「しゅわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

仕事を早急に終わらせました。

我很快结束了工作。 - 中国語会話例文集

彼らは握手を交わしています。

他们在握手。 - 中国語会話例文集

施設まわりと資料の復習

设施的巡视与资料的复习 - 中国語会話例文集

あなたの宿題は終わりましたか？

你做完作业了吗？ - 中国語会話例文集

休みにもかかわらず出勤した。

尽管是休假还是出勤了。 - 中国語会話例文集

1時半に修理終わりました。

一点半的时候修理结束了。 - 中国語会話例文集

死亡数が出生数を上回る。

死亡数大于出生数。 - 中国語会話例文集

レポートの集計が終わりました。

报告的统计结束了。 - 中国語会話例文集

あと少しで宿題が終わる。

我还差一点就做完作业了。 - 中国語会話例文集

よくまあ，ここまで出世したわね！

哎哟！你真出息了！ - 白水社 中国語辞典

周波数を正しく合わせる．

拨正波长 - 白水社 中国語辞典

我々はしばらく拍手を続けた．

我们鼓了半天掌。 - 白水社 中国語辞典

デマを飛ばし民衆を惑わす．

造谣惑众 - 白水社 中国語辞典

我々は敵の武器を接収した．

我们收缴了敌人的武器。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵軍を襲撃した．

我们袭击了敌军。 - 白水社 中国語辞典

贈賄・収賄はしてはならない．

不准行贿受贿 - 白水社 中国語辞典

何日で修理し終わりますか？

几天能修理完？ - 白水社 中国語辞典

疑わしい点が百出する．

疑窦丛生 - 白水社 中国語辞典

我々は彼を主席として仰ぐ．

我们拥戴他当主席。 - 白水社 中国語辞典

わが工場では先進技術の導入を重視している．

我们厂重视引进先进技术。 - 白水社 中国語辞典

私の父が3週間入院した。

我的父亲住院了三周。 - 中国語会話例文集

私は今朝出張中でした。

我今天早上正在出差。 - 中国語会話例文集

私は彼と一晩じゅう話した．

我跟他谈了一个晚上。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を手伝わないばかりかしょっちゅう私の邪魔をします。

他不但不帮我并且还经常打扰我。 - 中国語会話例文集

みなし取得日は実際の取得日をあらわしているわけではない。

认定的收购日并不一定是实际的收购日。 - 中国語会話例文集

詳しく追求する。

更加详细地追究。 - 中国語会話例文集

彼が私の主人です。

他是我的丈夫。 - 中国語会話例文集

私は注射をされます。

我被打针了。 - 中国語会話例文集

私は宿題をやった。

我做作业了。 - 中国語会話例文集

私は今食事中です。

我正在吃饭。 - 中国語会話例文集

私の趣味は釣りです。

我的兴趣是钓鱼。 - 中国語会話例文集

私の姉は歌手です。

我的姐姐是歌手。 - 中国語会話例文集

ご注文承りました。

接受订单了。 - 中国語会話例文集

悪い休日でした。

是个糟糕的休息日。 - 中国語会話例文集

私は種痘を済ませた．

我种过痘了。 - 白水社 中国語辞典

川が急に増水した．

河水飞涨了。 - 白水社 中国語辞典

就職先を割り当てる．

分配工作 - 白水社 中国語辞典

主催者が座る壇．

主席台 - 白水社 中国語辞典

私の両親は、私を塾に通わせた。

我父母让我去补习班了。 - 中国語会話例文集

我々は集団で彼らに代わって土地を耕し種をまく．

我们集体地替他们耕种。 - 白水社 中国語辞典

わが民衆を呼び起こし，わが民国を救う．

唤我民众，救我民国 - 白水社 中国語辞典

我々は当地に合わない幾つかの品種を淘汰した．

我们淘汰了一批不适于本地的品种。 - 白水社 中国語辞典

私はこの入札には加わらないことにした．

我不打算投这个标了。 - 白水社 中国語辞典

我々は古いしきたりを踏襲するわけにはいかない．

我们不能沿袭老一套。 - 白水社 中国語辞典

彼らはわあわあと議論百出，いつまでもわめき散らしている．

他们七嘴八舌地议论纷纷，吵嚷不休。 - 白水社 中国語辞典

私は道中激しいあらしに出くわした．

我在路上遇着了暴风雨。 - 白水社 中国語辞典

間違わないよう注意してください。

请注意不要出错。 - 中国語会話例文集

実験の準備が終わりました。

考试的准备结束了。 - 中国語会話例文集

その入力が終わりました。

我完成了那个输入。 - 中国語会話例文集

スピーチの準備は終わりましたか。

演讲准备好了吗？ - 中国語会話例文集