「しょしき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

常識でしょ？

是常识吧。 - 中国語会話例文集

公文書式．

公文格式 - 白水社 中国語辞典

気象知識．

气象知识 - 白水社 中国語辞典

授賞式．

授奖仪式 - 白水社 中国語辞典

食器1式．

一套餐具 - 白水社 中国語辞典

すばらしい景色でしょ？

景色很棒吧？ - 中国語会話例文集

すばらしい景色でしょ？

是绝美的风景吧？ - 中国語会話例文集

少し休憩しましょう。

休息一会儿吧。 - 中国語会話例文集

初歩的形式．

低级形式 - 白水社 中国語辞典

手紙の書式．

书信格式 - 白水社 中国語辞典

色情小説．

香艳小说 - 白水社 中国語辞典

小市民意識．

小市民意识 - 白水社 中国語辞典

この文書の書式は自由です。

这个文件的格式是自由的。 - 中国語会話例文集

なんと荘厳な景色でしょう。

多么庄严的景色啊。 - 中国語会話例文集

なんと美しい景色でしょう。

多么美丽的景色呀！ - 中国語会話例文集

彼は授賞式で受賞した．

他在授奖大会上受奖了。 - 白水社 中国語辞典

よし，君の言うとおりにやりましょう．

好吧，照你说的办。 - 白水社 中国語辞典

あしき思想の侵食を阻止する．

抵制坏思想的侵蚀 - 白水社 中国語辞典

勝報がしきりに伝わって来る．

捷报频传 - 白水社 中国語辞典

正式に許可する，正式に承認する．

正式批准 - 白水社 中国語辞典

認証識別番号

认证识别号码 - 中国語会話例文集

4段に仕切った書棚．

四个格儿的书架 - 白水社 中国語辞典

連発式小銃．

连发步枪 - 白水社 中国語辞典

図表書類一式．

全份表册 - 白水社 中国語辞典

商業資金貸し付け．

商业贷款 - 白水社 中国語辞典

書物からの知識．

书本知识 - 白水社 中国語辞典

私の目は眠くてしょぼしょぼし，まぶたがしきりにくっつこうとする．

我的两眼干涩，上下眼皮直打架。 - 白水社 中国語辞典

これらのしきたりは許していただきましょう，省かしてもらいましょう．

免了这些俗套吧。 - 白水社 中国語辞典

文書IDは、文書を識別するための文書識別情報である。

文档 ID是用于识别文档的文档识别信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

（称賛して口をつぐまない→）しきりに称賛する，称賛してやまない．

赞不绝口((成語)) - 白水社 中国語辞典

（称賛して口を休めない→）しきりに称賛する，称賛してやまない．

誉不绝口 - 白水社 中国語辞典

至急、見積書をご送付いただけますでしょうか。

能尽快将估价单发给我吗？ - 中国語会話例文集

＜モノクロ色調調整処理＞

< 单色色调调整处理 > - 中国語 特許翻訳例文集

それが無償で支給される。

那个可以无偿提供。 - 中国語会話例文集

連勝単式に賭ける

打赌单一形式的连胜 - 中国語会話例文集

ボルトアクション方式のライフル

枪栓手动式来福枪 - 中国語会話例文集

正式な注文書を送ります。

发送正式的订货单。 - 中国語会話例文集

正式名称は何ですか？

正式的名称是什么呢？ - 中国語会話例文集

知識青年独修双書．

知识青年自学丛书 - 白水社 中国語辞典

年老いて退職し郷里に帰る．

告老还乡 - 白水社 中国語辞典

この方式によって処理する．

按照这个格式处理 - 白水社 中国語辞典

（俳画のように）書画共存形式の絵．

诗画合璧 - 白水社 中国語辞典

（職場から支給される）暖房費．

烤火费 - 白水社 中国語辞典

化粧れんがで床を敷きつめる．

用花砖墁地。 - 白水社 中国語辞典

宗廟の儀式をつかさどる役所．

太常寺 - 白水社 中国語辞典

停職にし給与をストップする．

停职停薪 - 白水社 中国語辞典

（少数民族地区の）テント式ホテル．

帐篷宾馆 - 白水社 中国語辞典

この恒等式を証明しなさい．

把这个恒等式证明出来。 - 白水社 中国語辞典

証明書ID60は、上記の証明書記憶領域28に記憶されている各証明書を識別するための識別情報である。

证书 ID 60是用于识别被存储在证书存储区域 28中的相应证书的识别信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

その景色はきっとあなたの心を動かすでしょう。

那个景色一定会使你心动的吧。 - 中国語会話例文集