意味 | 例文 |
「しゅどうする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8258件
全員一同遵守する.
一体遵照 - 白水社 中国語辞典
動画を収録する。
我要录制动画。 - 中国語会話例文集
自動車に給油する。
给汽车加油。 - 中国語会話例文集
元気よく出動する。
精神饱满地出动。 - 中国語会話例文集
道路を補修する.
保养道路 - 白水社 中国語辞典
…の動機から出発する.
从…的动机出发 - 白水社 中国語辞典
自動車に給油する.
给汽车加油。 - 白水社 中国語辞典
自動車に給油する.
给汽车加油。 - 白水社 中国語辞典
全軍が出動する.
全军出动 - 白水社 中国語辞典
大衆を動員する.
发动群众 - 白水社 中国語辞典
自動車道路の保守をする.
护养公路 - 白水社 中国語辞典
粗銅を精練して純銅にする.
把粗铜精炼为纯铜。 - 白水社 中国語辞典
君は明後日どうあっても出発するの?—どうあっても!
你后天一定走?—一定! - 白水社 中国語辞典
救急車が出動する。
救护车出动了。 - 中国語会話例文集
ばねが震動を吸収する.
弹簧吸收震动。 - 白水社 中国語辞典
労働力が流出する.
劳动力外流 - 白水社 中国語辞典
共同出資をして経営する.
合股经营 - 白水社 中国語辞典
集合体として行動する
作为一个团体来行动 - 中国語会話例文集
私たちはこの施策を導入する。
我们引进这个措施。 - 中国語会話例文集
動作主主語(動作を発する人・物が主語となるもの).
施事主语 - 白水社 中国語辞典
移動検出部106は、カメラ100の移動を検出する。
移动检测部 106检测照相机 100的移动。 - 中国語 特許翻訳例文集
超流動現象を説明する
说明超流动现象 - 中国語会話例文集
囚人が表に出て運動する.
囚犯们出来放风。 - 白水社 中国語辞典
動物がふん便を排出する.
动物排泄粪便。 - 白水社 中国語辞典
水道・電気代を集金する.
收水电费 - 白水社 中国語辞典
鉄道建設工事が竣工する.
铁路修建完竣。 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがって出動する.
寻机出动 - 白水社 中国語辞典
労働によって報酬を計算する.
以工计酬 - 白水社 中国語辞典
外国資本を導入する.
引进外国资本 - 白水社 中国語辞典
(部隊が)戦場に出動する.
开赴战场 - 白水社 中国語辞典
主動権をこちらのものにする.
把主动权争取过来。 - 白水社 中国語辞典
支柱で坑道を強固にする.
用支架支护巷道。 - 白水社 中国語辞典
主体的能動性を発揮する.
发挥主观能动性 - 白水社 中国語辞典
手術をするか否かは,君の熱が引くかどうかによる.
是否动手术,要看你退不退烧。 - 白水社 中国語辞典
水道やスチームを取り付けたり修理したりする労働者.
水暖工 - 白水社 中国語辞典
私たちはどうにか事業縮小することができたようだ。
我们似乎能够缩小事业。 - 中国語会話例文集
(労働者に対する)理論学習の指導員.
理论辅导员 - 白水社 中国語辞典
あなたが出席するかしないかは,どうぞご自由に!
你是否出席,稳便! - 白水社 中国語辞典
動作2740で、取引証明を受信したかどうかを検証する。
在动作 2740处,验证是否接收到交易证明。 - 中国語 特許翻訳例文集
新しいシステムを導入するために尽力する。
为了引入新系统而尽力。 - 中国語会話例文集
1人が同時に2つの主張をする[のでどうしたらよいかわからない].
一身两头((成語)) - 白水社 中国語辞典
現在の露出が、アンダーであるかどうかを判断する。
判断当前的曝光是否不足。 - 中国語 特許翻訳例文集
どうやって注文するのか教えてくださいませんか?
可不可以教我怎么订餐? - 中国語会話例文集
学習計画を,君は忘れたのか(そんなことでどうするんだ).
学习计划,你忘不忘? - 白水社 中国語辞典
出国するかどうか,君は更に考えてみるべきである.
是否出国,你可再斟酌。 - 白水社 中国語辞典
例えば、後述する起動処理において、動作モードに応じた動作周波数を設定する。
例如,在以后叙述的起动处理中,设定与动作模式相对应的动作频率。 - 中国語 特許翻訳例文集
プロセスは、その動作が完了すると終了する。
过程在其操作完成时终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
秋の取り入れの農繁期には,しょっちゅう重労働や夜間労働をする.
秋收大忙季节,经常苦战夜战。 - 白水社 中国語辞典
移動指示が終了すれば(S702:YES)、処理を終了する。
若移动指示结束 (S702:YES),则结束处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
動詞と主語が一致するように注意しなさい。
注意动词和主语要一致。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |