「しゅふで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は主婦です。

我是主妇。 - 中国語会話例文集

扶養できる収入

赡养得起的收入 - 中国語会話例文集

出張で不在です。

我因为出差不在。 - 中国語会話例文集

福島出身です。

我是福岛人。 - 中国語会話例文集

領収書は不要です。

发票不要了。 - 中国語会話例文集

今、研修中で不在です。

我现在正在进修，所以不在。 - 中国語会話例文集

船はいつ出港ですか。

船什么时候开？ - 中国語会話例文集

新宿駅で降ります。

在新宿站下车。 - 中国語会話例文集

専業主婦です。

我是专职主妇。 - 中国語会話例文集

不法入国者です。

我是非法入境者。 - 中国語会話例文集

種類が複雑である．

种类纷繁 - 白水社 中国語辞典

船は既に出港した．

船已经出港。 - 白水社 中国語辞典

風流でしょうしゃである．

风流潇洒 - 白水社 中国語辞典

副業収入で農業収入の不足を補う．

以副养农((成語)) - 白水社 中国語辞典

船は既に入港した．

船已经入港了。 - 白水社 中国語辞典

じゅうたんを踏んで汚した．

把地毯踩脏了。 - 白水社 中国語辞典

シュッシュッと手ぬぐいで銃剣をふいた．

哧哧地用手巾擦刺刀。 - 白水社 中国語辞典

人工ふ化技術は既に全省に普及した．

人工孵化技术已经普及到全省。 - 白水社 中国語辞典

荘厳で秀麗である［風景］．

庄严秀丽 - 白水社 中国語辞典

父は心不全で急死した。

父亲因为心力衰竭猝死了。 - 中国語会話例文集

民主主義の虚構の下で膨れ上がる不満

在民主主义的虚构之下不断膨胀的不满 - 中国語会話例文集

私の説明が不十分でした。

我的说明不够充分。 - 中国語会話例文集

彼女は普通分娩で出産した。

她顺产了。 - 中国語会話例文集

私の説明は不十分でした。

我的解释不充分。 - 中国語会話例文集

ご不便をお掛けし恐縮です。

很抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

今日全部で5課復習した．

今天一共复习了五课。 - 白水社 中国語辞典

昨夜隣家が不注意で失火した．

昨夜邻居失慎。 - 白水社 中国語辞典

不注意で足を捻挫した．

不小心崴脚了。 - 白水社 中国語辞典

父は不在で，出張している．

父亲不在家，出差去了。 - 白水社 中国語辞典

証拠不十分で，敗訴した．

因左证不充分，败诉了。 - 白水社 中国語辞典

彼が主役に［なるのは］ふさわしいですか？—彼はふさわしくない！

他配当主角儿吗？—他不配！ - 白水社 中国語辞典

その授業の振替をしたいです。

我想调换那堂课。 - 中国語会話例文集

フィラリアはぜん虫の一種です。

丝状虫是蛔虫的一种 - 中国語会話例文集

私の趣味はゴルフです。

我的兴趣的高尔夫。 - 中国語会話例文集

彼女はふさぎこんで，終日もんもんとして楽しまない．

她心情抑郁，终日闷闷不乐。 - 白水社 中国語辞典

休日にテニスを楽しんでリフレッシュしましょう。

我们休息日打网球来打起精神吧。 - 中国語会話例文集

海外で主流であるにもかかわらず、なぜ日本で普及しないか。

尽管在海外是主流，但为什么不在日本普及呢？ - 中国語会話例文集

今週は台風の影響でまた大雨が降るようです。

这周受台风影响好像还会下大雨。 - 中国語会話例文集

注文書はファクシミリにて送付願えますでしょうか。

请通过传真发送订购单。 - 中国語会話例文集

彼は急にふくれ面をして，口をつぐんでしまった．

他把脸皮一耷拉，不说话了。 - 白水社 中国語辞典

証拠が不十分である，証拠力が不足している．

证据不足 - 白水社 中国語辞典

請求書を送付いたしましので、ご検収下さい。

我寄出了账单，请查收。 - 中国語会話例文集

今、研修のため不在です。

我现在因为实习而不在。 - 中国語会話例文集

今週末は雨が降りそうです。

这周末好像会下雨。 - 中国語会話例文集

フィリピンの首都はマニラです。

菲律宾的首都是马尼拉。 - 中国語会話例文集

あなたのお母さんは主婦ですか？

你的母亲是家庭主妇吗？ - 中国語会話例文集

私は野球の大ファンです。

我是棒球迷。 - 中国語会話例文集

これは最新流行の服である．

这是最新潮服。 - 白水社 中国語辞典

私は十二分に満足です．

我十二分满意。 - 白水社 中国語辞典

文章の風格が流暢である．

文笔流畅 - 白水社 中国語辞典