例文 |
「しらいし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 302件
漫才師,落語家.
相声演员 - 白水社 中国語辞典
よい知らせに喜ぶ。
因好消息而高兴。 - 中国語会話例文集
いい知らせは何もない。
没有任何好消息。 - 中国語会話例文集
悪い知らせが届いた。
传来了坏消息。 - 中国語会話例文集
素晴らしい知らせだ!
很棒的消息! - 中国語会話例文集
改修のお知らせ
整修的通知 - 中国語会話例文集
思い知らせてやる!
尝尝我的利害! - 白水社 中国語辞典
白浪が山のように高い.
白浪滔天 - 白水社 中国語辞典
知らない者がいない.
无人不晓 - 白水社 中国語辞典
知らない者がいない.
无人不晓 - 白水社 中国語辞典
それで、Rhondaは会社に残るかしら、それとも辞職するかしら?
那,朗达是留在公司还是会辞职呢? - 中国語会話例文集
良い知らせと悪い知らせがあります。
有好消息和坏消息。 - 中国語会話例文集
遠慮することはない,知らぬ仲ではあるまいし.
别客气,我又不是外人。 - 白水社 中国語辞典
良い知らせをお待ちしています。
等待着好消息。 - 中国語会話例文集
良い知らせを報告したかった。
我想向你报告好的结果的。 - 中国語会話例文集
知られている治療法はない。
没有被熟知的治疗方法。 - 中国語会話例文集
それは良い知らせですね。
那个是个好消息呢。 - 中国語会話例文集
調べてみないとわからない。
不查一下的话不知道。 - 中国語会話例文集
至急調べて回答をください。
请赶快调查之后作出回答。 - 中国語会話例文集
調べるから待っててください。
我调查一下,请等着。 - 中国語会話例文集
((書簡))どうか早くお知らせください.
请速告知是盼。 - 白水社 中国語辞典
しっかりと思い知らせてやった.
狠狠地给了一顿教训。 - 白水社 中国語辞典
うれしい知らせがひっきりなしに届く.
喜讯频传 - 白水社 中国語辞典
遺失物通知,落とし物の知らせ.
招领启事 - 白水社 中国語辞典
彼は竹ざおで水深を調べた.
他用竹竿探了探水的深浅。 - 白水社 中国語辞典
よい知らせを教えてあげます.
我通知你们一个好消息。 - 白水社 中国語辞典
よい知らせをお待ちしております.
伫候佳音 - 白水社 中国語辞典
ジョンを知らないし、彼も私を知りません。
我不认识约翰,他也不认识我。 - 中国語会話例文集
君は高慢で身の程を知らないし,おごり高ぶっている.
你太狂妄,太骄傲了! - 白水社 中国語辞典
人々は妙なる音の調べに酔いしれた.
人们陶醉在美妙的音乐中。 - 白水社 中国語辞典
皆さんによい知らせを申します,皆さんによいお知らせがあります.
报告大家一个好消息。 - 白水社 中国語辞典
彼女は,彼らに対して二度といい加減にあしらわない,という決心をした.
她下了决心,不再对他们敷衍。 - 白水社 中国語辞典
この事を彼が(知らないとしたらそれこそおかしい→)知らないはずはない!
这件事他不知道才怪呢! - 白水社 中国語辞典
現在,証言・物証共にそろっている,しらをきろうとしてもだめだ.
现在,人证物证俱在,想耍赖是不行的。 - 白水社 中国語辞典
欲しい商品を図面通り調べてきて欲しい。
希望按照设计图查找想要的商品。 - 中国語会話例文集
社長の見解をお知らせください。
请告诉我社长的见解。 - 中国語会話例文集
スケジュールを調整し終えたら知らせてください。
日程调整完成以后,请通知我。 - 中国語会話例文集
販売日が決定したらお知らせ下さい。
决定了发售日就请通知我。 - 中国語会話例文集
それが決定次第、それを貴方にお知らせします。
那个一决定下来我就会向您通知。 - 中国語会話例文集
私たちはその悪い知らせを聞いて残念だった。
我们听到那个坏消息觉得很遗憾。 - 中国語会話例文集
私たちは良い知らせを待っています。
我们在等着好消息。 - 中国語会話例文集
あなたにいい知らせをできるでしょう。
我应该能告诉你个好消息吧。 - 中国語会話例文集
彼は知らない人に対して緊張しやすい。
他对不认识的人容易紧张。 - 中国語会話例文集
それが決定したらすぐお知らせします。
那个决定了的话,我马上通知你。 - 中国語会話例文集
来週の私の空いている時間を知らせます。
我会通知你我下周空出来的时间。 - 中国語会話例文集
彼らはその良い知らせに喜びました。
他们因为那个好消息而高兴。 - 中国語会話例文集
あなたからの良い知らせを待っています。
我等着你的好消息。 - 中国語会話例文集
我々の会社の管理業務についてお知らせします。
通知有于我们公司的管理业务。 - 中国語会話例文集
兵士らが倒れた場所は荒らされた。
士兵们倒下的地方被毁坏了。 - 中国語会話例文集
後ほど正式な結果をあなたにお知らせします。
我之后将会向你通知正式的结果。 - 中国語会話例文集
例文 |