「しんししゃ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

写真を掲載する．

刊登照片 - 白水社 中国語辞典

バス定期券に張る写真．

派司照 - 白水社 中国語辞典

写真撮影をする．

拍摄相片 - 白水社 中国語辞典

モンタージュ（写真）．

照相拼版 - 白水社 中国語辞典

一群の新聞記者．

一群记者 - 白水社 中国語辞典

一等寝台車．≒软卧车．

软席卧车 - 白水社 中国語辞典

写真に名前を書く．

在照片上题名。 - 白水社 中国語辞典

新聞社に投稿する．

向报社投稿。 - 白水社 中国語辞典

写真を1枚撮った．

照了一个相。 - 白水社 中国語辞典

新華社発（電）によると．

据新华社讯 - 白水社 中国語辞典

新型の自動車．

新样儿的汽车 - 白水社 中国語辞典

普通寝台車．≒硬席卧车．↔软卧车．

硬卧车 - 白水社 中国語辞典

写真を現像する．

洗照片 - 白水社 中国語辞典

写真を引き伸ばす．

放大照片 - 白水社 中国語辞典

写真を一枚撮る．

照一张相 - 白水社 中国語辞典

台湾の写真館でこの写真を撮影した。

在台湾的照相馆拍了这张照片。 - 中国語会話例文集

あの写真屋で現像した写真はよい．

那个照像馆洗出来的照片好。 - 白水社 中国語辞典

大砲が延伸して射撃する，延伸射撃を行なう．

大炮延伸射击。 - 白水社 中国語辞典

私たちはその喫茶店でおしゃべりを楽しんだ。

我們在那家咖啡廳聊得很開心 - 中国語会話例文集

・受信者14からの通知を送信者12に転送

●将来自收信方 14的通知转发给发信方 12 - 中国語 特許翻訳例文集

2人の女性がおしゃべりを楽しんでいる。

两位女性享受着谈话。 - 中国語会話例文集

2人の女性がおしゃべりを楽しんでいる。

2个女性在开心地聊天。 - 中国語会話例文集

親権者の身上監護権

监护人的生活监护权 - 中国語会話例文集

多神教信者の社会

多神教信徒的社会 - 中国語会話例文集

不鮮明な新聞の写真

看不清楚的新闻照片 - 中国語会話例文集

開拓者精神，創造精神．

首创精神 - 白水社 中国語辞典

‘信用合作社’；信用協同組合．

．信用社((略語)) - 白水社 中国語辞典

上海辞書出版社出版，新華書店上海発売所発売．

上海辞书出版社出版，新华书店上海发行所发行。 - 白水社 中国語辞典

南方出身者が共通語をうまくしゃべれないのはまあ無理もないよ！

南方人说不好普通话也难怪呀！ - 白水社 中国語辞典

私がこの写真を撮影しました。

我拍摄了这张照片。 - 中国語会話例文集

私は新会社法に基づき会社を設立した。

我根据新公司法成立了公司。 - 中国語会話例文集

（麻薬・殺人など深刻な社会問題を指し）社会的疾病．

社会顽症 - 白水社 中国語辞典

あなたの愛車の写真を投稿してください。

请投稿你心爱的车的照片。 - 中国語会話例文集

写真を送って頂き、感謝します。

很感谢能给您发送照片。 - 中国語会話例文集

私の趣味は列車の写真を撮ることです。

我的兴趣是拍火车的照片。 - 中国語会話例文集

心理社会学者の見地から、彼は反対した。

从心理社会学家的立场来看，他是反对的。 - 中国語会話例文集

容赦なく反動統治者の真の顔を暴露した．

无情地揭露了反动统治者的真实面目。 - 白水社 中国語辞典

あなたの写真を楽しみにしてます。

期待着你的照片。 - 中国語会話例文集

彼は1枚の写真を捜し出した．

他找出一张相片来。 - 白水社 中国語辞典

新聞記者室は記者でいっぱいだった。

新闻记者室里挤满了记者。 - 中国語会話例文集

私は新車がいいか中古車がいいか迷っています。

我正在发愁新车好还是二手车好。 - 中国語会話例文集

私は新車にするか中古車にするか迷っています。

我正在发愁买新车还是二手车。 - 中国語会話例文集

私の写真を見ましたか？

看了我的照片了吗？ - 中国語会話例文集

一緒に写真を撮りましょう。

一起照张相吧。 - 中国語会話例文集

明日その写真を送るでしょう。

我明天会发送那个照片。 - 中国語会話例文集

私がその写真を撮りました。

我拍了那张照片。 - 中国語会話例文集

わたしは単なる初心者です。

我只是个初学者。 - 中国語会話例文集

私は写真を撮りました。

我照了照片。 - 中国語会話例文集

今度一緒に写真を撮りましょう。

下次一起拍照吧。 - 中国語会話例文集

橋の上から写真を撮りました。

从桥上拍照片。 - 中国語会話例文集