| 意味 | 例文 |
「しゃんはい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1334件
まっすぐ上海に赴く，まっしぐらに上海に向かう．
直奔上海
- 白水社 中国語辞典
御社の社内報の発行はいつですか。
贵公司的内部报刊什么时候发行呢？ - 中国語会話例文集
どなたかご質問のある方はいらっしゃいますか。
有谁有疑问吗？ - 中国語会話例文集
日本語が話せる方はいらっしゃいますか。
有会说日语的人吗？ - 中国語会話例文集
この電車にお医者様はいますか？
这个电车里有医生吗？ - 中国語会話例文集
本社でのお仕事はいかがですか？
总公司的工作怎么样？ - 中国語会話例文集
この看板に写真は要りません。
这个招牌上不需要照片。 - 中国語会話例文集
農村の娘さんは以前よりおしゃれになった．
农村的姑娘比过去爱修饰了。 - 白水社 中国語辞典
列車の14便は南京を経由して上海へ行く．
十四次火车走南京到上海。 - 白水社 中国語辞典
労働者は自分たちに対する指導者の配慮に感謝の意を示した．
工人们感谢领导对他们的关怀。 - 白水社 中国語辞典
上海から来た第14列車は2番ホームに停車している．
从上海开来的十四次列车停靠在二号站台。 - 白水社 中国語辞典
旧社会では上海は冒険家の楽園と言われた．
在旧社会上海被称为冒险家的乐园。 - 白水社 中国語辞典
「永久」は上海の自転車工場のブランドである．
“永久”是上海自行车厂的牌号。 - 白水社 中国語辞典
桶からひしゃく1杯分の水をくんだ．
从桶里舀了一瓢水。 - 白水社 中国語辞典
北京上海間の定期航空便．
京沪班机 - 白水社 中国語辞典
上海・南京間の鉄道．≒沪宁线．
沪宁路 - 白水社 中国語辞典
魯迅は晩年上海に寓居した．
鲁迅晚年寓居上海。 - 白水社 中国語辞典
その会社は上海に拠点を置いている。
那家公司在上海设置了基地。 - 中国語会話例文集
5トン車や10トン車も手配できます。
也可以安排5吨或者10吨的车。 - 中国語会話例文集
彼は上海の旅行社で数年ガイドをやった．
他在上海旅行社干了几年导游。 - 白水社 中国語辞典
会社は彼女を上海へ派遣した．
公司调她到上海。 - 白水社 中国語辞典
彼女は入り口の前でしゃがんで小猫にいたずらする．
她蹲在门前逗弄小猫。 - 白水社 中国語辞典
南京路は上海の窓である．
南京路是上海的窗口。 - 白水社 中国語辞典
テレビ局・新聞社などの特派員．
特派记者 - 白水社 中国語辞典
皆さんのご配慮に感謝します．
谢谢大家的关照。 - 白水社 中国語辞典
そして自動車部品の会社に入りました。
然后我进入了汽车零件的公司。 - 中国語会話例文集
上海行きの汽車の切符はあの窓口で売っている．
去上海的火车票在那个窗口卖。 - 白水社 中国語辞典
上海行きの汽車は既に駅を離れた．
开往上海的火车已经离站了。 - 白水社 中国語辞典
広州から上海まで直通列車がある．
广州至上海有直达车。 - 白水社 中国語辞典
上海に来て２週間が経ちます。
来上海两周了。 - 中国語会話例文集
上海に代理店があります。
在上海有代理店。 - 中国語会話例文集
両親は上海にいますか？
父母在上海吗？ - 中国語会話例文集
添付の写真は色褪せていた。
附加的照片褪色了。 - 中国語会話例文集
今月末に上海に行きます。
我这个月底去上海。 - 中国語会話例文集
今週末から上海に行きます。
这周末开始去上海。 - 中国語会話例文集
北京チーム対上海チーム．
北京队对上海队 - 白水社 中国語辞典
上海流（正統でない）四川料理．
海派川菜 - 白水社 中国語辞典
上海の人口はどれくらいですか？
上海有多少人口？ - 白水社 中国語辞典
北京チームが上海チームに勝つ．
北京队胜上海队。 - 白水社 中国語辞典
配偶者選択の基準が高すぎる．
择偶标准过高 - 白水社 中国語辞典
労働者農民出身の若い後輩．
工农子弟 - 白水社 中国語辞典
上海の冬は寒いですか？
上海的冬天冷吗？ - 中国語会話例文集
午後4時半に歯医者に行く。
下午4点半去看牙医。 - 中国語会話例文集
明日、上海に行かなければならない。
明天得去上海。 - 中国語会話例文集
上海に行って宿泊します。
去上海住宿。 - 中国語会話例文集
上海は今日も雨でした。
上海今天也下雨了。 - 中国語会話例文集
彼は今歯医者に行っています。
他现在去看牙了。 - 中国語会話例文集
予定通り上海を訪れます。
我按照计划去上海。 - 中国語会話例文集
旅行で上海に行って来ました。
我去上海旅行了。 - 中国語会話例文集
今月は歯医者に行きましたか？
这个月去看牙医了吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
