「しゅぶんきん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

十分な資金．

充足的资金 - 白水社 中国語辞典

全（部分）摘出．

全（部分）切除 - 白水社 中国語辞典

巴金文集．

巴金文集 - 白水社 中国語辞典

新旧文学．

新旧文学 - 白水社 中国語辞典

階級異分子．

阶级异己分子 - 白水社 中国語辞典

文才が衆に抜きんでる．

文采出众 - 白水社 中国語辞典

水分の再吸収

水分的再吸收 - 中国語会話例文集

水分を吸収する．

摄取水分 - 白水社 中国語辞典

水分を吸収する．

吸收水分 - 白水社 中国語辞典

十分に認識して

充分地认识 - 中国語会話例文集

文化的知識の水準．

文化水准 - 白水社 中国語辞典

（旧ソ連の新聞）『プラウダ』

《真理报》 - 白水社 中国語辞典

階級的異分子．

阶级异己分子 - 白水社 中国語辞典

法的文書の種類

法律性文件的种类 - 中国語会話例文集

分籍届の提出

单独立户申请的提出 - 中国語会話例文集

この分析手法

这个分析手法 - 中国語会話例文集

秋の収穫の分配．

秋收分配 - 白水社 中国語辞典

先進分子と落伍分子の両極に働きかけ，中間分子を引っ張る．

抓两头，带中间。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

鉄分の吸収を増進する

促进铁质的吸收 - 中国語会話例文集

私は充分傷つきました。

我很受伤。 - 中国語会話例文集

文章の主旨がはっきりしない．

文章的主旨不清楚。 - 白水社 中国語辞典

十分予習ができていない。

我还没有充分预习。 - 中国語会話例文集

論文は修正できましたか？

论文修改好了吗？ - 中国語会話例文集

優れた部分を吸収し無用な部分を取り除く．

取精华去糟粕 - 白水社 中国語辞典

十分休憩してください。

请好好休息。 - 中国語会話例文集

植物は根から水分と養分を吸収する．

植物用根吸收水分、养料。 - 白水社 中国語辞典

この文章は論拠が十分で，説得力が大きい．

这篇文章论据充足，说服力很强。 - 白水社 中国語辞典

彼女は10分だけ出席しました。

她只出席了十分钟。 - 中国語会話例文集

（主語・述語・目的語など）文を構成する成分．

句子成分 - 白水社 中国語辞典

充分に楽しんで来て下さい。

请好好地享受。 - 中国語会話例文集

文集の組み版ができた．

文集的排版已完成了。 - 白水社 中国語辞典

上級機関に送られる文書．

上行文件 - 白水社 中国語辞典

下級機関に送られる文書．

下行文件 - 白水社 中国語辞典

私は日本文化も中国文化も好きです。

我既喜欢日本文化也喜欢中国文化。 - 中国語会話例文集

自分の国の歴史すら十分に知りません。

我连自己国家的历史都不是很清楚。 - 中国語会話例文集

彼は自分の言行に十分に気をつけ慎んでいる．

他十分注意检点自己的言行。 - 白水社 中国語辞典

（旧時の公文書の書き方を解説した本を指し）公文書書式．

公文程式 - 白水社 中国語辞典

（文化大革命中に革命的文芸路線と対立し封建主義・資本主義・修正主義的であると見なされた文芸路線を指し）文芸の黒い路線．

文艺黑线 - 白水社 中国語辞典

その文書の重要性を十分認識していただきたい。

想让您充分认识到那份文件的重要性。 - 中国語会話例文集

その文書の重要性を十分認識していただきたい。

我想请您充分认识到那份文件的重要性。 - 中国語会話例文集

引用文の出所を明記する．

注明引文的出处 - 白水社 中国語辞典

効率性分析とは財務分析の手法の1つだ。

效益分析是财务分析方法的一种。 - 中国語会話例文集

白話文．（文語文に対し白話で書いた文を指し，五四運動以後胡適などの提唱によって文芸文体のみならず各種文体に広く用いられるようになった書き言葉のことを言う．）≒文学语言，语体，语体文．↔文言文．

白话文 - 白水社 中国語辞典

（中国の代表的文学雑誌）『人民文学』

人民文学 - 白水社 中国語辞典

彼らは充分私を傷つけました。

他们让我很受伤。 - 中国語会話例文集

旧正月の気分があふれている．

春节的气氛很浓厚。 - 白水社 中国語辞典

国家が主要な部分を取り，個人が副次的な部分を取る．

国家得大头，个人得小头。 - 白水社 中国語辞典

新設分割と吸収分割の長所と短所を比較してみた。

试着对新設分割和吸收式分裂的优劣势进行了比较。 - 中国語会話例文集

彼らは十分な資金を得る。

他们得到了充足的资金。 - 中国語会話例文集

通路部分は、駐輪禁止です。

人行道上禁止停放自行车。 - 中国語会話例文集