例文 |
「しゃしこう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 715件
ここでは容赦しません。
这里绝不宽恕。 - 中国語会話例文集
自動車修理工場.
汽车修配场 - 白水社 中国語辞典
写真を交換しよう。
交换照片吧。 - 中国語会話例文集
公園で写真を撮る。
我会在公园拍照片。 - 中国語会話例文集
ご好意に感謝します.
谢谢您的美意。 - 白水社 中国語辞典
心中むしゃくしゃしてどうにもならない.
满腹气闷 - 白水社 中国語辞典
車掌と車掌助手が何かで口論していた。
乘务员和乘务员助手在争论着什么。 - 中国語会話例文集
どういう写真が好ましいですか?
你喜欢什么样的照片? - 中国語会話例文集
これは昨日撮った写真です。
这个是昨天照的照片。 - 中国語会話例文集
これで入社式は閉会します。
入职仪式到此结束。 - 中国語会話例文集
この写真は興味深い。
我对这个照片很感兴趣。 - 中国語会話例文集
私はこの写真に写っています。
这张照片里有我。 - 中国語会話例文集
これは合成写真ですか?
这是合成照片吗? - 中国語会話例文集
この写真を現像してください。
请把这张照片冲洗出来。 - 中国語会話例文集
この写真は,バックが薄暗い.
这张照片,背景太惨白了。 - 白水社 中国語辞典
道学者然としていること.
道学气 - 白水社 中国語辞典
この写真は写り具合がよくない.
这张相片照得不好。 - 白水社 中国語辞典
レーザー光線照射手段
激光照射手段 - 中国語会話例文集
今度一緒に写真を撮りましょう。
下次一起拍照吧。 - 中国語会話例文集
あなたのご厚情に感謝します.
多谢您的盛意。 - 白水社 中国語辞典
早く工場の事務室へ行って写真を撮れ,写真を写してもらえ!
你快到厂部照相! - 白水社 中国語辞典
プロフィール写真を変更した。
更改了个人资料的照片。 - 中国語会話例文集
高齢者施設で働いています。
我在敬老院工作。 - 中国語会話例文集
今週から出社しています。
我这周开始在上班。 - 中国語会話例文集
貴方の好意に感謝します。
感谢您的好意。 - 中国語会話例文集
観光地で写真を撮る。
在旅游景点拍照。 - 中国語会話例文集
花子は写真を撮るのが上手い。
花子很擅长拍照。 - 中国語会話例文集
ご厚意に感謝しております。
感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集
分光写真機,スペクトログラフ.
摄谱仪 - 白水社 中国語辞典
これは私の高校時代の後輩による写真展です。
这是我高中的学弟学妹的摄影展。 - 中国語会話例文集
この急行列車はこの駅には途中停車しない.
这趟快车这个站不站。 - 白水社 中国語辞典
これ以上言うことをきかないと,容赦しないぞ.
你要再不听话,我可就不客气了。 - 白水社 中国語辞典
写真の画質を向上させるために、この機能を使う。
使用这个功能来提高照片的画质。 - 中国語会話例文集
ここの私が撮った写真に投票しませんか?
可以给我拍的这里的照片投票吗? - 中国語会話例文集
ここに駐車してはならない,駐車禁止!
此处不准停车! - 白水社 中国語辞典
このような写真を撮影するのは、非常に困難です。
拍摄这样的照片是非常困难的 。 - 中国語会話例文集
この写真にうつっているのは、今年の梅の木です。
这张照片里的树是今年的梅树。 - 中国語会話例文集
この方面の絵や写真は,とっくに収集を行なった.
这方面的图片,早进行过收集。 - 白水社 中国語辞典
もし私がこの写真に写ることが出来たら……
如果我能照进这张照片的话…… - 中国語会話例文集
ここにあなたが写っている写真が何枚かありますか。
这里有几张拍有你的照片吗? - 中国語会話例文集
危うく間違った写真を買うところでした。
我差一点买了错误的照片。 - 中国語会話例文集
この写真はバックは北京空港だ.
这张相片儿背景是北京机场。 - 白水社 中国語辞典
これは結婚10周年の夫婦の記念写真である.
这是结婚十周年的俪影。 - 白水社 中国語辞典
この写真は構図の取り方が上手である.
这张照片取景得真好。 - 白水社 中国語辞典
この写真をくれて本当にありがとう。
真的谢谢你给我这张照片。 - 中国語会話例文集
これは私が乗った飛行機から撮った写真です。
这是从我坐的飞机上拍的照片。 - 中国語会話例文集
この写真は、明るく加工したものです。
这张照片是调亮了的。 - 中国語会話例文集
この写真を結構気に入ってます。
我对这张照片非常中意。 - 中国語会話例文集
この写真の加工をお願いします。
这个照片的加工就拜托了。 - 中国語会話例文集
その写真に書かれていることはあなたの言う通りです。
那个照片上写的和你说的一样。 - 中国語会話例文集
例文 |