「しんか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今週、あなたのレッスンを受講してもいいですか。

我这周可以上你的课吗？ - 中国語会話例文集

そのバッカス信者は彼の財産を飲み倒した。

那个酒神巴克斯的追随者喝空了他的资产。 - 中国語会話例文集

私は誰かに日本語に翻訳するよう依頼します。

我请别人翻译成日语。 - 中国語会話例文集

私は来月からインターンとしてタイで働きます。

我下个月将作为实习生在泰国工作。 - 中国語会話例文集

彼らは私の英語を理解することができませんでした。

他们没能理解我说的英语。 - 中国語会話例文集

それはどれも新鮮で美味しかった。

每个都既新鲜又美味。 - 中国語会話例文集

ずっと香港で仕事をしているのですか。

你一直在香港工作吗？ - 中国語会話例文集

その英文が正しいか検証すること。

你检查一下那个英语是否正确。 - 中国語会話例文集

その英文が正しいか検証する。

我验证那个英语是否正确。 - 中国語会話例文集

それがその基準に反していないか調べる。

我调查那个有没有违反那个基准。 - 中国語会話例文集

どの手段でそれを返送すればいいでしょうか。

我用什么方法返还那个比较好呢? - 中国語会話例文集

彼にそれを安心して任せられる。

我可以把这个放心的交给他。 - 中国語会話例文集

私を含め多くの日本人は恥ずかしがり屋だ。

包括我在内的很多日本人都很害羞。 - 中国語会話例文集

彼はその仕事をほとんど理解していない。

她基本上没有理解那个工作。 - 中国語会話例文集

私達がプレゼンテーションをするのは明日ですか？

我们是在明天做演讲吗？ - 中国語会話例文集

その歌手は人気のある歌で観客を楽しませた。

那个歌手用有人气的歌来让顾客们高兴。 - 中国語会話例文集

それをもう一度私に説明してくれませんか？

你可以再向我说明一次那个吗？ - 中国語会話例文集

私のメールは届きませんでしたか？

我的邮件没有送到吗。 - 中国語会話例文集

私の来週の予定は確かではありません。

我下周的计划还没有确定。 - 中国語会話例文集

私はどうやって自立し、食べていこうか悩んでいる。

我在为如何自食其力而苦恼。 - 中国語会話例文集

私は夏休みの間、英語に関わっていませんでした。

暑假期间，我完全没有用到英语。 - 中国語会話例文集

今日私は病院に予約のための電話をかけました。

今天我给医院打了预约的电话。 - 中国語会話例文集

私のボールは弾んでどこかに行ってしまった。

我的球弹起来，跑到什么地方去了。 - 中国語会話例文集

今日はどんな夕食を作りましたか？

你今天做了什么样的晚饭？ - 中国語会話例文集

私のために無理をしていませんか。

你没有在为了我做勉强的事吗？ - 中国語会話例文集

私のために無理をしてませんか？

你没有在为了我做勉强的事吗？ - 中国語会話例文集

お恥ずかしながら私は英語が得意ではありません。

很不好意思我英语不好。 - 中国語会話例文集

これは著作権侵害行為になるかもしれない。

这可能会成为侵犯版权的行为。 - 中国語会話例文集

すみませんが、私は明日から出張です。

很抱歉，但我从明天开始出差。 - 中国語会話例文集

私にその城へ行く道を教えてくださいませんか。

能不能告诉我去往那座城堡的路？ - 中国語会話例文集

あなたからの通知を無視したことは一度もありません。

我从没有忽略过你的通知。 - 中国語会話例文集

あなたの企画に本当に感謝いたします。

我真的很感谢你的企划。 - 中国語会話例文集

この件について質問していいですか？

我可以就这件事提问吗？ - 中国語会話例文集

私たちをホテルまで送迎してくれませんか？

能把我们接送到旅馆吗？ - 中国語会話例文集

今、私はあなたの為にこれだけしか出来ません。

现在我只能为你做这些。 - 中国語会話例文集

彼は新型の潅流ポンプの開発に従事している。

他从事新的灌注水泵的开发。 - 中国語会話例文集

それはいつまでに提出しなければなりませんか。

那个必须在什么时候之前提出？ - 中国語会話例文集

私と一緒に夕食を食べに行きませんか？

跟我一起去吃晚饭吧？ - 中国語会話例文集

私には会社組織は面倒臭いと感じます。

我觉得公司组织太麻烦了。 - 中国語会話例文集

私を空港でピックアップしてもらえませんか？

你能在机场接我吗？ - 中国語会話例文集

お兄さんに一緒に来てくれるように頼みましたか。

你有没有拜托了哥哥一起来？ - 中国語会話例文集

ジェーンにその文書を送りましたか？

你把那个文件送给简了吗？ - 中国語会話例文集

既にジェーンにその文書を送りましたか？

你已经把那份文件发送给简了吗？ - 中国語会話例文集

その試験では50人中5人だけが合格した。

那场考试中50个人中只有5个人通过了。 - 中国語会話例文集

あなたの話していることがさっぱり分かりません。

我完全不懂你在说的事。 - 中国語会話例文集

イギリスで3週間の観光旅行をした。

我在英国观光旅游了3周。 - 中国語会話例文集

彼が自転車を分解するのをじっと見ました。

我一直盯着他拆卸自行车。 - 中国語会話例文集

あなたがその病院を受診したのはいつですか？

你什么时候在那家医院就诊的？ - 中国語会話例文集

今日新聞の記事を読みましたか？

你今天看了报纸的报道了吗？ - 中国語会話例文集

私のことを煩わしく思っていませんか。

你不觉得我很麻烦吗？ - 中国語会話例文集