意味 | 例文 |
「しらは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1324件
次に私があなたに会えるのはいつかしら?
下一次我什么时候能见到你呢? - 中国語会話例文集
彼は1000元に上る借金をこしらえた.
他背了上千元债。 - 白水社 中国語辞典
柱時計が9時半の時刻を知らせた.
挂钟当的敲出九点半报时的声音。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど円筒形の荷物をこしらえている.
他正在卷着行李。 - 白水社 中国語辞典
私さえ(その人を)知らない,(その人は)私をも知らない.
连我也不认识。 - 白水社 中国語辞典
赤い花に緑の葉をあしらってこそ美しい.
红花配绿叶才好看。 - 白水社 中国語辞典
こいつは1週間がかりでやっとこしらえたんだ.
我这个玩意儿是花了一个星期工夫才做得的。 - 白水社 中国語辞典
相手は冷淡に二言三言言って彼女をあしらった.
对方冷淡地应付了她几句。 - 白水社 中国語辞典
私はなぜかしら,気持ちが沈んでうっとうしい.
我,不知为什么,心情很郁闷。 - 白水社 中国語辞典
お前は知っているくせに,まだしらをきる気か!
这事你完全知道,还装什么蒜! - 白水社 中国語辞典
こしらえた洋服たんすは大きすぎる.
做的衣柜太大了。 - 白水社 中国語辞典
彼は早耳で知られている。
他因消息灵通而被熟知。 - 中国語会話例文集
駅までは走らなければなりません。
我不得不跑去车站。 - 中国語会話例文集
我々は彼の発言を調べた。
我们调查了他的发言。 - 中国語会話例文集
彼らは恥を知らない人々です。
他们是不知羞耻的人们。 - 中国語会話例文集
その車は保護柱に衝突した。
那辆车撞上了防护柱。 - 中国語会話例文集
彼は疲れ知らずの働き者だ。
他是不知疲倦的工作狂。 - 中国語会話例文集
次回は、早めにお知らせ下さいね。
下次请早点通知哦。 - 中国語会話例文集
太郎は走らなければなりません。
太郎不得不跑步。 - 中国語会話例文集
柱は根本からだめになった.
柱子从根儿上糟了。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは本当に恥知らずだ.
你真不知害臊。 - 白水社 中国語辞典
船を走らせるにはかじが頼りである.
行船靠舵 - 白水社 中国語辞典
鋼鉄の梁は柱で支える.
钢梁用柱子支承。 - 白水社 中国語辞典
さて、ステップS601では、iの値を調べる。
在步骤 S601中,检验值 i。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は、そのことについて知らない。
我不知道那件事。 - 中国語会話例文集
これは学校からのお知らせです。
这是学校的通知。 - 中国語会話例文集
彼は恐れを知らないかもしれない。
他好像不知道恐惧。 - 中国語会話例文集
僕は彼の事をよく知らない。
我不是很清楚他的事。 - 中国語会話例文集
そこでは飲食禁止らしい。
那里好像禁止饮食。 - 中国語会話例文集
この事はよく知られている。
这件事广为人知。 - 中国語会話例文集
その日程は私も知らないです。
我也不知道那个日程。 - 中国語会話例文集
彼は彼女のことを調べている。
他正在调查她。 - 中国語会話例文集
私はあまりよく知られていない。
大家不是特别了解我。 - 中国語会話例文集
その知らせは私をぞっとさせた。
那个消息令我毛骨悚然。 - 中国語会話例文集
私は私らしく美しいのです。
我有我自己的美。 - 中国語会話例文集
応募者に知らせてはならない。
不能告诉应征者。 - 中国語会話例文集
彼らは私がゲイだと知らない。
他们不知道我是男同性恋。 - 中国語会話例文集
まるであなたは知らないかのように
好像你不知道似的 - 中国語会話例文集
私はそれがいつか知らない。
我不知道那个是什么时候。 - 中国語会話例文集
知られている治療法はない。
没有被熟知的治疗方法。 - 中国語会話例文集
私は彼が何歳か知らない。
我不知道他几岁。 - 中国語会話例文集
私は沢山の事を知らないです。
我不知道很多事情。 - 中国語会話例文集
それは皆に知られている。
那个被大家所熟知。 - 中国語会話例文集
私はずっとそれを調べています。
我一直在调查那个。 - 中国語会話例文集
これは悲しいお知らせです。
这是悲伤的通知。 - 中国語会話例文集
それは私にお知らせ下さい。
请通知我那个。 - 中国語会話例文集
その知らせは世界を駆け巡った。
那个消息传到了全世界。 - 中国語会話例文集
それについて詳しくは知らない。
关于那个我知道得不详细。 - 中国語会話例文集
私は私らしくいられる。
我做我自己。 - 中国語会話例文集
それは良い知らせですね。
那个是个好消息呢。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |