「しらべ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

さび病を調べて撲滅する．

查锈灭锈 - 白水社 中国語辞典

調べるべき記録・文献がある．

有案可稽((成語)) - 白水社 中国語辞典

これが取り調べの原初記録だ．

这是审讯的原始记录。 - 白水社 中国語辞典

戦争（戦闘）状況を調べる．

了解战情 - 白水社 中国語辞典

実情を理解する，実情を調べる．

了解真情 - 白水社 中国語辞典

例えば、n＝1の場合、左上フラグを調べる。

例如，在 n＝ 1时，判断左上旗。 - 中国語 特許翻訳例文集

欲しい商品を図面通り調べてきて欲しい。

希望按照设计图查找想要的商品。 - 中国語会話例文集

栓がどれ位動いたかを調べるためです。

是为了调查塞子动了多少。 - 中国語会話例文集

内容を調べてからどの映画を見るか選ぶ。

调查内容后再选择看什么电影。 - 中国語会話例文集

その単語を自分で辞書で引いて調べなさい。

自己用字典查那个单词。 - 中国語会話例文集

エアコンが壊れてるかどうか調べてほしい。

想让你调查一下空调是不是坏了。 - 中国語会話例文集

その本について調べてレポートを書きなさい。

请就那本书进行调查写一篇报告。 - 中国語会話例文集

それはたくさんのことを調べることができる。

那个可以调查很多东西。 - 中国語会話例文集

それを調べるだけで十分です。

你只要调查那件事就足够了。 - 中国語会話例文集

以下の事柄を調べて頂けませんか？

您能调查一下以下的事情吗？ - 中国語会話例文集

以下の内容を調べて頂けませんか？

您能调查一下以下的内容吗？ - 中国語会話例文集

お店の人に在庫があるか調べてもらう。

让店里的人帮我查还有没有库存。 - 中国語会話例文集

その原因を調べてもらえませんか？

能帮我查一下那个原因吗？ - 中国語会話例文集

この製品は何なのか、調べた上で連絡下さい。

你查出了这个商品是什么之后请告诉我。 - 中国語会話例文集

そのことについてとても興味を持って調べました。

我带着极大的兴趣调查了那件事。 - 中国語会話例文集

今就労ビザについて調べています。

我现在正在调查工作签证。 - 中国語会話例文集

それについて過去の経緯を調べた。

我调查了有关那个过去的经过。 - 中国語会話例文集

彼らのことをネットで調べてみます。

我会在网上试着调查他们。 - 中国語会話例文集

それからパソコンでその原因を調べました。

之后我在电脑上调查了那个的原因。 - 中国語会話例文集

それを調べた後に、折り返し連絡します。

我在调查了那个之后会给你回电话。 - 中国語会話例文集

辞書で調べたけれど、あまり理解出来なかった。

我虽然查了词典，但还是不太理解。 - 中国語会話例文集

彼らの要求を調べる必要がある。

我有必要调查他们的要求。 - 中国語会話例文集

ネットで調べてもその意味がよく分からない。

就算在网上查也不知道那个的意思。 - 中国語会話例文集

それを調べるためにパソコンを使いました。

为了调查那个我使用了电脑。 - 中国語会話例文集

あなたが変更した箇所を調べる。

我会查一查你更改了的地方。 - 中国語会話例文集

そのリストに価格が無い理由を調べました。

我调查了那张单子里没有价格的理由。 - 中国語会話例文集

患者の健康状態を調べ、患者を分類分けする。

调查患者的健康状况，将患者分类。 - 中国語会話例文集

もし渋谷のあたりにいるなら、これを調べて。

如果在涉谷附近的话就查一下这个。 - 中国語会話例文集

あなたは全てのケースを調べましたか？

你调查了所有的事件了吗？ - 中国語会話例文集

あなたは全てのケースを調べようとしましたか？

你努力尝试着调查了所有的事件了吗？ - 中国語会話例文集

旦那が浮気をしている可能性について調べてください。

请调查我的丈夫是否出轨。 - 中国語会話例文集

あなたは毎日どれだけの取調べを受けているの？

你每天接受多少审问？ - 中国語会話例文集

その責任の所在を調べるために

为了调查那个责任由谁负担 - 中国語会話例文集

それを調べるの手伝ってくれない？

可以帮我调查那个吗? - 中国語会話例文集

それについて辞書を使って調べてみます。

尝试用词典就那个进行查询。 - 中国語会話例文集

Aについて調べるために私のことを手伝って！

为了调查A帮我一把！ - 中国語会話例文集

私はその水について調べたかった。

我想过要调查那个水。 - 中国語会話例文集

もし渋谷のあたりにいるなら、これを調べて。

如果你在涉谷附近的话，调查一下这个。 - 中国語会話例文集

それを調べてすぐにあなたに連絡します。

我们会在调查了那个之后立即和你联络。 - 中国語会話例文集

私の荷物が届いているか調べてください。

请你查查我的行李到了没有。 - 中国語会話例文集

その事について早急に調べてください。

请你尽快调查那件事。 - 中国語会話例文集

それをどのように調べる予定ですか。

你计划怎么调查那个？ - 中国語会話例文集

スペインと日本の時差を調べました。

我调查了日本和西班牙的时差。 - 中国語会話例文集

それがその基準に反していないか調べる。

我调查那个有没有违反那个基准。 - 中国語会話例文集

国語辞典でその意味を調べる。

我会用国语辞典查那个的意思的。 - 中国語会話例文集