意味 | 例文 |
「しんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ご協力感謝いたします。
感谢您的协助。 - 中国語会話例文集
彼女は五つ子を出産した。
她生了五个孩子。 - 中国語会話例文集
ご厚意に感謝しております。
感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集
死後の魂の浄化を信じる
相信死后灵魂的净化 - 中国語会話例文集
心より感謝いたします。
衷心表示感谢。 - 中国語会話例文集
ご不便をお掛けし恐縮です。
很抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
梱包の中に虫が入っていました。
包装里进了虫子。 - 中国語会話例文集
いつもあなたに感謝しています。
一直很感谢你。 - 中国語会話例文集
昔に戻った気分になりました。
感觉像是回到了从前。 - 中国語会話例文集
先日彼氏ができました。
我前几天交到男朋友了。 - 中国語会話例文集
以下の2点を修正して下さい。
请修正以下两点。 - 中国語会話例文集
とても幸せな2日間でした。
是很幸福的两天。 - 中国語会話例文集
資料の確認をお願いします。
请确认资料。 - 中国語会話例文集
あなたのご協力に感謝します。
感谢你的合作。 - 中国語会話例文集
彼は手術のために入院した。
他因为手术住院了。 - 中国語会話例文集
彼らに質問されました。
我被他提问了。 - 中国語会話例文集
我々もあなたに感謝しています。
我们也很感激你。 - 中国語会話例文集
あなたの配慮に感謝します。
感谢你的关心。 - 中国語会話例文集
あなたの昔の写真を見た。
我看了你以前的照片。 - 中国語会話例文集
出荷日はまた連絡します。
发货日另行通知。 - 中国語会話例文集
彼らは正式に離婚した。
他们正式离婚了。 - 中国語会話例文集
先週末は飲み会続きでした。
上周末连着有酒会。 - 中国語会話例文集
どうしても決勝戦で勝ちたい。
无论如何都想赢下决赛。 - 中国語会話例文集
御協力に感謝します。
感谢您的协助。 - 中国語会話例文集
彼女は信頼を取り戻した。
她重新赢得了信任。 - 中国語会話例文集
彼女は慎重に行動します。
她会谨慎行动。 - 中国語会話例文集
私にその代金を返して下さい。
请把那笔钱还给我。 - 中国語会話例文集
彼は演奏しながら走る。
他一边演奏一边跑。 - 中国語会話例文集
彼は私に返事を送ってきました。
他给我回信了。 - 中国語会話例文集
彼女は、趣味が少し変です。
她的爱好有点奇怪。 - 中国語会話例文集
私もその事を考えていました。
我也想了那件事。 - 中国語会話例文集
彼は自然を愛している。
他爱上了大自然。 - 中国語会話例文集
彼は先週ここに来ました。
他上周来这里了。 - 中国語会話例文集
彼女はドラマに出演しています。
她出演了连续剧。 - 中国語会話例文集
この辞書を5000円で買いました。
我花5000元买了这个词典。 - 中国語会話例文集
その商品を試しに買ってみる。
我会买那个商品试试。 - 中国語会話例文集
地下の岩漿が吹き出している.
地下的岩浆在迸发。 - 白水社 中国語辞典
文章では形容し難い.
难以用笔墨来形容。 - 白水社 中国語辞典
彼の祖母は昨春病没した.
他祖母去年春天病故了。 - 白水社 中国語辞典
(前途洋々として)計り知れない.
不可限量 - 白水社 中国語辞典
写真にはカラーと白黒がある.
照片有彩色的和黑白的。 - 白水社 中国語辞典
今日は3科目試験をした.
今天测验了三门功课。 - 白水社 中国語辞典
最近彼は1度出張した.
最近他出了一趟差。 - 白水社 中国語辞典
老人に手を貸して乗車させる.
搀扶着老人上车。 - 白水社 中国語辞典
超過生産をしてもらう報奨米.
超产粮 - 白水社 中国語辞典
主人は彼を首にした.
老板炒了他的鱿鱼。 - 白水社 中国語辞典
私は文筆で生活している.
我靠文艺吃饭。 - 白水社 中国語辞典
今月2回出張した.
这个月出差了两次。 - 白水社 中国語辞典
堤防を強化し,危険を防止する.
加固堤坝,防止出险。 - 白水社 中国語辞典
それ以後,彼の進歩はすばらしい.
从那以后,他进步很大。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |