| 意味 | 例文 |
「しょのう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48961件
夕焼けの残照．
晚霞的余晖
- 白水社 中国語辞典
ごった煮の精進料理．
素杂烩 - 白水社 中国語辞典
正規の職員労働者．
在编职工 - 白水社 中国語辞典
湖北省にある湖の名．
奓湖 - 白水社 中国語辞典
浙江省にある川の名．
霅溪 - 白水社 中国語辞典
40燭光の電球．
四十支光的灯泡 - 白水社 中国語辞典
1枚の身売り証文．
一纸卖身契 - 白水社 中国語辞典
山東省にある川の名．
洙水 - 白水社 中国語辞典
山東省にある川の名．
淄河 - 白水社 中国語辞典
山東省にある山の名．
岞山 - 白水社 中国語辞典
（もとの金の上に）この何元かの金を足しましょう．
把这几块钱添在里头吧。 - 白水社 中国語辞典
本物の百姓．
正装的庄稼人 - 白水社 中国語辞典
返金依頼書はどのようにして処理すればよろしいでしょうか？
怎么处理退款委托书才好呢？ - 中国語会話例文集
これらのしきたりは許していただきましょう，省かしてもらいましょう．
免了这些俗套吧。 - 白水社 中国語辞典
この文書の翻訳にはどのくらいの期間が必要でしょうか。
这个文件的翻译需要多久？ - 中国語会話例文集
もし私が高所恐怖症だったら、飛行機に乗らないでしょう。
如果我恐高的话就不会坐飞机的吧。 - 中国語会話例文集
四川省宜賓から上流，雲南省と四川省の境までの金沙江．
泸水 - 白水社 中国語辞典
軍艦巻きの名前の由来は次のうちどれでしょう？
军舰寿司卷的名字的由来是以下哪一个？ - 中国語会話例文集
正月用品はすっかり調ったことでしょうね？
年货办齐全了吧？ - 白水社 中国語辞典
上昇気流に乗る
跟随上升气流 - 中国語会話例文集
その生徒たちは英語と日本語の歌を歌うでしょう。
那些学生会唱英语和日语歌吧。 - 中国語会話例文集
顧客依頼資料のご用意はどうなるのでしょうか。
顾客委托资料的准备要怎么做呢？ - 中国語会話例文集
従業員やご家族の方の様子はいかがでしょうか？
工作人员及家属情况如何？ - 中国語会話例文集
文化省の表彰に際して，彼女は声楽部門の一等賞を手にした．
文化部评奖，她获得声乐一等奖。 - 白水社 中国語辞典
その問題は認証証明書によって解決される。
该问题通过认证证书解决。 - 中国語 特許翻訳例文集
私の辞書をあなたに貸しましょうか？
我把词典借给你吧？ - 中国語会話例文集
この辞書をあなたに貸してあげましょうか。
我把这个词典借给你吧。 - 中国語会話例文集
無償のサービス保証書を与える。
给予免费服务保单。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の退職を惜しむでしょう。
我们真的很惋惜他。 - 中国語会話例文集
植物も音楽がわかるのでしょうか？
植物也懂音乐吗？ - 中国語会話例文集
この書類は確認していただけましたでしょうか？
帮我确认了这份文件吗？ - 中国語会話例文集
いつか一緒にその山に行きましょう。
我们什么时候一起去那座山吧。 - 中国語会話例文集
いつその書類を送ることができるでしょうか？
你什么时候可以送那个文件呢? - 中国語会話例文集
どこの部署に助けを求めればいいでしょうか？
我向哪个部门寻求帮助好呢？ - 中国語会話例文集
2人一緒の写真を撮ってあげましょうか。
我帮你们拍张合影吧。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に先生のところを訪ねましょう．
我们一起去看望老师。 - 白水社 中国語辞典
どのような招待状を作成したらよろしいのでしょうか。
我制作怎么样的请帖比较好？ - 中国語会話例文集
あなたの職場の重要安全行動に従いましょう。
按照你们公司的重要安全行动来进行吧。 - 中国語会話例文集
紹介しましょう，この方が田中さんで，この方が王さんです．
我来介绍一下，这位是田中先生，这位是王先生。 - 白水社 中国語辞典
実際の損傷消耗の状況によって減価償却をする．
根据实际损耗的情况折旧。 - 白水社 中国語辞典
この国旗はどの国のものでしょうか。
这个国旗是哪个国家的。 - 中国語会話例文集
この種の薬は小児の拒食の治療に主に用いる．
这种药主治小儿厌食。 - 白水社 中国語辞典
彼女の怒りや悲しみは想像を超えるものでしょう。
她的气愤和悲伤超过了想像。 - 中国語会話例文集
施設症の症状の一つに自発性の減退がある。
设施症的症状就是自发性的衰退。 - 中国語会話例文集
私は彼女をあなたに紹介しましょう．
我把她介绍给你。 - 白水社 中国語辞典
上記のように手配するのはいかがでしょうか。
如上述安排怎么样？ - 中国語会話例文集
その後の検討状況はいかがでしょうか。
那之后的研究状况怎么样？ - 中国語会話例文集
私の親愛なる友人はどうなるのでしょうか？
我的挚友现在变得怎么样了？ - 中国語会話例文集
この商品の最小注文数量が知りたい。
我想知道这件商品的最低订货数量。 - 中国語会話例文集
この対応はその後どうなりましたでしょうか？
这个应对那之后怎么样了呢？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
