「しょうのうしょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どちらのケーキを食べるべきでしょうか?

我应该吃哪块蛋糕吗？ - 中国語会話例文集

私の辞書をあなたに貸しましょうか？

我把词典借给你吧？ - 中国語会話例文集

あなたのパスポ－トを見てもよろしいでしょうか。

我可以看一看您的护照吗？ - 中国語会話例文集

あなたの年齢をお尋ねしてもよろしいでしょうか。

我可以问问你的年龄吗？ - 中国語会話例文集

この辞書をあなたに貸してあげましょうか。

我把这个词典借给你吧。 - 中国語会話例文集

彼らと日本人との違いはなんでしょう？

他们和日本人哪里不一样？ - 中国語会話例文集

それは理解の助けになるでしょう。

那个对理解有帮助吧。 - 中国語会話例文集

アジアの中において、それはどこでしょうか？

那是亚洲的哪里？ - 中国語会話例文集

いつか、あなたの夢は実現するでしょう。

某天你会实现你的梦想吧。 - 中国語会話例文集

私の言いたいことが伝わったでしょうか。

你听到了我想说的话了吗？ - 中国語会話例文集

あなたに許可いただきたいのですが、いかがでしょうか？

我想获得你的许可，可以吗？ - 中国語会話例文集

それはあなたの所へ届くでしょう。

那个会寄到你那的。 - 中国語会話例文集

それは多くの人たちが不思議に思っていたでしょう。

肯定很多人会觉得那个不可思议吧。 - 中国語会話例文集

それを添付の図面と差し替えていただけますでしょうか。

能用插图把那个替换掉吗？ - 中国語会話例文集

よかったら、この私がそれを取ってきてあげましょうか?

可以的话，我去拿给您吧？ - 中国語会話例文集

私があなたの宿題を手伝ってあげましょうか。

我帮你们做作业吧。 - 中国語会話例文集

私があなたをその駅まで連れていきましょう。

我带你去那个车站吧。 - 中国語会話例文集

あなたは私のことを覚えているでしょうか。

你还记得我嘛？ - 中国語会話例文集

あなたは私のことを覚えているでしょうか。

你还记得我吧。 - 中国語会話例文集

無償のサービス保証書を与える。

给予免费服务保单。 - 中国語会話例文集

森のはずれまでご案内しましょうか？

我带你们到森林尽头吧。 - 中国語会話例文集

あなたはきっと疲れていたのでしょう。

你一定累了吧。 - 中国語会話例文集

私は今回LEDの商品を紹介いたしました。

这次我介绍了LED商品。 - 中国語会話例文集

このままにしておくと問題がでてくるでしょう。

就这样放在这里的话一定会出什么问题的吧。 - 中国語会話例文集

ジョンの全財産が親戚に渡るでしょう。

约翰的所有的财产都会交给亲戚吧。 - 中国語会話例文集

私たちは彼の退職を惜しむでしょう。

我们真的很惋惜他。 - 中国語会話例文集

パリの建築物にはなじみがあるでしょう？

对巴黎的建筑感觉很熟悉吧？ - 中国語会話例文集

私の夫が亡くなったら彼を惜しむでしょう。

我丈夫如果去世了会舍不得他吧。 - 中国語会話例文集

友達をあなたのチームに誘いましょう！

邀请朋友到您的团队吧！ - 中国語会話例文集

この鉛筆を使ってもいいでしょうか？

我可以用这只铅笔吗？ - 中国語会話例文集

植物も音楽がわかるのでしょうか？

植物也懂音乐吗？ - 中国語会話例文集

私も自分の過去についてお話しましょう。

我也来讲讲自己的过去吧。 - 中国語会話例文集

あとでこの問題については話合いましょう。

之后就这个问题商讨一下吧。 - 中国語会話例文集

私はこの人を嫌いになるでしょう。

我应该会讨厌这个人的吧。 - 中国語会話例文集

それは時間の問題になるでしょう。

那就是时间的问题了吧。 - 中国語会話例文集

山田さんは私の仕事を引き継ぐでしょう。

山田会接替我的工作。 - 中国語会話例文集

彼らの願いは実現するでしょう。

他们的愿望会实现吧。 - 中国語会話例文集

明日は６時４５分にこのロビーで会いましょう。

明天6点45分，在这个大厅里集合吧。 - 中国語会話例文集

何かのきっかけで、あなたはここに戻るでしょう。

会因某个机会，你会回到这里的吧。 - 中国語会話例文集

そのアイデアについてもっと話しましょう。

关于这个点子再谈一谈吧。 - 中国語会話例文集

今年度のプログラムはもっと面白くなるでしょう。

今年的程序会变的更有趣的吧。 - 中国語会話例文集

ハナコのために、彼に対しては意地悪になりましょう。

为了花子，我们故意捉弄他一下吧。 - 中国語会話例文集

私たちお互いを良く知るためのよい機会でしょう。

这是我们互相增进了解的好机会吧。 - 中国語会話例文集

彼らは残ってお茶を飲むでしょうか？

他们会留下来喝茶吗？ - 中国語会話例文集

その少年と少女は同じ気持ちでいた。

這個少年少女有一樣的心情 - 中国語会話例文集

なんてあなたは優しい人なのでしょう！

你怎么这么好啊！ - 中国語会話例文集

今晩私は家族で近所のお祭りに行くでしょう。

今晚我和家人会去附近的集会的吧。 - 中国語会話例文集

私の父親は、生きていれば50歳になっていたでしょう。

我的爸爸还活着话已经50岁了吧。 - 中国語会話例文集

彼らは何を企んでいるのでしょうか。

他们在企划着什么吧。 - 中国語会話例文集

私は妻のことをあれとは呼ばないでしょう。

我不会称呼我的妻子为那个吧。 - 中国語会話例文集