意味 | 例文 |
「しょうか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21988件
世界中に衝撃を与える
给世界带来了冲击。 - 中国語会話例文集
在庫処分が可能な商品
可以库存处理的商品 - 中国語会話例文集
彼らは準決勝に進出した。
他们会进入半决赛的。 - 中国語会話例文集
彼はいきなり爆笑した。
他突然爆笑。 - 中国語会話例文集
ジッパー効果とよばれる現象
被称作拉链效应的现象。 - 中国語会話例文集
ストレスを解消できませんでした。
我没能消除压力。 - 中国語会話例文集
小円形の飾りを下げる
缀着小圆形的装饰 - 中国語会話例文集
私は中編小説を書きました。
我写了中篇小说。 - 中国語会話例文集
彼女の勝利は当然だ。
她的胜利是理所当然的。 - 中国語会話例文集
男は小剣で彼女を刺した。
男子用小剑刺了她。 - 中国語会話例文集
送料が小計に加算される。
运费被算到小计里。 - 中国語会話例文集
それを衝動買いしました。
我冲动消费买了那个。 - 中国語会話例文集
彼らの承諾を取り付けた。
我得到了他们的承诺。 - 中国語会話例文集
彼は7月に昇給しました。
他7月份涨工资了。 - 中国語会話例文集
これらの制約は解消される。
这个制约被解除了。 - 中国語会話例文集
その疑問が解消できた。
我能弄清那个疑问了。 - 中国語会話例文集
そのビデオをご鑑賞ください。
请你欣赏那盘录像。 - 中国語会話例文集
研修医の数が減少する。
实习医生的数量减少。 - 中国語会話例文集
夫婦のセックスレス解消
消除夫妇性冷淡 - 中国語会話例文集
無性にサッカーがしたくなった。
我极其想踢足球。 - 中国語会話例文集
彼の少年期は不良でした。
他少年时期是小混混。 - 中国語会話例文集
それは解消されています。
那个还没解除。 - 中国語会話例文集
この商品は開発中です。
这个商品正在开发中。 - 中国語会話例文集
これは3歳の時の火傷です。
这是3岁时的烫伤。 - 中国語会話例文集
彼は血栓塞栓症で亡くなった。
他死于血栓栓塞。 - 中国語会話例文集
商品開発の仕事をしている。
我在做商品开发的工作。 - 中国語会話例文集
高コレステリン血症の患者
血胆固醇过多症的患者 - 中国語会話例文集
御社の商品を確認しました。
确认了贵公司的商品。 - 中国語会話例文集
下記の件、承知いたしました。
述的事情,我知道了。 - 中国語会話例文集
生理前のイライラを解消する。
消除例假前的焦躁。 - 中国語会話例文集
この文章を書き写してください。
请誊抄这篇文章。 - 中国語会話例文集
賞味期限は2週間です。
保质期是两个星期。 - 中国語会話例文集
花粉症の時期が始まる。
花粉症的时期开始了。 - 中国語会話例文集
蛙の大合唱が起こった。
青蛙开始了大合唱。 - 中国語会話例文集
母にはまた紹介するよ。
下次再给妈妈介绍。 - 中国語会話例文集
商品の交換は出来ません。
商品不能交换。 - 中国語会話例文集
自分のことについて紹介する。
介绍自己。 - 中国語会話例文集
この商品は量り売りです。
这个商品按分量卖。 - 中国語会話例文集
私の趣味は映画鑑賞です。
我的兴趣是鉴赏电影。 - 中国語会話例文集
予めご了承ください。
请您事先谅解。 - 中国語会話例文集
私は彼女と相性が良い。
我和她性格很相合。 - 中国語会話例文集
詳細は下記をご覧ください。
详细内容请看下面。 - 中国語会話例文集
勝利の鍵を握るのは我々だ。
握有胜利钥匙的是我们。 - 中国語会話例文集
将来の夢を語り合う。
谈论将来的梦想。 - 中国語会話例文集
証拠があるんだ、観念しろ。
有证据的,死心吧。 - 中国語会話例文集
完全補償の自動車保険
全额补偿的车险 - 中国語会話例文集
ホームページに紹介する。
主页介绍。 - 中国語会話例文集
この商品を買いたいです。
想买这件商品。 - 中国語会話例文集
低カルシウム血症を治療する
治疗低钙血症 - 中国語会話例文集
簡易装置にて検証中です。
在检定简易装置中。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |