| 意味 | 例文 |
「しゅへい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11653件
今週末大阪へ行きます。
我这周末去大阪。
- 中国語会話例文集
彼女の亭主は外国へ行った．
她的爷们出国了。 - 白水社 中国語辞典
変更内容を入力し、[次へ]ボタンを押して下さい。
请输入更改内容，按[下一步]。 - 中国語会話例文集
砲兵連隊は命令を受けて前線へ出動した．
炮兵团受命开赴前线。 - 白水社 中国語辞典
緊急避難施設への受入れ
接纳到紧急避难设施 - 中国語会話例文集
緊急避難所への受入れ
接纳到紧急避难场所 - 中国語会話例文集
研究室への訪問計画
访问研究室的计划。 - 中国語会話例文集
今夜、新宿へ行きます。
今天晚上去新宿。 - 中国語会話例文集
太郎は明日塾へ行きます。
太郎明天去补习班。 - 中国語会話例文集
体重を減らします。
减轻体重。 - 中国語会話例文集
終身幽閉する．
幽禁终身 - 白水社 中国語辞典
志願兵を募集する．
征集志愿兵 - 白水社 中国語辞典
兵士を徴集する．
征募士兵 - 白水社 中国語辞典
情勢が急変した．
形势骤变 - 白水社 中国語辞典
このたび弊社下記住所へ移転することとなりました。
这次本公司将搬到以下地址。 - 中国語会話例文集
至急返答下さい。
请尽快回答。 - 中国語会話例文集
至急返事をください。
请尽快回信。 - 中国語会話例文集
弊害が百出する．
弊病百出 - 白水社 中国語辞典
対核兵器演習．
防原子演习 - 白水社 中国語辞典
絶対平均主義．
绝对平均主义 - 白水社 中国語辞典
宿弊が一掃される．
宿弊一清((成語)) - 白水社 中国語辞典
質問への返信を早急にいただけると大変嬉しいです。
如果您能尽快将疑问的回复给我们，将不甚感激。 - 中国語会話例文集
手術中，医師はたいへん沈着であり果断であった．
在手术过程中，医生很沉着、果断。 - 白水社 中国語辞典
大変な出費です。
是不容易的开支。 - 中国語会話例文集
低重心ヘッド
重心低的床 - 中国語会話例文集
粒子の扁平度
粒子的扁平度。 - 中国語会話例文集
兵力を結集する．
集中兵力 - 白水社 中国語辞典
宿弊を取り除く．
铲除宿弊 - 白水社 中国語辞典
言葉の素朴さが編集者にたいへん高く買われた．
语言的质朴很受编辑欣赏。 - 白水社 中国語辞典
怪我をした兵士たちは救護へりに運び込まれた。
受伤的士兵被运送进救援直升机。 - 中国語会話例文集
彼らは最近広州へ流入して来た．
他们是最近盲流到广州的。 - 白水社 中国語辞典
各種の専門技術をたいへんよくマスターしている．
良好地掌握各种专门技术。 - 白水社 中国語辞典
私は歯医者へしょっちゅう行きません。
我不经常去看牙医。 - 中国語会話例文集
明日私は宿泊を伴う出張へ行く予定です。
明天我有过夜的出差安排。 - 中国語会話例文集
彼はどこへ行っても珍しい切手を収集する．
他到处搜集珍贵的邮票。 - 白水社 中国語辞典
来週、夫の出張へ一緒に行くつもりです。
我下周打算跟丈夫一起去出差。 - 中国語会話例文集
修正が必要なら、その他へ入力してください。
如果需要修改的话，请在其他的里面输入。 - 中国語会話例文集
平和と民主主義陣営．
和平民主阵线 - 白水社 中国語辞典
彼女の空中での動作はたいへん熟練している．
她空中的动作很圆熟。 - 白水社 中国語辞典
祝賀会へのご出席の可否を7月10日（水）までにご返信下さい。
请在7月10日（星期三）之前通知是否出席祝贺会。 - 中国語会話例文集
先週月曜日は休暇で日本へ帰っていました。
上周一利用休假回了日本。 - 中国語会話例文集
変換されたY信号は加算部39へ出力され、C信号はリサイズ部40へ出力される。
转换后的 Y信号被输出到加法部 39，C信号被输出到尺寸调整部 40。 - 中国語 特許翻訳例文集
父母に対して彼はこれまでたいへん柔順であった．
对父母他从来就顺顺从从的。 - 白水社 中国語辞典
一日じゅう書いたので，このへんで一休みしなくちゃ．
写了一天，也该休息了。 - 白水社 中国語辞典
大衆の中から来て，大衆の中へ行く．
从群众中来，到群众中去。 - 白水社 中国語辞典
明日からの大分への出張の準備をします。
我从明天开始准备去大分出差。 - 中国語会話例文集
彼の遺作は，収集・編集・字句訂正を経て出版された．
他的遗作，经搜集、编集、校订后出版了。 - 白水社 中国語辞典
年平均収入は3000元である．
年均收入为三千元。 - 白水社 中国語辞典
彼は果樹栽培の知識にたいへん精通している．
他很熟习果树栽培知识。 - 白水社 中国語辞典
台湾へ出張した報告を作成しています。
我正在制作去台湾出差的报告书。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
