| 意味 | 例文 |
「しんにゅう」を含む例文一覧
該当件数 : 134件
新入社員の面接
新员工的面试
- 中国語会話例文集
彼女は新入生です。
她是新生。 - 中国語会話例文集
プログラムに侵入する
侵入程序 - 中国語会話例文集
大挙して侵入する．
大举侵入 - 白水社 中国語辞典
新入生を300名採る．
录取新生三百名。 - 白水社 中国語辞典
外寇が侵入する．
外寇入侵 - 白水社 中国語辞典
外国人が侵入する．
外人入侵 - 白水社 中国語辞典
新入生を募集する．
招收新生 - 白水社 中国語辞典
異民族が侵入する．
异类入侵 - 白水社 中国語辞典
異民族が侵入する．
异族入侵 - 白水社 中国語辞典
新入生募集の仕事．
招生工作 - 白水社 中国語辞典
新入生募集要項．
招生简章 - 白水社 中国語辞典
新入生募集定員．
招生名额 - 白水社 中国語辞典
（新入生・新入社員などのための）歓迎会，新歓パーティー．
迎新会 - 白水社 中国語辞典
兵士が敵の陣地に侵入する。
士兵侵入敌军的阵地。 - 中国語会話例文集
新入社員を採用する
招聘新员工 - 中国語会話例文集
侵入不可エリアへの注意
禁止进入区域的警告 - 中国語会話例文集
新入生が入学手続きを済ませる．
新生报到 - 白水社 中国語辞典
敵後方に深く侵入する．
深入敌后 - 白水社 中国語辞典
侵入した敵を撃滅する．
击溃入侵之敌 - 白水社 中国語辞典
この2人は新入生である．
他们两个是新生。 - 白水社 中国語辞典
今日新入生が入学する．
今天新生入学。 - 白水社 中国語辞典
侵入者はMACを計算することはできない。
入侵者不能计算 MAC。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼がその建物に侵入するのを見た。
我看见他入侵了那栋楼。 - 中国語会話例文集
私たち自身が悪魔の侵入を許さない限り
只要我们自己不容许恶魔侵入 - 中国語会話例文集
新任の教師は新入生の担当になった。
新上任的老师成为了新生的班主任。 - 中国語会話例文集
新しい先生は新入生の担任に着かされた。
新老师被安排为新生的导师。 - 中国語会話例文集
彼らはその部屋の中に侵入した。
他们进入了那个房间。 - 中国語会話例文集
その部屋には誰かが侵入したに違いない。
一定有人闯入了这个房间。 - 中国語会話例文集
この家にいると、あなたは不法侵入者になります。
在这个家里的话，你会成为非法闯入者。 - 中国語会話例文集
彼はタリバーンの侵入者と疑われた。
他被怀疑是塔利班的侵入者。 - 中国語会話例文集
当事務所において新入所員が働き始めた。
本事务所的新进社员开始工作了。 - 中国語会話例文集
部屋の全員が彼を侵入者と見なした。
整个房间的人都把他看成了入侵者。 - 中国語会話例文集
今年は新入社員の募集は見送る予定です。
今年将暂缓进行新员工的招聘。 - 中国語会話例文集
新入荷の電気冷蔵庫にはまだ値札をつけてない．
新到的电冰箱还没有标价。 - 白水社 中国語辞典
敵の侵入と干渉を阻止した．
阻止了敌人的入侵和干涉。 - 白水社 中国語辞典
わずかな侵入敵軍はすべて壊滅した．
一小股入侵敌军全部溃灭了。 - 白水社 中国語辞典
夏休みが終わるごとに，新入生が入ってくる．
每到暑假过后，新生就入学了。 - 白水社 中国語辞典
今日また一群の新入生が到着した．
今天又来了一批新同学。 - 白水社 中国語辞典
敵は自動車道路の両側の村に侵入した．
敌人向公路两旁的村子侵犯。 - 白水社 中国語辞典
敵が国境地帯で侵入して騒ぎを起こす．
敌人在边境侵扰。 - 白水社 中国語辞典
敵が他国の領土内に侵入する．
敌人侵入别国境内。 - 白水社 中国語辞典
病原菌が肺の内部に侵入する．
病菌侵入肺部 - 白水社 中国語辞典
英仏連合軍が海から侵入した．
英法联军自海入侵。 - 白水社 中国語辞典
外敵の侵入を厳重に防衛する．
严防外敌入侵。 - 白水社 中国語辞典
敵の侵入と干渉を阻止する．
阻止敌人的入侵和干涉。 - 白水社 中国語辞典
あの学校では7月に新入生を募集する．
那所学校七月份招生。 - 白水社 中国語辞典
今年の新入生募集は特に順調である．
今年招生特别顺利。 - 白水社 中国語辞典
壁を高くしたら賊の侵入を防げるかもしれない．
这院墙修高了也许能防得住外贼。 - 白水社 中国語辞典
GBR無線ベアラ（radio bearers：RB）とも呼ばれるGBRベアラからのトラヒックを点々で描いているが、それが進入許可閾値まで進入を許可される。
对来自 GBR承载 (也称为 GBR无线承载 (RB)，以点示出 )的业务进行接纳，直至接纳阈值。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
