「しゃにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この汽車は上海に直通する．

这趟车直通上海。 - 白水社 中国語辞典

喜びの涙で顔をくしゃくしゃにしたおばさんが入り口に立っていた．

喜泪淋漓的大妈在门口儿站着。 - 白水社 中国語辞典

王先生は（ここに）いらっしゃいますか？—先生はいらっしゃいません．

王先生在吗？—他不在。 - 白水社 中国語辞典

このたびA社を円満退社し、B社に入社することとなりました。

这次将从A公司圆满退职并到B公司就任。 - 中国語会話例文集

どれくらい日本語をしゃべれますか？

你能说多少日语？ - 中国語会話例文集

社長は毎日社員を怒る。

老板每天都在对员工生气。 - 中国語会話例文集

会社の社員である前に地域社会の一員です。

我在成为公司职员之前是社区的一员。 - 中国語会話例文集

我社の関連会社は、国内に20社あります。

在国内有20家本公司的关联企业。 - 中国語会話例文集

この機内にどなたかお医者さまはいらっしゃいませんか。

这架飞机上有谁是医生吗？ - 中国語会話例文集

この中にお医者さまはいらっしゃいませんか。

这里有医生吗？ - 中国語会話例文集

お医者さんに相談する。

和医生商量。 - 中国語会話例文集

感謝に堪えません．

感谢不尽 - 白水社 中国語辞典

専任者が責任を負う．

专人负责 - 白水社 中国語辞典

私は他人の理不尽な非難を受けて，全くむしゃくしゃした．

我遭到别人无理的非议，心理十分气闷。 - 白水社 中国語辞典

（車輪と車台との間に用いる弓形の）車の板ばね．

车弓子 - 白水社 中国語辞典

中間業者抜きで生産者と消費者が手を握る．

供需见面 - 白水社 中国語辞典

尽力に感謝します。

全力感谢。 - 中国語会話例文集

ご先祖様に感謝する。

感谢先祖。 - 中国語会話例文集

観覧車に乗りました。

我坐了摩天轮。 - 中国語会話例文集

電車で痴漢にあう。

在电车上遇到色狼。 - 中国語会話例文集

新聞社が取材に来る。

报社来采访。 - 中国語会話例文集

担当者に電話すつ

给负责人打电话。 - 中国語会話例文集

恩義に深く感謝する．

感恩戴德((成語)) - 白水社 中国語辞典

バス定期券に張る写真．

派司照 - 白水社 中国語辞典

上海に電報を打つ．

往上海拍 - 白水社 中国語辞典

新聞社に投稿する．

向报社投稿。 - 白水社 中国語辞典

新華社発（電）によると．

据新华社讯 - 白水社 中国語辞典

新入社員の面接

新员工的面试 - 中国語会話例文集

日本語が喋れません。

我不会说日语。 - 中国語会話例文集

本人を証明する写真．

正身相 - 白水社 中国語辞典

本社に報告をします。

向总部报告。 - 中国語会話例文集

貴方に感謝します。

感谢您。 - 中国語会話例文集

指摘に感謝します。

谢谢指出。 - 中国語会話例文集

協力に感謝します。

感谢协助。 - 中国語会話例文集

編集者になりたい。

我想成为编纂者。 - 中国語会話例文集

私は自転車に乗った。

我骑了自行车。 - 中国語会話例文集

会社の方針により

根据公司的方针 - 中国語会話例文集

ただし経験者に限る。

只限于经验者。 - 中国語会話例文集

13時の電車に乗ります。

我坐13点的电车。 - 中国語会話例文集

気ままに写真を撮る。

我随便拍照。 - 中国語会話例文集

上海駅に行きますか？

去上海站吗？ - 中国語会話例文集

電車に乗りたいです。

想坐电车。 - 中国語会話例文集

会社に貢献する。

为社会做贡献。 - 中国語会話例文集

山田に感謝するよ。

很感谢山田啊。 - 中国語会話例文集

手配に感謝します。

感谢您的安排。 - 中国語会話例文集

御社に赴きます。

去贵公司。 - 中国語会話例文集

バスで本社に戻る。

乘坐巴士回总公司。 - 中国語会話例文集

仕事に自転車で行く。

骑自行车上班。 - 中国語会話例文集

ご対応に感謝します。

感谢您的处理。 - 中国語会話例文集

ご配慮に感謝します。

感谢您的关心。 - 中国語会話例文集