| 意味 | 例文 |
「しゃげつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1101件
発言者．
发言人
- 白水社 中国語辞典
月面車．
月球车 - 白水社 中国語辞典
木を曲げて車輪を造る．
揉轮 - 白水社 中国語辞典
発言者をやじる
嘲笑发言者 - 中国語会話例文集
月曜日に出社します。
星期一上班。 - 中国語会話例文集
実弾射撃をする．
搞实弹射击 - 白水社 中国語辞典
シャツをあげて胸を出して下さい。
请解开衬衣露出胸。 - 中国語会話例文集
厳罰に処して容赦しない，容赦なく厳罰に処する．
重惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典
いくつの言語を喋れますか。
你能说几种语言？ - 中国語会話例文集
今月末に上海に行きます。
我这个月底去上海。 - 中国語会話例文集
現在、別の会社に勤めている。
现在在别的公司上班。 - 中国語会話例文集
今月また借金を作った．
这个月又拉了亏空了。 - 白水社 中国語辞典
立派な射撃の腕を身につけた．
练出好枪法 - 白水社 中国語辞典
熱烈に歓迎する，ようこそいらっしゃいました．
热烈欢迎 - 白水社 中国語辞典
今月は歯医者に行きましたか？
这个月去看牙医了吗？ - 中国語会話例文集
月面風景の写真
月球表面景色的照片 - 中国語会話例文集
来月の4日に上海へ行きます。
我下个月4号去上海。 - 中国語会話例文集
来月上海へ行きます。
我下个月去上海。 - 中国語会話例文集
彼は今月は出社しません。
他从这个月不上班。 - 中国語会話例文集
彼は月曜日に出社致します。
他星期一上班。 - 中国語会話例文集
医者になる理想を実現する．
实现当医生的理想 - 白水社 中国語辞典
近年、消費者物流会社は盛衰が激しい。
近年，消费者物流公司的兴衰很激烈。 - 中国語会話例文集
当社ではカラーシャツの着用は原則禁止です。
该社禁止穿带有颜色的衬衫。 - 中国語会話例文集
別の会社からの訪問者を歓迎すること。
欢迎其他公司的来访人员。 - 中国語会話例文集
配達の遅れについて、改めて釈明申し上げます。
关于交货的延迟，我想再解释一遍。 - 中国語会話例文集
労働者たちはついにこのような旋盤を作り上げた．
工人们终于造成了这种车床。 - 白水社 中国語辞典
宗教の看板を掲げて，秘密結社の活動を繰り広げる．
打着宗教的幌子，开展秘密结社活动。 - 白水社 中国語辞典
小説の中のこの描写は，読者の目前に絵を繰り広げたようだ．
小说中的这段描写，给读者眼前展现一幅画图。 - 白水社 中国語辞典
陽貨が孔子に告げて言った，いらっしゃい，私はあなたと話したい．
阳货谓孔子曰，来，予与尔言。 - 白水社 中国語辞典
発言者特定部18は、発言者であると特定した参加者の参加者IDを発言内容蓄積部19へ出力する。
发言者确定部 18将确定为是发言者的参加者的参加者 ID向发言内容积存部 19输出。 - 中国語 特許翻訳例文集
独占者はいつも利益を上げることができる。
垄断者总是可以提高利润。 - 中国語会話例文集
プレゼントについてもう一度感謝申し上げます。
关于礼物的事情再一次对您表示感谢。 - 中国語会話例文集
社長に代わって部長があいさつ申し上げます。
部长将代替社长致辞。 - 中国語会話例文集
文学・芸術に携わる人，文学者と芸術家．
文学艺术工作者 - 白水社 中国語辞典
彼は磁石で地面のくぎを吸いつけて取り上げた．
他用磁铁吸起地上的钉子来了。 - 白水社 中国語辞典
彼のご主人は多額の借金を作って逃げました。
他的主人借了很多的钱之后逃走了。 - 中国語会話例文集
信用売りの増加は貸借倍率を下げる。
信用销售增加导致保证金比率的下降。 - 中国語会話例文集
放射線治療は細胞分裂を妨げる。
放疗防止细胞分裂。 - 中国語会話例文集
彼は見下げはてた人種差別主義者だ。
他是一个让人极其看不起的种族歧视主义者。 - 中国語会話例文集
彼らは会社が買収されるというデマを作り上げた。
他们传出了公司被收购的谣言。 - 中国語会話例文集
あなた方の親切に感謝申し上げます。
感谢你们的亲切。 - 中国語会話例文集
心の底からあなた方の親切に感謝申し上げます。
从心底对您们的亲切表示感谢。 - 中国語会話例文集
厳重に処して許さない，容赦なく厳罰に処する．
严惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典
是非とも科学技術者たちを育て上げねばならない．
一定要培养起一支科技队伍来。 - 白水社 中国語辞典
象牙の塔より現実の社会に出る．
从象牙塔里走上十字街头。 - 白水社 中国語辞典
社会主義建設のために一身をささげる．
为社会主义建设而献身。 - 白水社 中国語辞典
この筋は作者が作り上げたものである．
这个情节是作者悬拟的。 - 白水社 中国語辞典
厳重に処して許さない，容赦なく厳罰に処する．
严惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典
上海製品の展示即売活動を繰り広げる．
开展上海产品展卖活动。 - 白水社 中国語辞典
言語は社会の出現によって出現し，社会の発展に基づいて発展する．
语言随着社会的产生而产生，随着社会的发展而发展。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
