「しょくたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

たった今昼食を終えました。

我刚刚吃完了午饭。 - 中国語会話例文集

あなたの退職は残念だ。

你的退休很令人遗憾。 - 中国語会話例文集

社員が退職を希望する。

员工想要辞职。 - 中国語会話例文集

この1月に退職しました。

我今年一月辞职了。 - 中国語会話例文集

医師は彼の背中を触診した。

医生在他的后面触诊了。 - 中国語会話例文集

染色体の顕微鏡写真

染色体的显微镜照片 - 中国語会話例文集

染色体に関する研究

关于染色体的研究 - 中国語会話例文集

彼らは既に退職したのか？

他们已经退休了吗？ - 中国語会話例文集

太郎さんは、今月で退職する。

太郎这个月要退休了。 - 中国語会話例文集

本日をもって退職いたします。

我今天辞职。 - 中国語会話例文集

退職おめでとうございます。

恭喜退休。 - 中国語会話例文集

31日で病院を退職します。

31日从医院退休。 - 中国語会話例文集

退職パーティーを企画している。

筹划退休派对。 - 中国語会話例文集

同僚が最近退職した。

同事最近退休了。 - 中国語会話例文集

熱帯性植物の繁茂

热带植物的生长繁茂 - 中国語会話例文集

会社を退職しました。

我从公司辞职了。 - 中国語会話例文集

彼はもう退職されました。

他已经退休了。 - 中国語会話例文集

今月末で退職する予定です。

我准备这个月末退休。 - 中国語会話例文集

花子さんが退職しました。

花子退休了。 - 中国語会話例文集

前の会社を退職しました。

我从之前的公司辞职了。 - 中国語会話例文集

半封建半植民地（の状態）．

半封建半殖民地 - 白水社 中国語辞典

有色人種に対する差別・偏見．

肤色歧视 - 白水社 中国語辞典

年老いて退職し郷里に帰る．

告老还乡 - 白水社 中国語辞典

食欲がますます減退してきた．

食欲越来越减退了。 - 白水社 中国語辞典

免職のうえ逮捕審問する．

革职拿问 - 白水社 中国語辞典

家へ食事をしに帰った．

回家吃饭去了。 - 白水社 中国語辞典

元の職を免じ，待命を命ず．

罢免原职，另等任用。 - 白水社 中国語辞典

職務怠慢は犯罪に等しい．

失职等于犯罪。 - 白水社 中国語辞典

晩年は退職して家に引っ込む．

晚岁退隐家中。 - 白水社 中国語辞典

退職して家でぶらぶらする．

退职闲居 - 白水社 中国語辞典

「繰り上げ退職」の風潮を止める．

遏制“早退”风。 - 白水社 中国語辞典

軍隊の糧食を徴集する．

征集军粮 - 白水社 中国語辞典

退職所得税の率は退職者の勤続年数によって異なる。

退休所得税率因退休者的工作年份不同而相异。 - 中国語会話例文集

彼女とは退職後も付き合いたい。

她辞职以后我也想和她交往。 - 中国語会話例文集

今の仕事を退職したいと思っている。

我想从现在的工作退休。 - 中国語会話例文集

諸君に対して一言述べておきたい．

且为诸君言之。 - 白水社 中国語辞典

彼に招待されてたいへんおいしい食事をいただいた．

他请我吃了一顿很香的饭。 - 白水社 中国語辞典

転職の際、退職理由は面接で必ず聞かれる。

转行的时候，面试中一定会被问到辞职的理由。 - 中国語会話例文集

退職金は勤続年数と職能により加算されます。

退职金按照工作年数和职业能力进行加算。 - 中国語会話例文集

役職定年制に基づき、佐々木さんは昨年退職した。

根据役職定年制，佐佐木去年退休了。 - 中国語会話例文集

（多く官庁・団体などが）回教徒のために設けた食堂．≒清真食堂．

回民食堂 - 白水社 中国語辞典

少しこちらの軽食を食べたいと思います。

想吃一点这里的小吃。 - 中国語会話例文集

たいてい休日の朝食に何を食べますか？

你在假日的早饭一般吃什么？ - 中国語会話例文集

明日の昼食時にこの本を読みたいと思います。

我明天午饭的时候想读这本书。 - 中国語会話例文集

将来なんの職業がしたいですか?

你将来想从事什么职业？ - 中国語会話例文集

彼は就職が決まったみたいです。

他好像决定参加工作了。 - 中国語会話例文集

どんな日本食を食べてみたいですか。

你想尝尝什么样的日本菜呢？ - 中国語会話例文集

どういう会社に就職したいですか？

你想去什么样的公司上班呢？ - 中国語会話例文集

彼女はたいてい彼らと一緒に昼食を食べます。

她一般都和他们一起吃午饭。 - 中国語会話例文集

自分の職業についてうまく説明したい。

我想要好好地解释自己的职业。 - 中国語会話例文集