| 意味 | 例文 |
「しょうこんする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8804件
ここで小便をすることを禁止する．
此地禁止小便。
- 白水社 中国語辞典
骨董品を賞がんする．
赏玩古董 - 白水社 中国語辞典
業績を賞賛すること。
称赞业绩。 - 中国語会話例文集
私は混乱するでしょう。
我会弄混乱的吧。 - 中国語会話例文集
免許証を更新する。
更新执照。 - 中国語会話例文集
晩婚を提唱する．
提倡晚婚。 - 白水社 中国語辞典
今年の社員賞を受賞する
获得了今年的员工奖。 - 中国語会話例文集
商品を購入する。
购买商品。 - 中国語会話例文集
条件を交渉する
交涉条件 - 中国語会話例文集
値段を交渉する。
商谈价格。 - 中国語会話例文集
効果を検証する。
验证效果。 - 中国語会話例文集
骨董を鑑賞する．
鉴赏古董 - 白水社 中国語辞典
和平交渉に参加する．
参加和谈 - 白水社 中国語辞典
婚約を解消する．
解除婚约 - 白水社 中国語辞典
婚約を解消する．
解除婚约 - 白水社 中国語辞典
商人の格好をする．
打扮成商人模样。 - 白水社 中国語辞典
人種を考証する．
考证人种 - 白水社 中国語辞典
証拠を隠滅する．
消灭罪证 - 白水社 中国語辞典
楽しく談笑する声，楽しく談笑する．
欢声笑语((成語)) - 白水社 中国語辞典
楽しく談笑する声，楽しく談笑する．
欢声笑语((成語)) - 白水社 中国語辞典
ここの引用文は省略する．
此处引文从略。 - 白水社 中国語辞典
この変更を承認する。
我允许这个改变。 - 中国語会話例文集
以下、このような認証を機能認証と呼ぶことにする。
以下，这种认证被称为功能认证。 - 中国語 特許翻訳例文集
この飛行機は今晩9時に離陸するでしょう。
这架飞机会在今晚9点起飞吧。 - 中国語会話例文集
根本の原因を解消する。
消除根本原因。 - 中国語会話例文集
自分でこの仕事をすることになるでしょう。
你会自己做这份工作吧。 - 中国語会話例文集
銀行振り込みで決済することは可能でしょうか。
可以用银行汇款的方式支付吗？ - 中国語会話例文集
今から図案を一部変更することは可能でしょうか。
现在还能对部分图案进行更改吗？ - 中国語会話例文集
人間の本質を高尚にする
使人类的本质高尚 - 中国語会話例文集
自分のことについて紹介する。
介绍自己。 - 中国語会話例文集
対象とする製品はこれです。
对象产品是这个。 - 中国語会話例文集
対象とする製品はこれです。
对象商品是这个。 - 中国語会話例文集
これは私に対する称賛である．
这是对我的赞美。 - 白水社 中国語辞典
日本の商品をボイコットする．
抵制日货 - 白水社 中国語辞典
世間と没交渉で学問をする．
关门读书 - 白水社 中国語辞典
国は晩婚を奨励する．
国家鼓励晚婚。 - 白水社 中国語辞典
犯罪の証拠を隠滅する．
湮灭罪证 - 白水社 中国語辞典
『国家安全保障』を理由にする．
以《保障国家安全》为由 - 白水社 中国語辞典
この場合、改善するべき項目は何でしょう？
这种情况下，应该改善的项目是什么？ - 中国語会話例文集
どこに募金するのが一番よいでしょうか？
向哪里捐款才是最好的呢？ - 中国語会話例文集
あなたの懸念点は、メールが文字化けすることでしょうか？
你担心的是邮件会成乱码吗？ - 中国語会話例文集
どこに募金するのが一番よいでしょうか？
给哪募捐最好呢？ - 中国語会話例文集
日本語で質問することは可能でしょうか。
可以用日语提问吗？ - 中国語会話例文集
小学校の行事に参加する。
参加小学的活动。 - 中国語会話例文集
その商品を実際に購入する。
实际购买那个商品。 - 中国語会話例文集
免許証を再発行する。
再次发行执照。 - 中国語会話例文集
諸条件を交渉する
交涉各项条件 - 中国語会話例文集
対外交渉を担当する．
负责对外关系 - 白水社 中国語辞典
将来の災いを根絶する．
根除后患 - 白水社 中国語辞典
将来の災いを根絶する．
根除后患 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
