| 意味 | 例文 |
「しゅうてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1065件
終点，終着駅．↔起点站．
终点站
- 白水社 中国語辞典
秋分点．
秋分点 - 白水社 中国語辞典
開店20周年
开店20周年 - 中国語会話例文集
大衆的観点．
群众观点 - 白水社 中国語辞典
初秋の天気．
早秋天气 - 白水社 中国語辞典
次に、コンテンツ収集部1101がコンテンツを収集する（S104）。
接下来，内容收集单元 1101收集内容 (S104)。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、コンテンツ収集部1101がコンテンツを収集する（S104）。
接着，内容收集单元 1101收集内容 (S104)。 - 中国語 特許翻訳例文集
次は終点です。
接下来是终点。 - 中国語会話例文集
経常移転収支
经常性转移收支 - 中国語会話例文集
今週はいい天気だ。
这周的天气很好。 - 中国語会話例文集
まもなく終点です。
就要到终点了。 - 中国語会話例文集
女性店員募集
招募女性店员 - 中国語会話例文集
定期的点検補修．
定期检修 - 白水社 中国語辞典
自転車を修理する．
收拾自行车 - 白水社 中国語辞典
終夜営業の売店．
通宵服务部 - 白水社 中国語辞典
欠点を修正する．
修正缺点 - 白水社 中国語辞典
修正された観点．
修正的观点 - 白水社 中国語辞典
重点的に復習する．
重点复习 - 白水社 中国語辞典
修正点は、以下の1点のみです。
修改点只有下面一个。 - 中国語会話例文集
テントを畳む，テントを撤収する．
拆帐篷 - 白水社 中国語辞典
大衆を信頼し大衆に尽くす観点．
群众观点 - 白水社 中国語辞典
天には極楽があり，地には蘇州杭州がある．
上有天堂，下有苏杭。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
蘇州と杭州はこれまで「天国」の名を与えられてきた．
苏州、杭州向有“天堂”之称。 - 白水社 中国語辞典
広州は京広鉄道の終点である．
广州是京广铁路的终点。 - 白水社 中国語辞典
（天には極楽があり地には蘇州・杭州がある→）蘇州・杭州はこの世の楽園である．
上有天堂，下有苏杭。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
急襲は彼らをこてんこてんにやっつけた．
突然袭击把他们搞得很狼狈。 - 白水社 中国語辞典
コンテンツ収集部1101は、コンテンツ記憶部106、ホームサーバ20、及びコンテンツ提供サーバ30に記憶されたコンテンツを収集する。
内容收集单元 1101收集内容存储单元 106、家庭服务器 20和内容提供服务器 30中存储的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
コンテンツ収集部1101は、コンテンツ記憶部106、ホームサーバ20、及びコンテンツ提供サーバ30に記憶されたコンテンツを収集する。
内容收集单元 1101收集存储在内容存储单元 106、家庭服务器 20和内容提供服务器 30中的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
［全周囲の視点画像の説明］
[整圆周视点图像的说明 ] - 中国語 特許翻訳例文集
自転車の練習をしました。
练习了开车。 - 中国語会話例文集
飲酒運転はお控えください。
请不要酒后驾驶。 - 中国語会話例文集
飲酒運転は禁止です。
禁止酒后驾驶。 - 中国語会話例文集
問題点を修正しました。
我修改了问题点。 - 中国語会話例文集
ずば抜けて優秀な運転技術
超群的优秀驾驶技术 - 中国語会話例文集
犯罪収益移転防止法
犯罪收益转移防止法 - 中国語会話例文集
運転に集中してもいいですか。
我可以集中驾驶吗？ - 中国語会話例文集
修正資料を添付致します。
添加修改资料。 - 中国語会話例文集
島を自転車で一周します。
骑自行车环岛一周。 - 中国語会話例文集
添付資料を修正しました。
修正了添附的资料。 - 中国語会話例文集
修正点は次のとおりです。
接下来是修改之处。 - 中国語会話例文集
以下の２点を修正して下さい。
请修正以下两点。 - 中国語会話例文集
着弾点の誤差を修正する．
修正弹着点的偏差 - 白水社 中国語辞典
飛行機を点検補修する．
检修飞机 - 白水社 中国語辞典
母校70周年の盛大な式典．
母校七十周年盛典 - 白水社 中国語辞典
兄は自転車の修繕ができる．
哥哥会拾掇自行车。 - 白水社 中国語辞典
悪習に染まって天性となる．
习染成性 - 白水社 中国語辞典
自転車をちゃんと修繕した．
把自行车修补好了。 - 白水社 中国語辞典
土地を収用され他へ移転した農民．
征迁农民 - 白水社 中国語辞典
地球は1日に1周自転する．
地球一天自转一周。 - 白水社 中国語辞典
東京支店は小さい商店街の終点にあります。
东京分店在小型商业街的最里面。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
