「しょかつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生活保障

生活保障 - 中国語会話例文集

緒戦で勝つ．

初战告捷 - 白水社 中国語辞典

赤土色．

赭褐色 - 白水社 中国語辞典

所轄部門．

主管部门 - 白水社 中国語辞典

一括処理する．

成批处理 - 白水社 中国語辞典

赤土色の顔．

赭褐的脸 - 白水社 中国語辞典

昼食後から胃がむかつく。

吃完午饭后就开始反胃。 - 中国語会話例文集

広報活動，渉外活動．

公关活动 - 白水社 中国語辞典

食生活の改善

饮食生活的改善 - 中国語会話例文集

和食しか作れない。

只会做日式的食物。 - 中国語会話例文集

就職活動中です。

我正在找工作。 - 中国語会話例文集

行商人が担ぐ荷．

货郎担 - 白水社 中国語辞典

生活手段．≒消费资料．

生活资料 - 白水社 中国語辞典

少数で多数に勝つ．

以少胜多 - 白水社 中国語辞典

レクリエーション活動．

文娱活动 - 白水社 中国語辞典

生活が保証された．

生活有了依靠。 - 白水社 中国語辞典

飲食や日常生活．

饮食起居 - 白水社 中国語辞典

追加したほうがよろしいでしょうか？

追加比较好吗？ - 中国語会話例文集

誰が勝つかわかるでしょ。

你知道谁赢了吧。 - 中国語会話例文集

初戦に勝つ，初戦を飾る．

初战告捷 - 白水社 中国語辞典

私たちは安くて、かつ良い品物を探しましょう。

我们来寻找又便宜又优质的商品吧。 - 中国語会話例文集

何人かが木を担いでよいしょよいしょと山を下って行く．

有几个人哼唷哼唷地抬着木头往山下走。 - 白水社 中国語辞典

ジョンと一緒に生活してるよ。

正和约翰一起生活哦。 - 中国語会話例文集

彼女は転職活動中です。

她正在参加改行活动。 - 中国語会話例文集

離婚訴訟に勝つことはできない。

我无法赢得离婚诉讼。 - 中国語会話例文集

彼は就職活動しています。

他正在找工作。 - 中国語会話例文集

火災予防と消火活動

预防火灾和消防行动 - 中国語会話例文集

私は転職活動中です。

我正在转行。 - 中国語会話例文集

彼女は今、転職活動中です。

她现在在换工作。 - 中国語会話例文集

私と一緒に生活を楽しもう！

和我一起享受生活吧。 - 中国語会話例文集

どの部活に所属していますか。

你属于哪个社团？ - 中国語会話例文集

彼は転職活動をしている。

他正在找新的工作。 - 中国語会話例文集

売春の生活，売春の生涯．

皮肉生涯 - 白水社 中国語辞典

狡猾さはキツネの本性である．

狡猾是狐狸的本性。 - 白水社 中国語辞典

天びん棒で担ぐ行商の荷．

一副货郎担 - 白水社 中国語辞典

職務はまだ復活していない．

职务还没恢复了。 - 白水社 中国語辞典

娯楽活動，レクリエーション．

娱乐活动 - 白水社 中国語辞典

新設分割と吸収分割の長所と短所を比較してみた。

试着对新設分割和吸收式分裂的优劣势进行了比较。 - 中国語会話例文集

生活で問題があるのは食生活の違いです。

生活上的问题是饮食的差异。 - 中国語会話例文集

消火活動と給排水活動

消防工作与供水排水工作 - 中国語会話例文集

私はこの夏就活（就職活動）するつもりです。

我打算在这个夏天找工作。 - 中国語会話例文集

この建物はかつて収容所だったこともある。

这个建筑也曾是收容所。 - 中国語会話例文集

彼とはかつて一緒に仕事をしていた。

以前和他一起工作过。 - 中国語会話例文集

真珠は有名かつ貴重な装飾品である．

珍珠是名贵的装饰品。 - 白水社 中国語辞典

鎮のある金持ちは，吝嗇でかつ冷酷である．

镇上有个财主，悭吝而刻毒。 - 白水社 中国語辞典

かつての羊飼いの少年は今や大人に成長した．

当年的放羊娃如今长成大人了。 - 白水社 中国語辞典

総会ではこの提案を審議しかつ承認した．

大会审议和批准了这个提案。 - 白水社 中国語辞典

子孫が祖先の美徳を継承しかつ発揚した．

下辈继承并发扬了祖先的美德。 - 白水社 中国語辞典

彼の作文はかつて省に送られたことがある．

他的作文曾经被选送到省里。 - 白水社 中国語辞典

彼はかつて中央政府で要職を担ったことがある．

他曾在中央担任过要职。 - 白水社 中国語辞典