| 例文 |
「しゅどうてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8524件
指導的中核．
领导核心
- 白水社 中国語辞典
指導的中核．
领导核心 - 白水社 中国語辞典
新宿駅にはどうやって行きますか？
怎么去新宿站？ - 中国語会話例文集
君は明後日どうあっても出発するの？—どうあっても！
你后天一定走？—一定！ - 白水社 中国語辞典
どうか期日を厳守してください。
请你务必遵守期限。 - 中国語会話例文集
（主人が客に勧めて言う）どうぞご遠慮なく，どうぞお気楽に！
别客气！((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
どうして野球を始めたのですか？
你为什么开始打棒球？ - 中国語会話例文集
こんな要求にはどうしても同意できない．
万不可同意这种要求。 - 白水社 中国語辞典
主導的地位を占める．
占主导地位 - 白水社 中国語辞典
どうやって共同研究者を見つけましたか？
怎样找到的共同研究者？ - 中国語会話例文集
民主的労働組合．
民主工会 - 白水社 中国語辞典
貴州・広西間の鉄道．
黔桂铁路 - 白水社 中国語辞典
独創的な指導技術．
领导艺术 - 白水社 中国語辞典
主導的役割を果たす．
起主导作用 - 白水社 中国語辞典
主導的な地位に立つ．
处于主动地位 - 白水社 中国語辞典
（客が主人の勧めに対して）どうぞお構いなく，ほうっておいてください，（感謝の言葉に対して）どういたしまして！
不客气！((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
すべてにわたって主導的である．
处处主动 - 白水社 中国語辞典
わが校には食堂があって，食堂で共同給食を受けることができる．
我校有食堂，可以在食堂入伙。 - 白水社 中国語辞典
君は授業の時にどうしていつも外を眺めているか？
你上课的时候怎么总向外张望？ - 白水社 中国語辞典
このぶどう酒はステーキに合って、とてもおいしい。
这个葡萄酒配牛排很好吃。 - 中国語会話例文集
どうしてあなたはこの費用を請求してくるのですか？
为什么你来索取这项费用？ - 中国語会話例文集
君はどうして中に入って会に参加しないのか？
你怎么不进去开会呀？ - 白水社 中国語辞典
私は弓道部に所属しています。
我所属于射术部。 - 中国語会話例文集
共同出資をして経営する．
合股经营 - 白水社 中国語辞典
共同出資して学校を作る．
集资办学 - 白水社 中国語辞典
受動的立場を転換し，能動的立場を勝ち取る．
扭转被动，争取了主动。 - 白水社 中国語辞典
鍾乳洞に行ってきた。
我起了一趟钟乳石洞。 - 中国語会話例文集
使用出来るかどうか、5月3日中に告知してください。
请在5月3号告诉我是否能使用。 - 中国語会話例文集
私の技術はどうして彼に太刀打ちできようか！
我的技术哪儿比得上他！ - 白水社 中国語辞典
お金が入金されているかどうか確認して下さい。
请确认我的钱是否到账了。 - 中国語会話例文集
出国するかどうか，君は更に考えてみるべきである．
是否出国，你可再斟酌。 - 白水社 中国語辞典
私は今日どうしても宿題を仕上げねばならない．
我今天怎么也要把作业写完。 - 白水社 中国語辞典
他にどういった企業さんが貴社サービスを導入していますか。
还有别的什么样的公司引进了贵公司的服务呢？ - 中国語会話例文集
君は昨日どうして授業に出なかったのか．
你昨天怎么没来上课。 - 白水社 中国語辞典
とても楽しい同級会だった。
非常开心的同学聚会。 - 中国語会話例文集
民衆は敵の策動を阻止した．
群众抵制了敌人的策动。 - 白水社 中国語辞典
どうしても心中の感激を抑えられない．
怎么也压抑不住心中的激情。 - 白水社 中国語辞典
それをどうやって主張すべきか分からなかった。
我不知道应该怎样主张那个。 - 中国語会話例文集
受動者目的語（動作を受ける人・物が目的語となるもの）．
受事宾语 - 白水社 中国語辞典
宗教的な暴動はない。
没有宗教性的暴动。 - 中国語会話例文集
技術指導に当たる働き手．
技术骨干 - 白水社 中国語辞典
主体的能動性を発揮する．
发挥主观能动性 - 白水社 中国語辞典
この問題は共同して討論し，共同して研究する必要がある．
这个问题需要共同讨论、共同研究。 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがって出動する．
寻机出动 - 白水社 中国語辞典
記入漏れがないかどうか確認して下さい。
请确认一下有没有漏记。 - 中国語会話例文集
この連休をどう過ごしていますか？
你怎么度过这个连续休假。 - 中国語会話例文集
この連休をどう過ごしていますか？
你是在如何度过这个连休？ - 中国語会話例文集
彼は今日どうして授業に来なかったの？
他今天怎么没上课？ - 白水社 中国語辞典
馬はどうして急に動かなくなったのか．
马怎么突然不走了。 - 白水社 中国語辞典
敵は自動車道路の両側の村に侵入した．
敌人向公路两旁的村子侵犯。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
