「しゅうえき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

雑収益．

杂项收益 - 白水社 中国語辞典

終点，終着駅．↔起点站．

终点站 - 白水社 中国語辞典

２週間の延期

延期2周 - 中国語会話例文集

月周回衛星

绕月卫星。 - 中国語会話例文集

貿易外収支．

非贸易收支 - 白水社 中国語辞典

巴金文集．

巴金文集 - 白水社 中国語辞典

大衆に与える影響．

群众影响 - 白水社 中国語辞典

優良種植えつけ面積．

良种面积 - 白水社 中国語辞典

修学期間を終える．

修业期满 - 白水社 中国語辞典

修業期間を終える．

修业期满 - 白水社 中国語辞典

『周易要義』10巻．

《周易要义》十卷 - 白水社 中国語辞典

収益を拡大する。

扩大收益。 - 中国語会話例文集

対核兵器演習．

防原子演习 - 白水社 中国語辞典

栄養を吸収する．

汲取营养 - 白水社 中国語辞典

練習曲，エチュード．

练习曲 - 白水社 中国語辞典

栄養を吸収する．

吸取营养 - 白水社 中国語辞典

学習に影響する．

影响学习 - 白水社 中国語辞典

修練して立派な腕前を鍛える．

练出硬功夫 - 白水社 中国語辞典

集団の利益のために考える．

为集体着想 - 白水社 中国語辞典

蘇州と杭州はこれまで「天国」の名を与えられてきた．

苏州、杭州向有“天堂”之称。 - 白水社 中国語辞典

営業外収益は50％の増収となった。

营业外收入增加了百分之五十。 - 中国語会話例文集

予習復習をやり終えないと気が落ち着かない．

功课不做完［了］心里不踏实。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に編集を実習する機会を与えてくれた．

他给了我一个见习编辑的机会。 - 白水社 中国語辞典

目に見えない収穫が時には目に見える収穫よりも大きい．

无形的收获有时比有形的收获还大。 - 白水社 中国語辞典

彼は終始ご機嫌に見えました。

他总是看起来很高兴。 - 中国語会話例文集

金属は冷えると収縮する．

金属遇冷就会收缩。 - 白水社 中国語辞典

飢えた民衆を救済する．

赈济饥民 - 白水社 中国語辞典

期間をもう2週間延期する。

期间又延长了两周。 - 中国語会話例文集

私は2週間後に帰ってきます。

我会在两周后回来。 - 中国語会話例文集

太郎は先週公園に行きました。

太郎上周去了公园。 - 中国語会話例文集

我々は敵の兵営を奇襲する．

我们奇袭敌人军营。 - 白水社 中国語辞典

大衆の士気に影響する．

影响群众的积极性 - 白水社 中国語辞典

３週間の船の旅行から先週帰って来た。

我上周从为期三周的乘船旅行中回来了。 - 中国語会話例文集

先週３週間の船の旅行から帰って来た。

我上周从为期三周的乘船旅行中回来了。 - 中国語会話例文集

就職ショップは求職者に就職支援を行う。

就职商店对求职者进行帮助。 - 中国語会話例文集

フレーム周波数をfとしたとき、切り替え周期は、1／fとなる。

如果帧频率为 f，则切换周期为 1/f。 - 中国語 特許翻訳例文集

向きを変えて革命大衆に打撃を与える．

掉转头来打击革命群众 - 白水社 中国語辞典

毎週英会話教室に通う。

我每周都去英语会话教室。 - 中国語会話例文集

先週、京都に帰りました。

我上周回京都了。 - 中国語会話例文集

衰退する収益と所得

衰退的利润和收入 - 中国語会話例文集

犯罪収益移転防止法

犯罪收益转移防止法 - 中国語会話例文集

集団的自衛権に反対だ！

我反对集团性的自卫权！ - 中国語会話例文集

英語で1周忌はどう書くのか。

怎么用英语写一周忌？ - 中国語会話例文集

私は1週間前に来たばかりだ．

我刚来一个星期。 - 白水社 中国語辞典

集団の利益を配慮する．

照顾集体利益 - 白水社 中国語辞典

その集団は終末論的出来事に備えているという噂だ。

那个集团正在准备一场末世性活动的传闻。 - 中国語会話例文集

（衛生管理・伝染病防止のための大衆的組織）公衆衛生委員会．

公共卫生委员会 - 白水社 中国語辞典

教え子たちが彼のために記念論文集を編集した。

他教过的孩子们為他編輯了紀念論文集。 - 中国語会話例文集

機会を捕らえて，大衆の意見を伝えた．

抓住一个棱缝，就反映了群众意见。 - 白水社 中国語辞典

作家は大衆の生活の中から栄養分を吸収すべきだ．

作家应该从群众生活中吸收养料。 - 白水社 中国語辞典