| 意味 | 例文 |
「しゅが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47681件
歌声が空中にゆらゆらしている．
歌声在空中缭绕。
- 白水社 中国語辞典
彼は留年したことがある．
他留过级。 - 白水社 中国語辞典
目全体が充血している．
满眼都是血丝。 - 白水社 中国語辞典
本年度の収支が釣り合っている．
本年度的收支平衡。 - 白水社 中国語辞典
パンパンという2発の銃声がした．
啪啪响了两枪。 - 白水社 中国語辞典
地主が農民を搾取する．
地主盘剥农民。 - 白水社 中国語辞典
収支のバランスが取れている．
收支平衡 - 白水社 中国語辞典
詩文が集まって文集となる．
裒然成集 - 白水社 中国語辞典
時機が日に日に熟してくる．
时机日趋成熟。 - 白水社 中国語辞典
矛盾が日増しに鋭くなる．
矛盾日益尖锐。 - 白水社 中国語辞典
上級機関が人をよこした．
上边派人来了。 - 白水社 中国語辞典
兄は自転車の修繕ができる．
哥哥会拾掇自行车。 - 白水社 中国語辞典
演技（技芸）が老熟している．
演艺稳练 - 白水社 中国語辞典
武術の訓練がすばらしい．
武把练得不错 - 白水社 中国語辞典
ごろつきの悪習が生じる．
产生二流子习气 - 白水社 中国語辞典
あと10分したら授業が終わる．
还有十分钟就下课。 - 白水社 中国語辞典
腫瘍が神経を圧迫する．
肿瘤压迫神经。 - 白水社 中国語辞典
第2小隊が撤収を援護する．
二排掩护撤退。 - 白水社 中国語辞典
林主任，閣下がお呼びです．
首长有请，林主任！ - 白水社 中国語辞典
自給してなお余りがある．
自给有余 - 白水社 中国語辞典
筆の運びが熟練している．
笔法圆熟 - 白水社 中国語辞典
上級機関が許可した．
上级允许了。 - 白水社 中国語辞典
電柱は立てたが安定していない．
电杆栽不稳。 - 白水社 中国語辞典
商品の種類がたえず増える．
商品种类不断增多。 - 白水社 中国語辞典
電話が話し中で，かからない．
电话占线，打不进去。 - 白水社 中国語辞典
この和尚さんは，修行が深い．
这位长老，道行很高。 - 白水社 中国語辞典
就職先が見つからない．
找不到工作 - 白水社 中国語辞典
蘇東坡はかつて黄州に流された。
苏东坡曾谪居黄州。 - 白水社 中国語辞典
手の動き（指の運び）が熟練している．
指法熟练 - 白水社 中国語辞典
自給してなお余りがある．
自给有余 - 白水社 中国語辞典
多くの青年が我も我もと切符を八方手を尽くして入手しようとしている．
不少青年纷纷扑票。 - 白水社 中国語辞典
彼女は緊急手術が必要です。
她需要紧急手术。 - 中国語会話例文集
彼女は緊急手術が必要になった。
她必须要进行紧急手术了。 - 中国語会話例文集
毎週月曜日は中国語の授業があります。
每周星期一有汉语课。 - 中国語会話例文集
会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった．
全场立刻响起了掌声。 - 白水社 中国語辞典
当該指示があった場合は処理を終了し、当該指示がない場合はS27に進む。
否则，流程推进到 S27。 - 中国語 特許翻訳例文集
双方が7バイト乱数の受信部分を収集し、それらの受信順序を記憶する。
在结束处收集接收的部分 7字节随机数并记住接收的命令的次序。 - 中国語 特許翻訳例文集
‘中美上海公报’；中国・米国上海コミュニケ（1972年にニクソンと周恩来が発表した共同コミュニケ）．
上海公报((略語)) - 白水社 中国語辞典
入力モジュール606は入力信号を受信することができ、出力モジュール608は出力信号を送信することができる。
输入模块 606可接收输入信号，而输出模块 608可发射输出信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は集中してその授業を受けることができました。
她集中精力听了那堂课。 - 中国語会話例文集
彼は夜間大学の日本語クラスに途中編入して学習している．
他进业余大学日语班插班学习。 - 白水社 中国語辞典
彼女が熱中したのは終始芸術の仕事だけであった．
她热中的始终只有艺术事业。 - 白水社 中国語辞典
終電を逃す。
我会错过末班电车。 - 中国語会話例文集
動画を収録する。
我要录制动画。 - 中国語会話例文集
その合宿に行った。
我去了那个合宿。 - 中国語会話例文集
外出するつもりです。
我打算出门。 - 中国語会話例文集
野外演習を行う。
进行野外演习。 - 中国語会話例文集
優秀な医学生
优秀的医学生 - 中国語会話例文集
長い一週間だった。
很长的一个星期。 - 中国語会話例文集
長い一週間だった。
很长的一周。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
