「しんぽ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しんぽの意味・解説 > しんぽに関連した中国語例文


「しんぽ」を含む例文一覧

該当件数 : 219



<前へ 1 2 3 4 5 次へ>

彼はマハトマ・ガンジーの真の信奉者だ。

他是真的圣雄甘地的追随者。 - 中国語会話例文集

そのシンポジウムの主催はどこですか?

那个研讨会的主办方是哪里? - 中国語会話例文集

そのシンポジウムの主催はどの組織ですか?

那个研讨会的主办方是哪个组织? - 中国語会話例文集

自分の進歩に気が付いていなかった。

我没有意识到自己的进步。 - 中国語会話例文集

文明が進歩して生活も便利になってるね。

文明进步,生活也变得方便了呢。 - 中国語会話例文集

万博のテーマは「人類の進歩と調和」でした。

世博的主题是「人类的进步与和谐」。 - 中国語会話例文集

そのシンポジウムは政府主催で行われた。

那场研讨会是由政府主办的。 - 中国語会話例文集

おごり高ぶりは進歩の妨げである.

骄傲自满是进步的绊脚石。 - 白水社 中国語辞典

人類社会は常に絶え間なく進歩するものである.

人类社会总是不断进步的。 - 白水社 中国語辞典

困難を克服しなかったら,進歩はない.

不克服困难,就没有进步。 - 白水社 中国語辞典


彼女は学業上の進歩を図らない.

她不图学业上的进步。 - 白水社 中国語辞典

反動派はたびたび進歩的な出版物を差し押さえる.

反动派经常查封进步的刊物。 - 白水社 中国語辞典

この子供は数年間鍛えられて,大いに進歩した.

这孩子经过几年来的锤炼,大有进步。 - 白水社 中国語辞典

大股で前進する,長足の進歩をする.

大步前进 - 白水社 中国語辞典

多かれ少なかれ若干の進歩が見られた.

或多或少地有了一些进步。 - 白水社 中国語辞典

彼の発音は確かに前よりずっと進歩した.

他的发音的的确确比过去进步多了。 - 白水社 中国語辞典

たゆまず学習すれば,必ず進歩する.

坚持学习,定能进步 - 白水社 中国語辞典

謙虚に学習してこそ,絶えず進歩することができる.

只有虚心学习,方能不断进步。 - 白水社 中国語辞典

彼らは情勢を探り,進歩分子を偽装する.

他们试探风色,伪装进步分子。 - 白水社 中国語辞典

進歩的な政治精神が軍隊の中に注がれている.

进步的政治精神贯注于军队之中。 - 白水社 中国語辞典

謙虚さは人を進歩させ,おごりは人を後退させる.

虚心使人进步,骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典

彼女は変わりつつあり,進歩しつつある.

她在转变,在进步。 - 白水社 中国語辞典

彼らの仕事は著しい進歩を遂げた.

他们的工作有了显著的进步。 - 白水社 中国語辞典

彼の思想は終始一貫して進歩的だ.

他的思想一贯很进步。 - 白水社 中国語辞典

これはたいへん進歩的な劇団である.

这是很进步的剧团。 - 白水社 中国語辞典

新本がまだ来ていないので,古本を使うほか仕方がない.

新书还没到,只好用旧书。 - 白水社 中国語辞典

私の父は考えが比較的進歩的で開けている.

我老爹思想比较开明。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼女の進歩をうれしく思った.

我们都为她的进步感到快慰。 - 白水社 中国語辞典

彼は依然よりずっと進歩するほど練り鍛えた.

他历练得比以前进步多了。 - 白水社 中国語辞典

謙虚さは人を進歩させ,傲慢は人を落伍させる.

虚心使人进步,骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典

(学問・事業などが)目覚ましく発展進歩する.

突飞猛进((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の進歩はかなりはっきりしている.

他的进步相当明显。 - 白水社 中国語辞典

今年に入ってから学業は大いに進歩した.

年来学业大有进步。 - 白水社 中国語辞典

先生に啓発されて,私は大いに進歩した.

在老师的启迪下,我有了很大进步。 - 白水社 中国語辞典

先生に啓発されて,私は大いに進歩した.

在老师的启发下,我有了很大的进步。 - 白水社 中国語辞典

現状に満足して,進歩することを求めない.

满足现状,不求进步。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は信奉するものが似ており,趣味がよく合う.

他俩信仰接近,趣味相投。 - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろ確かに少し進歩している.

他最近确实有些进步。 - 白水社 中国語辞典

謙虚は人を進歩させ,うぬぼれは人を落後させる.

虚心使人进步,骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典

彼は進歩的なふりをして,機関の中に潜伏した.

他伪装进步,潜伏在机关内部。 - 白水社 中国語辞典

私はキリスト教を信奉していない.

我不信奉基督教。 - 白水社 中国語辞典

彼はコペルニクスの学説を非常に信奉している.

他十分信仰哥白尼的学说。 - 白水社 中国語辞典

彼は中国語を学んで進歩が誰よりも速い.

他学中文学得比谁都快。 - 白水社 中国語辞典

このところ進歩が大きいでしょうね.

这一向进步不小吧? - 白水社 中国語辞典

彼は手間暇を惜しまないから進歩が速い.

因为他肯下功夫,所以进步很快。 - 白水社 中国語辞典

この点の進歩は身を入れた結果である.

这点进步是用心的结果。 - 白水社 中国語辞典

学友たちに助けられて,彼はずいぶん進歩した.

在同学们的帮助下,他有了很多进步。 - 白水社 中国語辞典

進歩するかしないかは全く自分の努力次第である.

进步完全在乎自己的努力。 - 白水社 中国語辞典

謙虚でありさえすれば,必ず進歩する.

只要虚心,就会进步。 - 白水社 中国語辞典

先生の指導を受けて,生徒の進歩はとても速い.

在老师的指教下,学生的进步很快。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS