| 意味 | 例文 |
「しょきする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21310件
今日中にその書類を貴方に送付するでしょう。
今天之内我把那个文件发送给你吧。
- 中国語会話例文集
旧正月には我々は一か所に集まって会食する．
过春节时我们在一起聚餐。 - 白水社 中国語辞典
視差補償の例は動き補償とすることができる。
视差补偿的示例可以是运动补偿。 - 中国語 特許翻訳例文集
この金額をお客さまに提示するべきでしょうか。
我是不是应该给顾客看这个金额？ - 中国語会話例文集
水素脆性を除去するためベーキング処理すること。
为了消除氢脆现象而做烘烤处理。 - 中国語会話例文集
その後、CPU30は、自身を初期化する。
接着，CPU 30初始化其状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
商品を通じて寄付をする。
通过商品来捐赠。 - 中国語会話例文集
適切な薬の処方をする。
妥当的药的处方。 - 中国語会話例文集
その請求書を持参する。
我会带那份账单去。 - 中国語会話例文集
社員が退職を希望する。
员工想要辞职。 - 中国語会話例文集
商品保護戦略を強化する。
强化商品保护战略。 - 中国語会話例文集
上級のランクに昇格する
晋升到高等级 - 中国語会話例文集
広告の見積書を提供する
提供广告的估价单 - 中国語会話例文集
他の学生と一緒に研究する。
和其他的学生一起做 - 中国語会話例文集
衰退する収益と所得
衰退的利润和收入 - 中国語会話例文集
サーフィンするのに適した場所
适合冲浪的地方。 - 中国語会話例文集
どんな場所だと君はわくわくする？
什么地方让你兴奋？ - 中国語会話例文集
染色体に関する研究
关于染色体的研究 - 中国語会話例文集
ステーキハウスで外食する
去牛排馆吃饭。 - 中国語会話例文集
8月30日の会議に関する書類
关于8月30号会议的文件 - 中国語会話例文集
特許の文書を作成する。
我制作了专利的文件。 - 中国語会話例文集
それを適切に処置する。
我会恰当处理那个。 - 中国語会話例文集
不法投棄すると処罰されます。
违法投掷的话会被处罚。 - 中国語会話例文集
免許証を再発行する。
再次发行执照。 - 中国語会話例文集
コンピュータを初期化する。
把电脑初始化。 - 中国語会話例文集
夕食の後に勉強する。
晚饭后学习。 - 中国語会話例文集
照明器具を修理する
修理照明用具 - 中国語会話例文集
請求書の誤りを修正する
修改账单的错误 - 中国語会話例文集
貴社の商品に関する質問
关于贵公司产品的疑问 - 中国語会話例文集
紹介する事が出来ます。
我能做介绍。 - 中国語会話例文集
彼を1年の懲役に処する．
办他一年徒刑。 - 白水社 中国語辞典
テキストの本文を暗唱する．
背诵课文 - 白水社 中国語辞典
元金と利息を一緒に清算する．
本利一起结算。 - 白水社 中国語辞典
暑気あたりを防止する薬．
避暑药 - 白水社 中国語辞典
病気を口実に辞職する．
称病辞职 - 白水社 中国語辞典
引用文の出所を明記する．
注明引文的出处 - 白水社 中国語辞典
彼は責任者と接触する．
他跟负责人打交道。 - 白水社 中国語辞典
一方的な接触によって連絡する．
单线联系 - 白水社 中国語辞典
救済食糧を放出する．
发放救济粮 - 白水社 中国語辞典
彼を罰金50元に処する．
罚他五十块钱。 - 白水社 中国語辞典
法規によって事を処理する．
按法规办事 - 白水社 中国語辞典
ここの概況を紹介する．
介绍这里的概况。 - 白水社 中国語辞典
この方式によって処理する．
按照这个格式处理 - 白水社 中国語辞典
この事は私の責任で処理する．
这事归我办。 - 白水社 中国語辞典
君が処理する方がよいと思う．
我看还是你来办理才好。 - 白水社 中国語辞典
一緒に写真を撮って記念にする．
合影留念 - 白水社 中国語辞典
商品を客の家まで配達する．
送货上门 - 白水社 中国語辞典
機密事項を担当する秘書．
机要秘书 - 白水社 中国語辞典
金のある範囲で商品を注文する．
尽钱订货。 - 白水社 中国語辞典
決まった時間に食事をする．
按时进食 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
