「しんか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

本能なので仕方ないです。

因为是本能，没办法。 - 中国語会話例文集

関係の無い話だよね？

这是没有关联的话吧？ - 中国語会話例文集

大学入学試験に合格する。

大学入学考试及格了。 - 中国語会話例文集

やはり過労死問題や話し合いがこじれた事件を解決するためには、弁護士に相談すべきだろうか。

为了解决过劳死问题或者是谈判比较麻烦的事情，还是应该向律师咨询吧。 - 中国語会話例文集

電車に傘を置き忘れた。

把伞忘在电车里了。 - 中国語会話例文集

日本の真夏は湿度が高い。

日本的盛夏湿度很高。 - 中国語会話例文集

ここが出入国管理です。

这里是出入国管理。 - 中国語会話例文集

雑巾を硬く絞ってください。

请把抹布拧干。 - 中国語会話例文集

窓のカーテンは早めに閉めること。

尽早把窗帘拉起来。 - 中国語会話例文集

モーターで動く回転子

电机驱动的回转体 - 中国語会話例文集

大学の入学許可を申請する

申请大学入学许可 - 中国語会話例文集

彼女はちょっと短気者だ。

她有点急性子。 - 中国語会話例文集

親切な解答をありがとう。

感谢您亲切的解答。 - 中国語会話例文集

彼は社長の操り人形である。

他是社长的傀儡。 - 中国語会話例文集

会社に多大な貢献をする

为公司做出巨大的贡献 - 中国語会話例文集

これらは四半期の結果です。

这些是一个季度的结果。 - 中国語会話例文集

現在、別の会社に勤めている。

现在在别的公司上班。 - 中国語会話例文集

商品の知名度を高める

提高产品的知名度 - 中国語会話例文集

貴社に関する情報について

与贵公司相关的信息 - 中国語会話例文集

先週の新企画に関するミーティングは、スタッフの皆様のおかげで、大成功のうちに終わりました。

关于上周新企划的会议，多亏了各位工作人员的帮助，成功落幕。 - 中国語会話例文集

私の家は公園の近くにある。

我的家在公园附近。 - 中国語会話例文集

確認後、教えてください。

确认之后请告诉我。 - 中国語会話例文集

彼はその土地の借地人である。

他是那块土地的租赁人。 - 中国語会話例文集

海外送金で支払います。

用国际汇款支付。 - 中国語会話例文集

携帯電話は使用可能です。

能够使用手机。 - 中国語会話例文集

下記の詳細をご覧ください。

请阅读以下的明细。 - 中国語会話例文集

詳細は下記をご覧ください。

详细记载如下，请看。 - 中国語会話例文集

彼は今 昼食に出て居ます。

他现在出去吃午饭了。 - 中国語会話例文集

壁を白色にペイントする。

把墙涂成白色。 - 中国語会話例文集

私たちに時間をください。

请给我们时间。 - 中国語会話例文集

会社の慰安旅行に行きます。

去参加公司的慰劳旅行。 - 中国語会話例文集

セミプロのサッカー選手

半职业性的足球选手 - 中国語会話例文集

映画関係の仕事に就く。

从事与电影相关的工作。 - 中国語会話例文集

事業のグローバル化を推進する。

推进事业的全球化。 - 中国語会話例文集

音楽は私の生活のー部です。

音乐是我生活的一部分。 - 中国語会話例文集

彼らは私の大学の先輩だ。

他们是我大学的前辈。 - 中国語会話例文集

ニューヨーク市警の警官です。

我是纽约市的警察。 - 中国語会話例文集

来週の金曜日必ず行きます。

下星期五一定会去。 - 中国語会話例文集

7:50分に父を会社へ見送る。

7:50分目送父亲去公司。 - 中国語会話例文集

私もよく韓国の曲を聴きます。

我也经常听韩文歌。 - 中国語会話例文集

アメリカと日本の試合

美国和日本的比赛 - 中国語会話例文集

2週間早く必要です。

需要提早两个星期。 - 中国語会話例文集

一週間のスケジュール

一周的行程 - 中国語会話例文集

家族と一緒に散歩する。

和家人一起散步。 - 中国語会話例文集

患者に薬が処方される。

给患者开药。 - 中国語会話例文集

感想を教えてください。

请告诉我感想。 - 中国語会話例文集

施設利用の回数券

设施利用的次数券 - 中国語会話例文集

疾患が与える影響

疾病带来的影响 - 中国語会話例文集

彼は私を別人と間違えた。

他把我和谁弄混了。 - 中国語会話例文集

必ず代金を支払う。

我一定会支付费用的。 - 中国語会話例文集