| 例文 |
「しゅいんし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
進化論を中国に紹介した．
把进化论介绍到中国来
- 白水社 中国語辞典
（1931年9月18日に発生した）満州事変．
九一八事变 - 白水社 中国語辞典
大衆の苦しみに関心を寄せる．
关心群众的痛痒 - 白水社 中国語辞典
一日じゅうしばしの休息時間もない．
整天无片刻休息时间。 - 白水社 中国語辞典
（子弟が兵士として出征したり解放軍に入隊した）栄えある家．
光荣之家 - 白水社 中国語辞典
通信モジュールはDVB−H標準に準拠している。
通信模块符合 DVB-H标准。 - 中国語 特許翻訳例文集
標準中国語に習熟していれば尚可。
会讲普通话的人更好。 - 中国語会話例文集
（芝生を形容し）青々として柔らかいじゅうたん．
绿茸茸的毯子 - 白水社 中国語辞典
彼は毎日骨身を惜しまず標本を収集している．
他每天辛辛苦苦地搜集标本。 - 白水社 中国語辞典
彼らはしょっちゅう一緒に世間話をしている．
他们经常在一起叙家常。 - 白水社 中国語辞典
永住権を取得したいと思っていました。
我想要获得永住权。 - 中国語会話例文集
先週、両親の家に4日間滞在していました。
上周我在亲戚的家里呆了4天。 - 中国語会話例文集
来週一週間はお休みです。
下周休息一周。 - 中国語会話例文集
給油タンクに給油しなさい。
给油箱加油。 - 中国語会話例文集
私は野球選手になりたい。
我想成为棒球运动员。 - 中国語会話例文集
給油タンクに給油しなさい。
请给供油坦克加油。 - 中国語会話例文集
最終、看護部長に提出です。
最后是向护士长提交。 - 中国語会話例文集
複数政党制民主主義
多党派制民主主义 - 中国語会話例文集
これこそ民主主義ではないか．
这不就是民主主义［吗］？ - 白水社 中国語辞典
（官僚主義的）命令主義．
命令主义 - 白水社 中国語辞典
研究会設立の趣意書．
成立研究会的缘起 - 白水社 中国語辞典
（恒星の密集している）恒星系の中心部分．
星系核 - 白水社 中国語辞典
大衆裁判大会．
公审大会 - 白水社 中国語辞典
（文化大革命中に革命的文芸路線と対立し封建主義・資本主義・修正主義的であると見なされた文芸路線を指し）文芸の黒い路線．
文艺黑线 - 白水社 中国語辞典
手術中，医師はたいへん沈着であり果断であった．
在手术过程中，医生很沉着、果断。 - 白水社 中国語辞典
話し手は諄々として説いているのに，聞き手は軽視して心に留めない．
言者谆谆，听者藐藐。((成語)) - 白水社 中国語辞典
110 受信処理回路
110 接收处理电路 - 中国語 特許翻訳例文集
＜3．配信要求処理＞
< 3.分发请求处理 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜3．配信要求処理＞
3.分发请求处理 > - 中国語 特許翻訳例文集
合唱の練習に行く。
去合唱的练习。 - 中国語会話例文集
文書修正のエラー
文章修改的错误 - 中国語会話例文集
シミュレーション説明
模拟说明。 - 中国語会話例文集
法的文書の種類
法律性文件的种类 - 中国語会話例文集
質問の構成手法
问题的构成手法 - 中国語会話例文集
今週試合があります。
我这周有比赛。 - 中国語会話例文集
研修会を指揮する
指挥进修会 - 中国語会話例文集
フラッシュ撮影禁止
禁止闪光拍摄。 - 中国語会話例文集
（睡眠中に）歯ぎしりする．
错牙 - 白水社 中国語辞典
答案用紙を提出する．
交答卷 - 白水社 中国語辞典
行き来が中断した．
来往断了。 - 白水社 中国語辞典
卑賤な家柄出身である．
出身寒门 - 白水社 中国語辞典
収支を計算する．
计算收支 - 白水社 中国語辞典
温水に種子を漬ける．
温水浸种 - 白水社 中国語辞典
正式に就任する．
正式就职 - 白水社 中国語辞典
民衆を虐げる．
凌虐百姓 - 白水社 中国語辞典
最優秀助演賞．
最佳配角奖 - 白水社 中国語辞典
パンと銃声がした．
乒的一声枪响。 - 白水社 中国語辞典
時勢に順応して変わる．
趋时而变 - 白水社 中国語辞典
大衆による監視．
群众监督 - 白水社 中国語辞典
封建主義的色彩．
封建主义色彩 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
