| 意味 | 例文 |
「しょうつき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 487件
賞品つきの表彰．
物质奖励
- 白水社 中国語辞典
10月に会いましょう。
10月见面吧。 - 中国語会話例文集
良かったらおつきあいしましょうか？
可以的话一起吧？ - 中国語会話例文集
賞品・賞金つき販売．
有奖销售 - 白水社 中国語辞典
作物気象学．
作物气象学 - 白水社 中国語辞典
小道具つきの衣装
带有小道具的服装。 - 中国語会話例文集
配達証明つき書留．
双挂号 - 白水社 中国語辞典
5月に出産するでしょう。
预产期是5月吧？ - 中国語会話例文集
8月のどこかで会いましょう！
8月再见吧！ - 中国語会話例文集
旧正月期間中．
春节期间 - 白水社 中国語辞典
輸入（輸出）許可証．
进（出）口许可证 - 白水社 中国語辞典
賞品は1ゲームにつき1個です。
一个游戏配有一个奖品。 - 中国語会話例文集
このスイカは甘いこと保証つきだ．
这西瓜包甜。 - 白水社 中国語辞典
この時計は1年の保証つきである．
这只表保修一年。 - 白水社 中国語辞典
正札つきの掛け値なしの値段．
明码实价 - 白水社 中国語辞典
配達証明つき書留にする．
挂双挂号 - 白水社 中国語辞典
ごろつきの悪習が生じる．
产生二流子习气 - 白水社 中国語辞典
懸賞つき問題の答えを求める．
有奖征答 - 白水社 中国語辞典
極悪な顔つき，凶暴な様子，凶悪の本性・正体．
狰狞面目 - 白水社 中国語辞典
サーキットブレーカーの発動水準は契約月に上昇するでしょう。
熔断制度的启用标准在合约月提高。 - 中国語会話例文集
衝動のままに心を突き動かす。
随着冲动，动心 - 中国語会話例文集
今日の正午にNYに着きます。
我今天中午到纽约。 - 中国語会話例文集
私は7月に昇給しました。
我7月份加薪了。 - 中国語会話例文集
彼は7月に昇給しました。
他7月份涨工资了。 - 中国語会話例文集
12000円に消費税が付きます。
12000日元附有消费税。 - 中国語会話例文集
彼の性分は落ち着きがない．
他性情太浮。 - 白水社 中国語辞典
…月…日づけ貴信拝誦しました．
…月…日来函敬悉。 - 白水社 中国語辞典
彼の性分は落ち着きがない．
他性子漂。 - 白水社 中国語辞典
3000メートル障害物競走．
三千米障碍赛跑 - 白水社 中国語辞典
毎月個人でひとつ使うでしょう。
每个月一个人使用一个吧。 - 中国語会話例文集
もし吸血鬼に会ったら怖がるでしょうか？
如果遇到了吸血鬼会害怕吗？ - 中国語会話例文集
私は1月にマレーシアを訪れるでしょう。
我应该会在1月访问马来西亚吧。 - 中国語会話例文集
私たちはこれからもお付き合いして行きましょう。
我们接下来也继续交往吧。 - 中国語会話例文集
3月8日14時にミーティングしましょう。
我们3月8日14点开会吧。 - 中国語会話例文集
11月までにはコタツを買いましょう。
让我们十一月之前买被炉吧。 - 中国語会話例文集
精密機械なので、大事に扱いましょう。
因为是精密器械，请爱惜地使用。 - 中国語会話例文集
この映画は11月に公開されるでしょう。
这部电影11月会上映吧。 - 中国語会話例文集
どこか消極的な気分がつきまとう。
总觉得有消极情绪。 - 中国語会話例文集
その義務に、リスクがつきまとうことも、承知の上だ。
那个义务也伴随着风险，这我是知道的。 - 中国語会話例文集
この機械は故障中につき、使用できません。
因为这个机器出故障了，所以不能使用。 - 中国語会話例文集
その商品の品質は折り紙つきです。
那个商品的质量是可以打包票的。 - 中国語会話例文集
鈴木さんの紹介なら折り紙つきだ。
一介绍铃木就不得不提折纸。 - 中国語会話例文集
ご出席者の変更につきまして、承知しました。
关于与会者的变更，我知道了。 - 中国語会話例文集
詳細につきましては、添付の資料をご覧下さい。
有关详细内容，请阅览附件。 - 中国語会話例文集
在庫僅少につき、お申し込みはお早めに。
因为库存很少，所以请尽早申请。 - 中国語会話例文集
私は小説を読むことに病みつきになった．
我看小说已经入了迷。 - 白水社 中国語辞典
この男は生まれつき勇猛な気性である．
这个人生就一副强悍的性格。 - 白水社 中国語辞典
細かく描いた口絵つきの中国古典小説．
绣像小说 - 白水社 中国語辞典
彼は剣劇小説を読んで病みつきになった．
他看武打小说看得中邪了。 - 白水社 中国語辞典
提出期限を月曜日まで延期していただけないでしょうか。
能请您将提交日期延期到礼拜一吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
