| 意味 | 例文 |
「しんない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6923件
自分の耳が信じられない．
不敢相信自己的耳朵。
- 白水社 中国語辞典
新米は玄人にはかなわない．
新出手儿不如行家。 - 白水社 中国語辞典
このうわさは信じてはならない．
这种传闻可信不得。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私を信じられないか？
你信不过我吗？ - 白水社 中国語辞典
私はこんなまやかしを信じない．
我不信这个邪。 - 白水社 中国語辞典
うそを誠だと信じようとしない．
不敢信以为真 - 白水社 中国語辞典
その人は信義を重んじない．
这个人不讲信义。 - 白水社 中国語辞典
信用を失わないで維持する．
维持信用 - 白水社 中国語辞典
彼は何に対しても関心がない．
他对什么都没有兴趣。 - 白水社 中国語辞典
彼の雄心は小さくない．
他的雄心不小。 - 白水社 中国語辞典
神秘的で捕らえどころがない．
神秘玄妙 - 白水社 中国語辞典
何事も慎重でなければいけない．
凡事总要慎重。 - 白水社 中国語辞典
（心配で）食事が喉を通らない．
饮食不安((成語)) - 白水社 中国語辞典
真理は永久に変わらない．
真理永恒 - 白水社 中国語辞典
信仰は永遠に変わらない．
信仰永恒 - 白水社 中国語辞典
ぐらついて決心がつかない．
游移不决((成語)) - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずして決心がつかない．
犹疑不决犹疑不定((成語)) - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずして決心がつかない．
犹豫不决((成語)) - 白水社 中国語辞典
死んではいない，まだ息がある．
没死，还有气儿。 - 白水社 中国語辞典
寒さや飢えの心配がない．
无冻馁之虞 - 白水社 中国語辞典
地震は正確に予報できない．
地震预报不准。 - 白水社 中国語辞典
なにー，私を信用しないのか？
怎么着，不相信我吗？ - 白水社 中国語辞典
彼は死んでも口を割ろうとしない．
他死也不肯招。 - 白水社 中国語辞典
この写真は写り具合がよくない．
这张相片照得不好。 - 白水社 中国語辞典
この事は真偽の程はわからない．
此事不知真假。 - 白水社 中国語辞典
多くの人に信服されない．
不孚众望((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の言い方が真に迫っているので，（君は）信じないでいられない．
他说得这么逼真，不由得你不信。 - 白水社 中国語辞典
（すべての親戚を認めない→）どんな親戚ともつきあわない，義理人情に欠ける，誰に対しても情実を交えない．
六亲不认((成語)) - 白水社 中国語辞典
占いを信じますか？
你相信算命吗？ - 中国語会話例文集
占いは信じますか。
你相信占卜吗？ - 中国語会話例文集
占いを信じますか？
你相信占卜吗？ - 中国語会話例文集
いらぬ心配をするな．
少担些空心吧。 - 白水社 中国語辞典
卑賤な家柄出身である．
出身寒门 - 白水社 中国語辞典
内心から発する笑い．
发自内心的笑 - 白水社 中国語辞典
((言語))内心構造．
向心构造 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく悲しんで泣いた．
他十分伤心地哭了。 - 白水社 中国語辞典
なお、第1通信部102が送信する信号は、音声信号に限られない。
通过第一通信单元 102发送的信号不限于声音信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼の出身はよい（よくない）．（例えば貧農出身は地主出身より出身がよい．）
他出身好（不好）。 - 白水社 中国語辞典
この内心の深いところの鬱積は色があせない．
这种在内心深处的积累是不会贬值的。 - 白水社 中国語辞典
私は内心の不愉快さを抑えることができない．
我抑制不住内心的不快。 - 白水社 中国語辞典
彼のでたらめな言い分は，誰も信じるわけがない．
他说些荒唐的话，谁也不会相信。 - 白水社 中国語辞典
一方的な言い分は信用できない．
一面之言不可凭信。 - 白水社 中国語辞典
彼女は内心の焦燥を覆い隠せない．
她掩饰不住内心的焦躁。 - 白水社 中国語辞典
内心の憂いを訴えるすべがない．
内心的忧愁无处诉说。 - 白水社 中国語辞典
あなたを信じたいけれど信じられない。
虽然很想相信你，但是做不到。 - 中国語会話例文集
彼女が死んだなんて信じられない。
我无法相信她居然死了。 - 中国語会話例文集
最近、新高値更新銘柄はほとんどない。
最近，几乎没有刷新最高价的股票品种。 - 中国語会話例文集
私は心霊体が実在するとは信じていない。
我不相信心灵体的真实存在。 - 中国語会話例文集
彼はゲームを楽しんだに違いない。
他肯定玩游戏玩得很开心。 - 中国語会話例文集
私たち自身が悪魔の侵入を許さない限り
只要我们自己不容许恶魔侵入 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
