「しもんじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ロマンス信じてるもん。

相信浪漫嘛。 - 中国語会話例文集

専門辞書．

专科词典 - 白水社 中国語辞典

彼女はふさぎこんで，終日もんもんとして楽しまない．

她心情抑郁，终日闷闷不乐。 - 白水社 中国語辞典

信用を重んじる．

讲信用 - 白水社 中国語辞典

厳しい尋問

严厉的询问 - 中国語会話例文集

昔なじみってのは良いもんだな。

旧相识真是好啊。 - 中国語会話例文集

副じん皮質ホルモン．

副肾皮质激素 - 白水社 中国語辞典

固く信義を重んじる．

确守信义 - 白水社 中国語辞典

拷問して自白させる．

拷打成招 - 白水社 中国語辞典

拷問して白状させる．

拷打逼供 - 白水社 中国語辞典

モンタージュ（写真）．

照相拼版 - 白水社 中国語辞典

学問が向上した．

学问长进了。 - 白水社 中国語辞典

私は人品を重んじるが，彼は外見を重んじる．

我着重人品，他却着重衣着。 - 白水社 中国語辞典

彼を明日尋問する。

我明天去问他。 - 中国語会話例文集

質問は以上です。

提问到此结束。 - 中国語会話例文集

質問は以上です。

提问结束。 - 中国語会話例文集

親類友人を訪問する．

拜访亲友 - 白水社 中国語辞典

（識字）入門テキスト

启蒙课本 - 白水社 中国語辞典

形式を重んじ，内容を軽んじる．

重形式，轻内容。 - 白水社 中国語辞典

形式だけを重んじ，内容を重んじない．

只讲究形式，不重内容。 - 白水社 中国語辞典

もし何か問題が生じたら、

如果发生了什么问题的话， - 中国語会話例文集

ここでひとつ疑問が生じました。

这里产生了一个疑问。 - 中国語会話例文集

擬似事実についての質問

关于疑似事实的问题。 - 中国語会話例文集

結婚相手は無理して探すもんじゃない。

结婚对象不应该是强迫自己去找来的。 - 中国語会話例文集

彼の言うことなど私は信じるもんか！

我才不相信他的话呢！ - 白水社 中国語辞典

それじゃあ、麺を注文します。

那么，我点面。 - 中国語会話例文集

彼の学問は充実している．

他的学问笃实。 - 白水社 中国語辞典

約束を重んじる，安請け合いはしない．

重然诺 - 白水社 中国語辞典

今日は2つの事件の尋問をした．

今天问了两个案子。 - 白水社 中国語辞典

時事問題を解説し宣伝する．

宣讲时事 - 白水社 中国語辞典

彼が何をもくろんでいるのか知れたもんじゃない！

鬼知道他安的什么心！ - 白水社 中国語辞典

彼女たちは注文しましたか？

她们点东西了吗？ - 中国語会話例文集

その注文を受領しました。

我接收了那个订单。 - 中国語会話例文集

専門を同じくする組織間の提携．

对口挂钩 - 白水社 中国語辞典

その人は信義を重んじない．

这个人不讲信义。 - 白水社 中国語辞典

ご質問への返事をします。

我会回答你的疑问。 - 中国語会話例文集

質問は事前にしてもらえますか？

可以事先进行提问吗？ - 中国語会話例文集

専門家に頼んで指示をしてもらう．

请专家进行指点。 - 白水社 中国語辞典

犯人を訊問する時，拷問をしてはならない．

审讯犯人，不可动刑。 - 白水社 中国語辞典

（国家の首脳などが）国事訪問を行なう，公式訪問をする．

进行国事访问 - 白水社 中国語辞典

この種の生地はどんなにもんでもしわにならない．

这种布料怎么揉也皱不了。 - 白水社 中国語辞典

小文字で入力してなかった？

不是小写输入的吗？ - 中国語会話例文集

技術者と検査部門の指摘

技术人员和检查部门的指正。 - 中国語会話例文集

後日改めてそれを注文します。

我改天再重新下单。 - 中国語会話例文集

技術者と検査部門の指摘

工程师和检查部门的指摘 - 中国語会話例文集

彼女はその問題に言及した。

她提到了那个问题。 - 中国語会話例文集

警察が行う厳しい尋問

警察进行的严厉问询 - 中国語会話例文集

（学問などの）成績が著しい．

成绩斐然 - 白水社 中国語辞典

印を結んで呪文を唱える．

掐诀念咒 - 白水社 中国語辞典

負傷の状況を質問する．

询问伤情 - 白水社 中国語辞典