| 意味 | 例文 |
「しょうざ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3409件
将来世界経済を動かすのはどの国でしょうか？
将来撼动世界经济的是哪个国家？
- 中国語会話例文集
ユーザ認証機能は、ユーザを認証する。
用户认证功能是用于认证用户的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
ユーザ認証機能は、ユーザを認証する。
用户认证功能对用户进行认证。 - 中国語 特許翻訳例文集
セール対象商品はあちらにございます。
打折商品在那边。 - 中国語会話例文集
一部対象外商品がございます。
有一部分是对象外的商品。 - 中国語会話例文集
お体にお変わりはございませんでしょうか？
身体有什么不适吗？ - 中国語会話例文集
日本市場への進出の計画はございますでしょうか。
有打入日本市场的计划吗？ - 中国語会話例文集
お届け日や時間帯のご指定はございますでしょうか。
要指定送达的日期和时间吗？ - 中国語会話例文集
ちなみに、会場に喫煙スペースはございますでしょうか？
顺便一说，会场有吸烟区吗？ - 中国語会話例文集
確かな証拠を前にして承認せざるを得ない．
在实证面前不得不承认。 - 白水社 中国語辞典
この本をあなたに差し上げましょう！—ありがとうございます！
这本书我送给你吧！—谢谢你！ - 白水社 中国語辞典
少女はひざ乗せにひざまづいて祈った。
少女膝盖跪在垫子上做了祷告。 - 中国語会話例文集
中国の3つの経済地帯の一つで，黒竜江省・吉林省・内モンゴル自治区・山西省・河南省・安徽省・江西省・湖北省・湖南省を含む．
中部地带 - 白水社 中国語辞典
雑音は耳をつんざくようなピッチに上昇した。
声音大的震耳欲聋。 - 中国語会話例文集
申し訳ございません。商品の在庫がありません。
对不起。商品没有库存了。 - 中国語会話例文集
現在、本部の承認待ちの状況ですございます。
现在正在等待本部的承认。 - 中国語会話例文集
LED以外の商材を取り入れることも視野に入れてよろしいでしょうか？
可以把加入LED以外的商品这件事纳入视野吗？ - 中国語会話例文集
屋外で使用する場合は、風上から消火するようにしましょう。
在室外使用的时候，请从上风处灭火。 - 中国語会話例文集
雑音補償オン／オフ（0または1）
噪声补偿接通 /关断 (0或 1) - 中国語 特許翻訳例文集
現在は化粧をしていますか？
现在正在化妆吗？ - 中国語会話例文集
レーザー光線照射手段
激光照射手段 - 中国語会話例文集
さらに演算力を減少させる。
进一步减少演算力。 - 中国語会話例文集
傷害致死罪について
关于伤害致死罪 - 中国語会話例文集
消臭剤は少ないです。
除臭剂很少。 - 中国語会話例文集
将来薬剤師になりたいです。
我将来想成为药剂师。 - 中国語会話例文集
材料費の縮小のため
为缩减材料费 - 中国語会話例文集
その証拠が被告を有罪にした。
那个证据使被告有罪。 - 中国語会話例文集
現在の商品と比べますと……
和现在的商品作比较的话…… - 中国語会話例文集
彼は様々な賞をもらっている。
他获奖无数。 - 中国語会話例文集
在庫処分が可能な商品
可以库存处理的商品 - 中国語会話例文集
小円形の飾りを下げる
缀着小圆形的装饰 - 中国語会話例文集
私たちは勝利を目指す。
我们的目标是胜利。 - 中国語会話例文集
その商品の在庫がありますか？
那件商品有存货吗？ - 中国語会話例文集
この商品は在庫がありません。
这件商品没有库存。 - 中国語会話例文集
商品の在庫はありません。
商品没有库存了。 - 中国語会話例文集
商品の在庫はありますか？
商品有库存吗？ - 中国語会話例文集
優勝目指して頑張って！
以冠军为目标加油。 - 中国語会話例文集
優勝目指して頑張って！
朝着冠军加油！ - 中国語会話例文集
現在の仕事と将来像
现在的工作和未来的生活 - 中国語会話例文集
これは犯罪の証拠になりうる。
这能够成为犯罪的证据。 - 中国語会話例文集
早く消炎剤を塗りなさい．
快要揞点消炎粉。 - 白水社 中国語辞典
教材文を暗唱しなさい．
你把课文背下来。 - 白水社 中国語辞典
陝西省にある地名（現在は‘彬县’）．
邠县 - 白水社 中国語辞典
美辞麗句を並べる，文章を飾る．
摛藻 - 白水社 中国語辞典
（総称的に）僧，僧侶，道士．↔在家人．
出家人 - 白水社 中国語辞典
文章を過度に飾り立てる．
雕琢文字 - 白水社 中国語辞典
陝西省にある地名（現在は‘富县’）．
鄜县 - 白水社 中国語辞典
孔子の尊称（‘尼’は孔子のあざな）．
尼甫 - 白水社 中国語辞典
現在の安徽省にあった昔の地名．
垓下 - 白水社 中国語辞典
将来の災いを根絶する．
根除后患 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
