「しゅたこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

子を宿した．

怀了孩子 - 白水社 中国語辞典

子を宿した．

有了胎了。 - 白水社 中国語辞典

手術をしたことはありますか？

做过手术吗？ - 中国語会話例文集

出荷したことを確認してください。

请确认发货。 - 中国語会話例文集

注文したことを確認してください。

请确认订单。 - 中国語会話例文集

今出発しました。

我现在出发了。 - 中国語会話例文集

彼は入院したことがありません。

他没住过院。 - 中国語会話例文集

中国に旅行したことがあります。

我去中国旅行过。 - 中国語会話例文集

これまで入院したことはない。

我至今为止没有住过院。 - 中国語会話例文集

留学したことがあります。

我留过学。 - 中国語会話例文集

彼は留年したことがある．

他留过级。 - 白水社 中国語辞典

彼は1度留学したことがある．

他留过一次学。 - 白水社 中国語辞典

今週は暇でした。

我这周很闲。 - 中国語会話例文集

今週は忙しかった。

这周很忙。 - 中国語会話例文集

この工事は中止した．

这项工程下马了。 - 白水社 中国語辞典

入院した事がない。

我没有住过院。 - 中国語会話例文集

これに熱中した。

我热衷于这个。 - 中国語会話例文集

私は銃を撃ったことがない．

我没有开过枪。 - 白水社 中国語辞典

彼は私塾に通ったことがある．

他上过私塾。 - 白水社 中国語辞典

昆虫採集をしました。

我采集了昆虫。 - 中国語会話例文集

今週出張に行っていました。

我这周出差了。 - 中国語会話例文集

今週も先週と同じでした。

这周也和上周一样。 - 中国語会話例文集

最近、あなたが手術したことを知りました。

我最近得知你做了手术。 - 中国語会話例文集

この窓は修理された．

这扇窗修好了。 - 白水社 中国語辞典

これまで宿怨があった．

向有宿仇 - 白水社 中国語辞典

主要な趣旨とは関係ない，大したことはない．

无关宏旨 - 白水社 中国語辞典

子供を火の中から救出した．

把孩子从火里抢出来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで休暇を取ったこともないし遅刻をしたこともない．

他从来没有请过假误过卯。 - 白水社 中国語辞典

彼の収入が安定していなかったことは確かです。

他确实曾经收入不稳定。 - 中国語会話例文集

これを少し修正しました。

我稍微修改了一下这个。 - 中国語会話例文集

今までに手術をしたことありますか。

你目前为止做过手术吗？ - 中国語会話例文集

あなたの授業に出席したことがあります。

我曾经上过你的课。 - 中国語会話例文集

彼の言ったことは全部吸収していたと思う。

我认为我将他说的全部都吸收了。 - 中国語会話例文集

胆嚢の手術をしたことがありますか。

你做过胆囊的手术吗？ - 中国語会話例文集

あなたが指摘したことを修正しました。

我改正了你指出的地方。 - 中国語会話例文集

病気で入院中も，学習を中断したことはなかった．

住院养病期间，学习也未尝中断。 - 白水社 中国語辞典

私は1度大手術を受けたことがある．

我动过一次大手术。 - 白水社 中国語辞典

この書類を受領致しました。

我收到了这份文件。 - 中国語会話例文集

今週末、家事をしました。

我这周末做了家务。 - 中国語会話例文集

子供たちは拍手して歓迎した．

孩子们拍手欢迎。 - 白水社 中国語辞典

甲状腺の手術を受けた。

我做了甲状腺手术。 - 中国語会話例文集

私は予防接種しなかったことを後悔している。

我后悔没有打预防疫苗。 - 中国語会話例文集

交通渋滞が発生しました。

发生了交通堵塞。 - 中国語会話例文集

今週は事務所にいませんでした。

我这周没在办事处。 - 中国語会話例文集

このたびは、ご愁傷様でした。

这次真是令人悲伤。 - 中国語会話例文集

この度は、御愁傷様でした。

请节哀顺变。 - 中国語会話例文集

今年は5000斤収穫した．

今年收了五千斤。 - 白水社 中国語辞典

妻が娘を出産したことを思い出した。

我想起了妻子生女儿时的事情。 - 中国語会話例文集

解放前，彼は貧しい者を搾取したことがある．

解放前他剥削过穷人。 - 白水社 中国語辞典

彼は毎日出勤し，これまで欠勤したことがない．

他天天出勤，从不缺勤。 - 白水社 中国語辞典