「しょだな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

よいしょ，なんて重いんだ！

杭育，好重呀！ - 白水社 中国語辞典

大なり小なり．

或大或小 - 白水社 中国語辞典

まだ夢の中でしょう。

你还在做梦吧。 - 中国語会話例文集

文書戸棚．

档案柜 - 白水社 中国語辞典

誰も知らないでしょう。

谁也不知道吧。 - 中国語会話例文集

問題ないでしょうか？

没问题吧？ - 中国語会話例文集

怠惰な少年

懒惰的少年 - 中国語会話例文集

書棚の横が机だ．

书架一边是桌子。 - 白水社 中国語辞典

まだ初期化していない。

还没有初始化。 - 中国語会話例文集

宿題はなんとかなるでしょう。

作业总会有办法的吧。 - 中国語会話例文集

なんて感傷的な映画なんだ！

多么伤感的电影啊！ - 中国語会話例文集

彼女と一緒だなんて最高だ。

和她一起最棒了。 - 中国語会話例文集

暇でしょうがない人だけ絡んでくださいな。

请只找那些闲得不得了的人啊。 - 中国語会話例文集

万事最初は困難だ．

凡事起头难。((成語)) - 白水社 中国語辞典

4段に仕切った書棚．

四个格儿的书架 - 白水社 中国語辞典

消耗が甚だしい．

损耗严重 - 白水社 中国語辞典

あなたがまだ知らない場所

你还不知道的场所。 - 中国語会話例文集

この人はこんな性分なんだ．

这个人就是这路脾气。 - 白水社 中国語辞典

このぼけなすめが［もう処置なしだ］！

我把你这个胡涂虫啊！ - 白水社 中国語辞典

この代替商品はないだろう。

这个代替商品不会有吧。 - 中国語会話例文集

小説はまだ脱稿していない．

小说还没脱稿。 - 白水社 中国語辞典

大きな代償を払い、

付出极大的代价 - 中国語会話例文集

大規模な初期投資

大规模的初期投资 - 中国語会話例文集

処理が妥当でない．

处理不当 - 白水社 中国語辞典

うなずいて承諾する．

点头应允 - 白水社 中国語辞典

購入頂けないでしょうか？

您能购买吗？ - 中国語会話例文集

この電話を誰につなぎましょうか。

这个电话要打给谁？ - 中国語会話例文集

なにかお手伝いしましょうか？

我来给您帮个忙吧？ - 中国語会話例文集

神があなたを導き出すでしょう。

神会（从～中）引导你们的。 - 中国語会話例文集

今夜誰とも会わないでしょう。

我今晚谁也不见吧。 - 中国語会話例文集

あなたを手伝いましょうか？

需要我帮你吗? - 中国語会話例文集

体は雨でびしょぬれになった．

身上淋了雨。 - 白水社 中国語辞典

植物がなかなか育たない。

植物相当难长大。 - 中国語会話例文集

みだりに職場を離れてはいけない．

不能擅离职守 - 白水社 中国語辞典

その証拠を私に教えていただけないでしょうか？

那个证据可不可以告诉我？ - 中国語会話例文集

詳細を確認していただけないでしょうか？

可以帮我确认详情吗？ - 中国語会話例文集

彼はどうしょうもないほど意気地なしだ，どんなに毒づいても平気だ．

他真是肉头到家了，怎么骂他也不急。 - 白水社 中国語辞典

あなたの車を貸していただけないでしょうか？

能把你的车借给我吗？ - 中国語会話例文集

あなたの家族はあなたに会えて喜んだでしょう？

你的家人见到你很高兴吧。 - 中国語会話例文集

あなたの考えを聞かせていただけないでしょうか？

能让我听一下你的想法吗？ - 中国語会話例文集

あなたの家族はあなたに会えて喜んだでしょう？

你的家人见到你很开心吧？ - 中国語会話例文集

彼は行くでしょうか？—行くはずだ（そんなはずはない）．

他会不会去？—会（不会）。 - 白水社 中国語辞典

何でも大丈夫でしょう。

什么都没关系的吧。 - 中国語会話例文集

何かお手伝いしましょうか？

有什么我能帮您的吗？ - 中国語会話例文集

私の業務を手伝っていただけないでしょうか？

你能帮一下我的工作吗？ - 中国語会話例文集

問題は起こらないでしょうから，安心してください．

你可以宽心，不会出问题。 - 白水社 中国語辞典

あなたの住所を教えてください。

请告知您的住所。 - 中国語会話例文集

将軍のこの話は甚だ酷い。

将军的这番话非常无情。 - 中国語会話例文集

私が選んだ特別な商品

我挑选的特别商品 - 中国語会話例文集

あなたの退職は残念だ。

你的辞职很令人遗憾。 - 中国語会話例文集