「しゅうしゅうき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

没収規定

没收规定 - 中国語会話例文集

27日周期

27天的周期 - 中国語会話例文集

練習機．

教练机 - 白水社 中国語辞典

長周期波動

长周期波动 - 中国語会話例文集

褶曲山脈．

褶皱山 - 白水社 中国語辞典

宗教改革．

宗教改革 - 白水社 中国語辞典

秋季収穫の作物．

秋收作物 - 白水社 中国語辞典

宗教を信仰する。

信仰宗教。 - 中国語会話例文集

宗教的熱狂者

狂熱的宗教份子 - 中国語会話例文集

来週休暇をとります。

我下周请假。 - 中国語会話例文集

研修期間だった。

我在实习期。 - 中国語会話例文集

彼は集金に来ます。

他会来收款。 - 中国語会話例文集

宗教の旧弊化

宗教的古板。 - 中国語会話例文集

集金について…

关于筹集资金…… - 中国語会話例文集

1周2キロメートル

一圈两公里 - 中国語会話例文集

臭気が鼻を突く．

臭气刺鼻。 - 白水社 中国語辞典

練習曲，エチュード．

练习曲 - 白水社 中国語辞典

集金する，掛けを取る．

收账 - 白水社 中国語辞典

彼は宗教を信じない．

他不信教。 - 白水社 中国語辞典

臭気が立ち昇る．

臭气熏蒸 - 白水社 中国語辞典

慣習や宗教的行事として

作为习俗、宗教活动 - 中国語会話例文集

週５日勤務（週休２日）

每周工作五天（双休日） - 中国語会話例文集

今週、君は元気がないね。

这周你没什么精神啊。 - 中国語会話例文集

その工場は来週休業する。

那个工厂下周停业。 - 中国語会話例文集

来週京都へ行きます。

我下周去京都。 - 中国語会話例文集

先週5キロ走りました。

我上周跑了5公里。 - 中国語会話例文集

先週、京都に帰りました。

我上周回京都了。 - 中国語会話例文集

彼は明日集金に来ます。

他明天来收款。 - 中国語会話例文集

宗教的な暴動はない。

没有宗教性的暴动。 - 中国語会話例文集

毎週金曜日が楽しみです。

期待每周五。 - 中国語会話例文集

毎週金曜日が楽しみです。

很期待每周的星期五。 - 中国語会話例文集

英語で1周忌はどう書くのか。

怎么用英语写一周忌？ - 中国語会話例文集

（雑誌などに）原稿募集規則を載せる．

刊登稿约 - 白水社 中国語辞典

水道・電気代を集金する．

收水电费 - 白水社 中国語辞典

彼は宗教を信じている．

他是信教的。 - 白水社 中国語辞典

臭気があたり一面に立ちこめる．

臭气熏天。 - 白水社 中国語辞典

国家と宗教が合体した制度．

政教合一 - 白水社 中国語辞典

彼の頭痛は周期的なものだ．

他的头痛病是周期性的。 - 白水社 中国語辞典

なお、分周器626は、様々な周波数の交流の分周を可能としたプログラマブル分周器であってもよい。

要注意的是，分频器 626可以是能够划分各频率的交流电以产生各个其他频率的可编程分频器。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、分周器726は、様々な周波数の交流の分周を可能としたプログラマブル分周器であってもよい。

要注意的是，分频器 726可以是能够对各种频率交流电进行划分以产生各种其他频率的可编程分频器。 - 中国語 特許翻訳例文集

フレーム周波数をfとしたとき、切り替え周期は、1／fとなる。

如果帧频率为 f，则切换周期为 1/f。 - 中国語 特許翻訳例文集

集金・撮影・編集は弊社スタッフが対応します。

收款、摄影、编辑本公司的工作人员会应付。 - 中国語会話例文集

募集期間終了後のご応募は一切受け付けません。

招募期结束后的报名概不接受。 - 中国語会話例文集

新しい風習規範が古い習慣の影響力を駆逐した．

新的风尚规范驱逐了旧的习惯势力。 - 白水社 中国語辞典

検出された周期は、記憶部34に記憶される。

检测的周期存储到存储部 34中。 - 中国語 特許翻訳例文集

1−2．出力リストの編集機能の拡張

1-2.扩充输出列表的编辑功能 - 中国語 特許翻訳例文集

優秀企業とそうでない企業とが区別される。

优秀的企业和不优秀的企业被加以区分。 - 中国語会話例文集

毎週金曜日に必ず英会話教室に行きます。

我没周周五一定会去英语会话教室。 - 中国語会話例文集

確定した終局判決に既判力が認められる。

已确定的最终判决被认定具有既判力。 - 中国語会話例文集

何で宗教を大事にしているのですか?

为什么你把宗教看得那么重要。 - 中国語会話例文集