→）骨折り損のくたびれもうけ．

费力不讨好。((成語)) - 白水社 中国語辞典

私はどのクラブにも所属していない。

我不所属于任何俱乐部。 - 中国語会話例文集

我々はいつもぎりぎりの暮らしをしている．

我们总是过得紧巴巴的。 - 白水社 中国語辞典

これらの手法の組み合わせを用いることもできる。

也可使用这些办法的组合。 - 中国語 特許翻訳例文集

子供の口には戸が立てられない，何でも口走る．

小孩子嘴上没遮拦，什么话都说。 - 白水社 中国語辞典

私は日本で、もしくはどの国でも、生きていけなかった。

我在日本，也或者说任何一个国家，都活不下去。 - 中国語会話例文集

母は私の首もとを見ていました。

妈妈在看着我的脖子。 - 中国語会話例文集

あなたのクラスにとても感謝しています。

非常感谢你的班级。 - 中国語会話例文集

わたしは1日に10種類もの薬を飲まなければならない。

我每天必须服用10种药。 - 中国語会話例文集

何のクラブにも所属していません。

我不属于任何俱乐部。 - 中国語会話例文集

私はその薬がもっと欲しいです。

我想要更多的那个药。 - 中国語会話例文集

今週も同じことの繰り返しの生活だ。

这周也是重复着同样的事情的生活。 - 中国語会話例文集

傀儡政権はまたしても首脳の首をすげ替えた．

傀儡政权又一次换马。 - 白水社 中国語辞典

この車はいつもの故障が発生した．

这辆车出了老病了。 - 白水社 中国語辞典

私どもの車はよそへ貸さないことにしている．

我们的车不往外赁。 - 白水社 中国語辞典