「しゅは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

急な仕事が入った。

来了紧急的工作。 - 中国語会話例文集

注射針を刺す。

插入注射针。 - 中国語会話例文集

朝早く出発する。

早上早点出发。 - 中国語会話例文集

ホテルに宿泊する。

投宿酒店。 - 中国語会話例文集

請求書を発行する

出账单 - 中国語会話例文集

支払いを要求すること。

要求付款。 - 中国語会話例文集

出荷日を早める。

将交货日期提前。 - 中国語会話例文集

今日中に支払います。

今天之内付款。 - 中国語会話例文集

凹み左端基準

以凹处左端为基准 - 中国語会話例文集

支払いを請求する。

请求支付。 - 中国語会話例文集

周波数を合わす．

拨正波长 - 白水社 中国語辞典

自発的に出撃する．

主动出击 - 白水社 中国語辞典

臭気が鼻を突く．

臭气刺鼻。 - 白水社 中国語辞典

…会社に発注する．

向…公司订货。 - 白水社 中国語辞典

百獣が繁殖する．

百兽蕃息 - 白水社 中国語辞典

バックハンドスマッシュ．

反手抽球 - 白水社 中国語辞典

廃品を回収する．

收废品 - 白水社 中国語辞典

高周波抵抗器．

高频电阻器 - 白水社 中国語辞典

熱烈な拍手の中で．

在热烈鼓掌声中 - 白水社 中国語辞典

反革命集団．

反革命集团 - 白水社 中国語辞典

（拍手などが）鳴りやまない．

经久不息 - 白水社 中国語辞典

祝賀花火を上げる．

放礼花 - 白水社 中国語辞典

細心の注意を払う．

密切注视 - 白水社 中国語辞典

水を排出する．

把水排出去。 - 白水社 中国語辞典

周波数ドリフト．

频率漂移 - 白水社 中国語辞典

廃品回収をする．

收破烂 - 白水社 中国語辞典

大衆の中に深く入る．

深入群众 - 白水社 中国語辞典

湖畔を1周する．

绕行湖边一周。 - 白水社 中国語辞典

盛んに拍手する．

热烈地拍手 - 白水社 中国語辞典

人材が輩出する．

人才辈出((成語)) - 白水社 中国語辞典

民主各党派の人々．

民主人士 - 白水社 中国語辞典

早めに出勤する．

早点儿上班 - 白水社 中国語辞典

反動集団を組む．

结成死党 - 白水社 中国語辞典

ゲスト出演の俳優．

特约演员 - 白水社 中国語辞典

最終段階に入る．

进入尾声 - 白水社 中国語辞典

休止状態に入る．

进入休止状态 - 白水社 中国語辞典

祝祭日の花火．

节日焰火 - 白水社 中国語辞典

低俗な拝金主義．

庸俗的拜金主义 - 白水社 中国語辞典

主導的役割を果たす．

起主导作用 - 白水社 中国語辞典

一度祝杯を上げた．

祝了一次酒 - 白水社 中国語辞典

任意には、しかし、好ましくは、種々のリーダー、91、92、93、94、95、96、97は、近くに重複する、または実質的に重複する読み込み可能範囲を有さない。

任选地，但读取器 91、92、93、94、95、96、97 优选没有重叠或基本重叠的读取范围。 - 中国語 特許翻訳例文集

医師は私に手術前は無理をしすぎないようにと言った。

医生给我做手术前说不要过于勉强。 - 中国語会話例文集

彼は（中に入るように手まねをした→）手まねをして私を中に入らせた．

他比着手势叫我进去。 - 白水社 中国語辞典

彼らは柔順に侵略者に奴隷のように酷使されたりはしない．

他们不会顺从地让侵略者奴役。 - 白水社 中国語辞典

人種差別反対主義に関する研究

反人種歧視主義的相關研究 - 中国語会話例文集

工場が８月中旬に夏期休業します。

工厂八月中旬开始夏季休业。 - 中国語会話例文集

続けざまに（コーリャン酒などの）蒸留酒を2杯飲んだ．

一连饮了两杯白酒。 - 白水社 中国語辞典

５月中旬の発注から３週間が経過しています。

5月中旬订购之后已经过了3周。 - 中国語会話例文集

第1の検出器は、好ましくはKベスト検出器（K-best detector）であり、第2の検出器は、好ましくはML深度優先スフィア検出器（ML depth-first sphere detector）である。

所述第一检测器优选为K-best检测器，所述第二检测器优选为ML深度优先球形检测器。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の会社は官庁の建物を入札で受注した。

我们公司在政府建筑投标中中标了。 - 中国語会話例文集