意味 | 例文 |
「しや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20500件
山津波がやって来ると,すべてを押し流してしまう.
山洪一来,卷走了一切。 - 白水社 中国語辞典
君に承諾した事はきっとやる,決して約束を破ることはしない。
答应你的事一定做到,决不失信。 - 白水社 中国語辞典
もし君がまたでたらめをやるなら,私は君をしっかり懲らしめてやる.
你再胡闹,我就好好拾掇拾掇你。 - 白水社 中国語辞典
革命軍が蜂起するや,彼女の故郷に一人の‘都督’がやって来た.
革军一起,她的故乡就到了一个都督。 - 白水社 中国語辞典
竜の舞(春節やめでたい時に,竹や布で作った竜の張り子を操ってうねり歩く).
龙舞 - 白水社 中国語辞典
ようやく文章を解読した。
终于解读了文章。 - 中国語会話例文集
私、あなたがうらやましいよ。
我很羡慕你哦。 - 中国語会話例文集
謹んでお悔やみ申し上げます。
节哀顺变。 - 中国語会話例文集
この方が集計しやすい。
这样比较容易合计。 - 中国語会話例文集
私がそれをやるのは難しい。
做那个对我来说很难。 - 中国語会話例文集
彼は会社をやめてしまう。
他会辞掉公司的工作。 - 中国語会話例文集
すばやい対応に感謝します。
感谢你迅速的回应。 - 中国語会話例文集
とても気さくで親しみやすい。
你特别直爽而且容易亲近。 - 中国語会話例文集
とても気さくで親しみやすい。
你特别直爽而且很容易亲近。 - 中国語会話例文集
私の親はとても優しいです。
我的父母特别温柔。 - 中国語会話例文集
8月に仕事をやめました。
我8月辞掉了工作。 - 中国語会話例文集
プレッシャーの中、やり遂げました。
在压力中我完成了。 - 中国語会話例文集
いい歌手や歌を探しています。
我在找好的歌手或者歌曲。 - 中国語会話例文集
午後から宿題をやりました。
我下午做了作业。 - 中国語会話例文集
昔格闘技をやっていました。
我以前是做格斗运动的。 - 中国語会話例文集
今年、母乳をあげるのをやめました。
今年断奶了。 - 中国語会話例文集
自分自身にいやけがさしています。
我讨厌我自己。 - 中国語会話例文集
私はもっとやる気が出ました。
我有了更多的干劲。 - 中国語会話例文集
私たちはひと部屋を予約した。
我们预约了一个房间。 - 中国語会話例文集
すばやい対応に感謝します。
感谢您迅速的回复。 - 中国語会話例文集
私は語彙を増やしたい。
我想增加词汇量。 - 中国語会話例文集
明日、それを少しやってみます。
我明天试着做一点那个。 - 中国語会話例文集
これに2週間費やした。
这个花了我2周时间。 - 中国語会話例文集
私はホテルの部屋を予約した。
我预约了酒店的房间。 - 中国語会話例文集
政治の話はやめましょう。
让我们停止关于政治的谈话吧。 - 中国語会話例文集
機器や資材が到着していない。
机器和材料还没到。 - 中国語会話例文集
謹んでお悔やみ申しあげます
谨表哀悼。 - 中国語会話例文集
謹んでお悔やみ申し上げます。
衷心表示哀悼。 - 中国語会話例文集
ささやかですが感謝の印です。
虽然是薄礼但代表感谢。 - 中国語会話例文集
やはり来週が最後でしたね。
果然下周就是最后一次了呢。 - 中国語会話例文集
人見知りをしやすいほうです。
我是容易怕生的人。 - 中国語会話例文集
まず最初におみくじをやりました。
我首先抽了签。 - 中国語会話例文集
午後は宿題をやりました。
我下午做了作业。 - 中国語会話例文集
宿題もちゃんとやりました。
我作业也好好地做了。 - 中国語会話例文集
おや?彼はどうして知ったんだ?
啊?他怎么知道了? - 白水社 中国語辞典
私は真相を君に教えてやる.
我把真相告诉你。 - 白水社 中国語辞典
私は半生を学問に費やした.
我念了半辈子的书。 - 白水社 中国語辞典
仕事をほうり出してやらない.
放下工作不管 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事を投げ出してやらない.
他把工作放下不管。 - 白水社 中国語辞典
夏は食物が腐敗しやすい.
夏天食物容易腐败。 - 白水社 中国語辞典
私は1か月の時間を費やした.
我花费了一个月的时间。 - 白水社 中国語辞典
ぼんやりとはっきりしない神経.
昏昏沉沉的神经 - 白水社 中国語辞典
紅軍は地主やボスを滅ぼした.
红军剪除了地主恶霸。 - 白水社 中国語辞典
彼に3年減刑してやった.
给他减了三年刑。 - 白水社 中国語辞典
しっかりと思い知らせてやった.
狠狠地给了一顿教训。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |