「しゅうりしょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

仮領収書．

临时收据 - 白水社 中国語辞典

領収書を書く．

开收据 - 白水社 中国語辞典

最終的勝利．

最后胜利 - 白水社 中国語辞典

（無料修理の）保証書．

保修单 - 白水社 中国語辞典

就職先を割り当てる．

分配工作 - 白水社 中国語辞典

来週一緒に頑張りましょう。

下周一起努力吧。 - 中国語会話例文集

領収書が必要です。

需要发票。 - 中国語会話例文集

領収書を下さい。

请给我发票。 - 中国語会話例文集

領収書ちょうだい。

请给我发票。 - 中国語会話例文集

領収書をください。

请给我收据。 - 中国語会話例文集

領収書を発行する。

开收据。 - 中国語会話例文集

勝利への執念

对胜利的执念 - 中国語会話例文集

領収書の宛名

发票的收件人姓名。 - 中国語会話例文集

領収書は不要です。

发票不要了。 - 中国語会話例文集

領収書を下さい。

请给我收据。 - 中国語会話例文集

領収書下さい。

请给我小票。 - 中国語会話例文集

修了書を獲得する．

获得绿卡 - 白水社 中国語辞典

領収証を出す（書く）．

开收据 - 白水社 中国語辞典

修理組み立て職場．

修配车间 - 白水社 中国語辞典

移動指示が終了すれば（S702：YES）、処理を終了する。

若移动指示结束 (S702：YES)，则结束处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

S125後は，本処理を終了する。

S125之后，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

S142後は，本処理を終了する。

S142后，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、n＝1の処理は終了となる。

在此，n＝ 1的处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

就職の内定が決まりました。

我工作的内定决定了。 - 中国語会話例文集

来週、小テストがあります。

下周有小测试。 - 中国語会話例文集

請求書の誤りを修正する

修改账单的错误 - 中国語会話例文集

売りオペレーション，貨幣回収．

货币回笼 - 白水社 中国語辞典

ステップS129の処理が終了すると、クライアント処理が終了される。

当步骤 S129的处理结束后，客户端处理被结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS105の処理が終了されると、復号処理が終了される。

如果完成步骤 S105的处理，则解码处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

領収書には収入印紙を張ってある．

凭证上贴了印花。 - 白水社 中国語辞典

セッションは終了してもよい（890）。

接着可结束会话(890)。 - 中国語 特許翻訳例文集

私に領収書をください。

请给我发票。 - 中国語会話例文集

売上が一箇所に集中する。

销售集中在一个地方。 - 中国語会話例文集

領収書が必要なの？

你需要收据吗？ - 中国語会話例文集

領収書は必要ですか。

需要收据吗？ - 中国語会話例文集

私たちは領収書が必要です。

我们须要收据。 - 中国語会話例文集

私に領収書を下さい。

请给我收据。 - 中国語会話例文集

領収書かレシートをください。

请给我收据或者小票。 - 中国語会話例文集

領収書は必要ですか？

需要收据吗？ - 中国語会話例文集

領収書を見せて下さい。

请让我看一下收据。 - 中国語会話例文集

領収証を頂けますか？

能给我收据吗？ - 中国語会話例文集

照明器具を修理する

修理照明用具 - 中国語会話例文集

軍隊の糧食を徴集する．

征集军粮 - 白水社 中国語辞典

取引の紙の確認書は、収集されて照合されなくてはならない。

纸质交易确认书必须经收集且核对。 - 中国語 特許翻訳例文集

僕はこの修学旅行を一生忘れないでしょう。

我一辈子都不会忘记这次修学旅行吧。 - 中国語会話例文集

領収書が経費精算書と一緒になければならない。

小票和明细账单必须一起。 - 中国語会話例文集

残り2週間、目標に向けて努力しましょう。

还剩两个星期，向着目标努力吧。 - 中国語会話例文集

以上でこの歪補償処理は終了する。

利用以上处理，失真补偿处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

実りのある研修を実施しましょう。

实施有成效的进修吧。 - 中国語会話例文集

お互いの学習のため頑張りましょう。

为了彼此的学习加油吧！ - 中国語会話例文集