| 意味 | 例文 |
「しんしつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
朝食にりんごを一つ食べます。
我早饭吃一个苹果。
- 中国語会話例文集
みんなで勝利をつかみとれ。
大家一起取得胜利。 - 中国語会話例文集
いつも足引っ張ってごめんね。
总是拖后腿很抱歉。 - 中国語会話例文集
ノズルから噴出された粉末
从喷嘴喷出的粉末。 - 中国語会話例文集
ノズルより噴出された粉末
喷嘴里喷出的粉末。 - 中国語会話例文集
熱はタンパク質を変性させる。
加热使蛋白质变质。 - 中国語会話例文集
それらについて何も知りません。
我对那些什么都不知道。 - 中国語会話例文集
彼は私をうそつきと呼んだ。
他叫我骗子。 - 中国語会話例文集
常誘電性と強誘電性
顺电性和铁电性 - 中国語会話例文集
どんな仕事をするつもりですか？
你打算做什么样的工作？ - 中国語会話例文集
私は勝つためにやっているんだ。
我为了胜利在做。 - 中国語会話例文集
問題の深刻さについて
关于问题的严重性 - 中国語会話例文集
禁煙車に席を見つけた。
在禁烟车里发现了座位 - 中国語会話例文集
パンツスーツを新調する
新做一条西服裤子 - 中国語会話例文集
見つけたんだね。その調子！
找到了那个感觉！ - 中国語会話例文集
結論をシンプルに伝える。
我会简单的说下结论。 - 中国語会話例文集
私はこの日は都合が付きません。
我这天没安排。 - 中国語会話例文集
いつでも私を呼んでください。
无论何时都请叫我。 - 中国語会話例文集
これについての返信を受け取る。
我收到关于这个的回信。 - 中国語会話例文集
空気は均質な混合物だ。
空气是等质性的混合物。 - 中国語会話例文集
今月末に上海に行きます。
我这个月底去上海。 - 中国語会話例文集
2つの文化の相互浸透
两种文化的相互渗透 - 中国語会話例文集
電話代2012年11月から1月分
2012年11月到1月份的电话费用。 - 中国語会話例文集
私はいつの間にか眠り込んだ。
我不知不觉地睡着了。 - 中国語会話例文集
皆一緒なんてつまらない。
大家都一样，真没意思。 - 中国語会話例文集
出版物の事後検閲
出版物的事后检查 - 中国語会話例文集
鉛筆の芯を短く使う。
把笔芯用得很短。 - 中国語会話例文集
練習を根気強く続ける。
我耐心地继续练习。 - 中国語会話例文集
油の染みが点々とついている．
油渍斑斑 - 白水社 中国語辞典
鉄道が原始林を突き抜けている．
铁路穿越原始森林。 - 白水社 中国語辞典
首をつって死んだ人の亡霊．
吊死鬼 - 白水社 中国語辞典
向かい風をついて前進する．
冒着顶风前进。 - 白水社 中国語辞典
彼らは風雨をついて前進する．
他们冒着风雨前进。 - 白水社 中国語辞典
直轄市は国務院が管轄する．
直辖市由国务院管。 - 白水社 中国語辞典
新聞に広告が1つ載った．
报上登了一幅广告。 - 白水社 中国語辞典
問題の核心をつかむ．
抓住问题的核心 - 白水社 中国語辞典
書物の経験は間接である．
书本上的经验是间接的。 - 白水社 中国語辞典
彼はけげんそうに私を見つめた．
他惊异地打量着我。 - 白水社 中国語辞典
今月また借金を作った．
这个月又拉了亏空了。 - 白水社 中国語辞典
そんなことを私がいつ言った？
那些话我多会儿说来？ - 白水社 中国語辞典
次から次へと巧みに仕組んだ計略．
连环计 - 白水社 中国語辞典
どんな事も調べがつかない．
什么情况也了解不到。。 - 白水社 中国語辞典
暮色が大地を包んだ．
暮色笼住了大地。 - 白水社 中国語辞典
3つのルートから進軍する．
三路进军 - 白水社 中国語辞典
逆風をついて前進する．
顶着逆风前进 - 白水社 中国語辞典
彼の沈んだひとみが凍りついた．
他灰暗的瞳仁凝住了。 - 白水社 中国語辞典
地についた仕事をたくさんする．
做很多切切实实的工作。 - 白水社 中国語辞典
謹んで祝いの言葉を述べる．
谨表庆贺之意 - 白水社 中国語辞典
すべて消滅させる，せん滅させる．
全都消灭 - 白水社 中国語辞典
彼の自尊心を傷つけるな！
别伤害他的自尊心！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
