| 意味 | 例文 |
「しんじょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 713件
独身女性．
独身女子
- 白水社 中国語辞典
受信状况．
收音情况 - 白水社 中国語辞典
新時代の女性
新女性 - 白水社 中国語辞典
真実の描写．
真实写照 - 白水社 中国語辞典
信条に背く．
背叛信条 - 白水社 中国語辞典
仏教の信者．
佛教的信徒 - 白水社 中国語辞典
真実の感情．
真情实感 - 白水社 中国語辞典
精神状態．
精神状态 - 白水社 中国語辞典
真情が表に現われる．
真情流露 - 白水社 中国語辞典
地震状況報道．
震情报道 - 白水社 中国語辞典
つや消しの真珠色
发暗的珍珠色 - 中国語会話例文集
両親を信じます。
相信父母。 - 中国語会話例文集
彼は仏教を信じている．
他信佛。 - 白水社 中国語辞典
全身上から下まで．
浑身上下 - 白水社 中国語辞典
心情を吐露する．
倾诉衷情 - 白水社 中国語辞典
心情を打ち明ける．
倾吐情思 - 白水社 中国語辞典
彼は宗教を信じない．
他不信教。 - 白水社 中国語辞典
信条を心に刻む．
牢记信条 - 白水社 中国語辞典
身を持する信条．
做人的信条 - 白水社 中国語辞典
反動派の信条．
反动派的信条 - 白水社 中国語辞典
送信時／受信時の切り替えに応じた制御方法
根据发送 /接收的切换的控制方法 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は幼いときから信心深い国教信者である。
他从小就是一个虔诚的信奉国教。 - 中国語会話例文集
私は1人の神を信じる一神教信者だ。
我是只相信有一个神的一神论者。 - 中国語会話例文集
新時代の新人物が成長しつつある．
一代新人在成长。 - 白水社 中国語辞典
彼女はたぶん新人女優です。
她可能是新人女演员。 - 中国語会話例文集
彼女はたぶん新人女優です。
她可能是新晋女演员。 - 中国語会話例文集
心中の怒りをちょっと抑える．
把心中的火气压一压。 - 白水社 中国語辞典
霊能力って信じますか？
你相信特异功能吗？ - 中国語会話例文集
親権者の身上監護権
监护人的生活监护权 - 中国語会話例文集
東京の新宿に住んでいます。
住在东京的新宿。 - 中国語会話例文集
多神教信者の社会
多神教信徒的社会 - 中国語会話例文集
死後の魂の浄化を信じる
相信死后灵魂的净化 - 中国語会話例文集
熱心な教会信者たち
热诚的教会信徒们 - 中国語会話例文集
自分の直感を信じています。
我相信自己的直觉。 - 中国語会話例文集
彼は詩を書いて心情を表わす．
他写诗发抒感情。 - 白水社 中国語辞典
新人に替えて出場させる．
换了个新手出场。 - 白水社 中国語辞典
精神上の負担，気懸かり．
精神上的负担 - 白水社 中国語辞典
彼らは熱狂的な信者である．
他们是狂热的信徒。 - 白水社 中国語辞典
多数の新人が成長しつつある．
一大批新人在成长。 - 白水社 中国語辞典
新条例はまだ施行されていない．
新条例尚未施行。 - 白水社 中国語辞典
精神上の楽しみを味わう．
享受精神上的快乐 - 白水社 中国語辞典
精神状態が平衡している．
心态平衡 - 白水社 中国語辞典
彼はイスラム教を信じている．
他信伊斯兰教。 - 白水社 中国語辞典
彼は宗教を信じている．
他是信教的。 - 白水社 中国語辞典
（2−4−2：送信時／受信時の切り替えに応じた制御方法）
(2-4-2：根据发送 /接收的切换的控制方法 ) - 中国語 特許翻訳例文集
過去の身上調査書を詳しく調べる．
清查过去的档案 - 白水社 中国語辞典
次に、図11を参照しながら、無線通信の通信状態（送信時／受信時）に応じたシリアル伝送速度の制御方法について説明する。
接下来，将参考图 11描述根据无线通信的通信状态 (接收 /发送 )控制串行传输速率的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
図11は、無線通信の通信状態（送信時／受信時）に応じたシリアル伝送速度の制御方法について説明するための説明図である。
图 11是描述根据无线通信的通信状态 (接收 /发送 )控制串行传输速率的方法的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
PDCP906は、配信状態報告924をRRC904に提供する。
该 PDCP 906将递送状态报告 924提供给 RRC 904。 - 中国語 特許翻訳例文集
RRC904は、配信状態報告924をNAS902に提供する。
RRC 904将递送状态报告 924提供给 NAS 902。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
