「しょかんする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しょかんするの意味・解説 > しょかんするに関連した中国語例文


「しょかんする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8267



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 165 166 次へ>

森林資源に関する保存書類.

绿色档案 - 白水社 中国語辞典

(罪人などの)将来に関する教育.

前途教育 - 白水社 中国語辞典

来年債務を償還する

明年清偿债务。 - 白水社 中国語辞典

図書を整理して返還する

清还图书 - 白水社 中国語辞典

重症患者に輸血する

给重患者输血。 - 白水社 中国語辞典

文官の職務を担当する者.

文职人员 - 白水社 中国語辞典

文官の職務を担当する

担任文职 - 白水社 中国語辞典

武官の職務を担当する者.

武职人员 - 白水社 中国語辞典

武官の職務を担当する

担任武职 - 白水社 中国語辞典

在職期間を異にする同僚.

先后同事 - 白水社 中国語辞典


中国の歴史に関する書物.

有关中国历史的书籍 - 白水社 中国語辞典

山水園林に遊んで観賞する

游赏山水园林 - 白水社 中国語辞典

外国駐在大使を召還する

召回驻外大使。 - 白水社 中国語辞典

政治的地位に関する処遇.

政治待遇 - 白水社 中国語辞典

生殺の大権を所管する

职掌生杀大权 - 白水社 中国語辞典

軍隊を完全に掌握する

总揽军队 - 白水社 中国語辞典

変換に要するCPU時間は処理するビデオの特性に依存する

用于转换的 CPU时间取决于待处理的视频的特性。 - 中国語 特許翻訳例文集

一定期間職場における他位を保留し観察処分に付する

留用察看 - 白水社 中国語辞典

召喚には召喚状を必要とする

传唤需用传票。 - 白水社 中国語辞典

寛大に処分できるものは,すべて寛大に処分する

凡是可以从宽处理的,都从宽处理。 - 白水社 中国語辞典

住宅交換斡旋所(住宅管理局に所属する機構).

换房站 - 白水社 中国語辞典

官職を免ずる,官職を罷免する

摘乌纱帽((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

職権を移管する,職権が移管される.

下放职权 - 白水社 中国語辞典

(民国初年の官名)省長に隷属する「道」の行政長官.

道尹 - 白水社 中国語辞典

裁判所が訴訟の当事者を召喚する

法院传唤诉讼当事人。 - 白水社 中国語辞典

多数は寛大に処理し,少数は厳重に処理する

多数从宽,少数从严。 - 白水社 中国語辞典

−「匿名機関」と称する第4の形式の機関は、仮名を管理する責任を負う。 その目的に関し以下説明する

-第四;称为 - 中国語 特許翻訳例文集

当社に提出する完成図書は以下の通りとする

本公司提交的完成图表如下所示。 - 中国語会話例文集

外国商人が取引のため来訪することを歓迎する

欢迎外商前来交易。 - 白水社 中国語辞典

図書館の制度が完備していないので,しょっちゅう本が紛失する

图书馆的制度不健全,经常丢失图书。 - 白水社 中国語辞典

このリンゴをそのみかんに交換することは可能でしょうか。

用这只苹果换那个橘子是可能的吗? - 中国語会話例文集

相関器71の詳細については、後述する図7を参照して説明する

稍后将参考图 7更详细说明相关器 71。 - 中国語 特許翻訳例文集

厳格AE処理が完了すると、CPU26は、静止画取り込み処理を実行する

当严格 AE处理完成时,CPU26就执行静止图像取入处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、記憶する証明書を適切に管理することができる。

因此,能够适当地管理要被存储的证书。 - 中国語 特許翻訳例文集

商標出願をする前に、慣用商標かを確認する

在申请商标前,确认这是不是惯用商标。 - 中国語会話例文集

取扱商品に関連する商社やメーカー

经营商品相关的贸易公司或制造商 - 中国語会話例文集

彼女は私たちの来訪を歓迎するしょうか。

她会欢迎我们的到来吧。 - 中国語会話例文集

きれいな景色を見て感動するしょう。

我看到美丽的风景会感动吧。 - 中国語会話例文集

その分野に関しては説明するまでもないでしょう。

关于那个领域不需要说明了吧。 - 中国語会話例文集

さらに諸条件に関する交渉が必要である。

需要对各项条件进行进一步的交涉。 - 中国語会話例文集

免職のうえ司法機関に引き渡し処罰する

撤职查办((成語)) - 白水社 中国語辞典

生産と消費の関係をうまく処理する

处理好生产与消费的关系。 - 白水社 中国語辞典

選択された指向性アンテナに関する干渉も推定することができる。

还可以估计所选择定向天线的干扰。 - 中国語 特許翻訳例文集

詳細な変換例は図8と関連して説明する

将结合图 8来描述详细的变换实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

材料の管理とライン稼働に関する書類

关于材料的维持管理和生产线运作的文件 - 中国語会話例文集

発見された欠陥に関する詳細な説明

关于被发现的缺陷的详细说明 - 中国語会話例文集

食糧を倉庫に運んで看貫をする

把粮运到仓库过磅。 - 白水社 中国語辞典

鉄道部(国務院の所属機関;鉄道と運輸を管轄する).

铁道部 - 白水社 中国語辞典

武官の最高位(後には武官に対する尊称).

太尉 - 白水社 中国語辞典

ファイル作成&オープン処理が完了すると、CPU34は、記録処理を開始するべくI/F30を起動する

文件制作 & 打开处理结束时,CPU34为了开始记录处理而起动 I/F30。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 165 166 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS