「しゃおく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先ほどの写真を数枚お送りします。

我刚才发送了几张照片。 - 中国語会話例文集

中小企業の多くは譲渡制限会社である。

多数中小企业属于限制股权转让公司。 - 中国語会話例文集

彼の写真をあなたに送るでしょう。

我会把他的照片发给你吧。 - 中国語会話例文集

彼は最終列車に遅れないように急いだ。

他为了不错过末班车而很匆忙。 - 中国語会話例文集

多くの会社が先週は休みだった。

很多公司上个星期都休息。 - 中国語会話例文集

電車の事故で授業に遅れる。

我因为电车事故，所以上课会迟到。 - 中国語会話例文集

昨日の検査の写真を送りました。

我昨天发送了检查的照片。 - 中国語会話例文集

私たちはこれをあなたの会社に直接送ります。

我们把这个直接送到你的公司。 - 中国語会話例文集

私たちはそれをあなたの会社に直接送ります。

我们直接把那个送到你的公司。 - 中国語会話例文集

その商品を直接あなたの会社に送ります。

我会直接把那个商品送到你的公司。 - 中国語会話例文集

担当者に電子メールで新しい書類を送った。

我用电子邮件给负责人发送了新的文件。 - 中国語会話例文集

今日撮った写真をあなたに送ります。

我把今天照的照片发给你。 - 中国語会話例文集

電車の遅延により私は5分遅れた。

由于电车晚点我迟到了5分钟。 - 中国語会話例文集

製造業者から送られてきた間違ったナッツ

制造商送来的错误的坚果。 - 中国語会話例文集

その建築現場には多くの建設労働者がいた。

那个建筑工地有很多建筑工人。 - 中国語会話例文集

私に写真を送ってくださりありがとうございます。

谢谢您给我发了照片。 - 中国語会話例文集

急がないと電車に遅れるよ。

不赶紧的话就赶不上电车了哦。 - 中国語会話例文集

彼は多くの人があこがれる科学者である。

他是很多人憧憬的科学家。 - 中国語会話例文集

その会社は携帯電話業界に遅れて参入した。

那家公司很晚才涉足手機業界。 - 中国語会話例文集

私はIT部署の責任者にメールを送るつもりです。

我计划给IT部门的负责人发邮件。 - 中国語会話例文集

私の住んでいる場所の写真を送ります。

给你住的地方那里送照片。 - 中国語会話例文集

弊社のソフトウェアのサンプルをお送りいたしました。

本社的软件的样本送过去了。 - 中国語会話例文集

あなたはどれくらい会社に遅れているの？

你到公司迟到了多长时间？ - 中国語会話例文集

応援者たちは彼に熱狂的な声援を送った。

粉丝们给以他狂热的声援。 - 中国語会話例文集

彼女は多くのカメラマンに写真を撮られていました。

她被很多摄影家拍过照片。 - 中国語会話例文集

私は今日の撮影写真を送ります。

我发送今天拍摄的照片。 - 中国語会話例文集

私にその荷物の写真を送って下さい。

请把那个货物的照片发给我。 - 中国語会話例文集

私に会社案内を送ってくれてありがとう。

谢谢你给我送来公司的介绍。 - 中国語会話例文集

あなたにその時の写真を送ります。

我会把那时候的照片发给你。 - 中国語会話例文集

私は再びあなたに私の写真を送ります。

我再发给你一次我的照片。 - 中国語会話例文集

その企業はより多くの労働者を求めている。

那个企业正在寻找更多的劳动者。 - 中国語会話例文集

今、御社から送られた装置がこちらに届きました。

现在贵公司送来的装置到这里了。 - 中国語会話例文集

50年前に撮られた多くの写真を見ました。

我看了很多50多年前拍的照片。 - 中国語会話例文集

登山者はこの時期に1番多く来る。

这个时候来登山的人最多。 - 中国語会話例文集

私は、英語をより多く喋る機会が必要です。

我须要更多说英语的机会。 - 中国語会話例文集

あなたに必ずその写真を送ります。

我一定会发那张照片给你的。 - 中国語会話例文集

あなたに必ずその写真を送るだろう。

我一定会发那张照片给你的吧。 - 中国語会話例文集

あなたも私にいつかその写真を送ってくださいね。

请你什么时候把那张照片发给我啊。 - 中国語会話例文集

あなたが送る写真を楽しみにしている。

我期待着你发送的照片。 - 中国語会話例文集

私もその写真を送るから少し待ってください。

我也发送那个照片，所以请稍微等一下。 - 中国語会話例文集

彼女は会社にその費用の請求書を送った。

她把那个费用的账单发给了公司。 - 中国語会話例文集

私たちは写真を撮ったので、今度送ります。

我们拍了照片，下次发给你。 - 中国語会話例文集

その家具の写真をメールで送りました。

我把那个家具的照片通过邮件发送出去了。 - 中国語会話例文集

その写真を私に送っていただくことはできますか?

您能把那张照片发给我吗？ - 中国語会話例文集

今出掛けなければ、電車に乗り遅れるでしょう。

你现在不出门的话就赶不上电车了吧。 - 中国語会話例文集

写真を送って頂き有難うございました。

非常感谢您送给我的照片。 - 中国語会話例文集

奥さんの会社でインタネットしている人がいる。

妻子的公司有弄网络的人。 - 中国語会話例文集

御社の資料をいつ送ってくれますか？

什么时候能把贵社的资料送来？ - 中国語会話例文集

新宿駅で乗る人が多く、車内が混雑する

在新宿站乘车的人很多，车内很拥挤。 - 中国語会話例文集

昨日撮った写真のデータを送ります。

给你发送昨天拍的照片。 - 中国語会話例文集